Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
так как
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
войска способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия
dual-purpose forces
войска способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия
dual-capable forces
как на поле боя, так и вне его
both on the battlefield and off
(MIT Technology Review
Alex_Odeychuk
)
как на фронте, так и в тылу
both in the front lines and in rear areas
(
Cavalrymen also proved invaluable as reconnaissance troops, both in the front lines and in rear areas – by S.E. Potter
Tamerlane
)
концепция планирования МТО ВС с использованием как наличных на день "D" запасов так и предметов военного имущества, которые будут произведены на день "Р"
D to P concept
"не имеем возможности,
так как
рейс не выполняется"
unable, the flight does not operate
остановить деятельность по обогащению урана, которая может иметь как гражданское, так и военное измерения
stop uranium enrichment activity, which can have both civilian and military uses
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
соединения способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия
dual-purpose forces
соединения способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия
dual-capable forces
части способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия
dual-purpose forces
части способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия
dual-capable forces
Get short URL