DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing схема | all forms | exact matches only
RussianGerman
боевая схемаGefechtsskizze
восковка со схемойPlanpause
ЗУ для данных па интегральных схемахintegrierter Datenspeicher
калька со схемойPlanpause
калька со схемойDeckpause (для накладывания на карту)
калька со схемой позицийStellungspause
калька со схемой района обороныStellungspause
калькированная схемаPauseskizze
карта-схема положения противникаLageskizze (Andrey Truhachev)
карта-схема положения противникаLagenskizze (Andrey Truhachev)
карточка-схема результатов наблюденияBeobachtungstabelle
коммутационная схемаSchaltbild
корабельная боевая схемаSchiffsgefechtsschema
логические схемыLogik
маршрутная схемаWegeskizze
монтажная схемаAufbaubild
мостовая схема питанияSpeisebrücke
общая схема включенийGesamtschaltbild
организационная схемаOrganisationsschema
организационная схемаGliederungsbild (в условных тактических знаках)
панорамная схема местностиAnsichtsskizze
переключающая схемаSchaltnetzwerk
перспективная схемаAnsichtsskizze
план-схема бояGefechtsskizze
план-схема местностиGrundrissskizze
план-схема организационной структурыOrganisationsplan
план-схема разведкиAufklärungsskizze
план-схема разведкиAufklärungsschema
масштабный план-схема расположения и крепления грузовPositions- und Verzurrplan (в грузовой кабине военно-транспортного самолёта)
принципиальная схемаPrinzipdarstellung
принципиальная схема включенияSchaltplan
разведывательная схема батареи звуковой разведкиBatteriebild
самолёт двухфюзеляжной схемыZwillingsrumpf-Flugzeug
самолётной схемыflugzeugähnlich
сводная схема сетей связиVerbindungsübersicht
схема артиллерийских целейArtilleriezielkarte
выполненная на кальке схема безопасности стрельбSicherheitsplanpause
схема вводаEingabeschaltung (данных)
схема взаимодействияSchema des Zusammenwirkens
схема, выполненная на глазFaustskizze
схема гашенияLöschschaltung (для дозиметрических приборов)
схема действий по тревогеAlarmschema
схема дислокации войскTruppenskizze
схема-донесениеMeldeschema
схема дуплексной телефонной связиGegensprechschaltung
схема заградительного огняSperrfeuerskizze
схема загражденийSperrübersicht
схема загрузкиBeladungskarte
схема использования радиосвязи в боюFunkeinsatzskizze
схема ложной радиосвязиTäuschungsfunkplan
схема ложной радиосетиTäuschungsfunkbild
схема маршаMarschskizze
схема маршаMarschschema
схема маршаMarschbild
схема местностиGeländeschema
схема местности, составленная по картеKartenskizze
схема местности, составленный по картеKartenskizze
схема минированияMinenskizze
схема минно-взрывных загражденийMinenskizze
схема минного поляVerlegeschema eines Minenfeldes
схема многократногоSimultanschaltung
схема на калькеPauseskizze
схема на прозрачном материалеOverlay (кальке и т. п.)
схема наблюденияBeobachtungsspinne
схема наблюденияBeobachtungsskizze
схема обороныVerteidigungsschema
схема огняFeuerschema
схема огняFeuerskizze
схема огняFeuerplanskizze
схема одновременного телеграфирования и телефонированияSimultanschaltung
схема оперативного развёртыванияAufmarschgerippe (войск)
схема организацииOrganigramm (войсковых частей)
схема организацииGliederungsschema
схема организации ремонтаInstandsetzungsweg
схема организации ремонтно-восстановительных работInstandsetzungsweg
схема ориентировOP-Skizze
схема ориентировOP-Schema
схема ориентировOrientierungspunktskizze
схема ориентировOrientierungsskizze
схема ориентировSchießhilfsskizze
схема ориентировOrientierungsschema
схема ориентировO-Punktskizze
схема погрузкиBeladungskarte
схема позицийStellungsskizze
схема поперечного разрезаQuerschnittskizze
схема походного порядкаMarschband
схема проводной связиLeitungsskizze
схема проводной связиDrahtschema
схема радиорелейной связиRichtfunkschema
схема радиосвязиFunkplan
схема радиосвязиFunkschema
схема радиосвязиSchema der Funkverbindungen
схема радиосвязиFunkschaltung
схема разведкиAufklärungsskizze
схема разведкиAufklärungsschema
схема развёрткиZeitkreis
схема развёртки изображенияBildablenkschaltung
схема разложения изображенияBildablenkschaltung
схема размещенияUnterbringungsübersicht
схема размещения войскAufstellung über die Unterbringung
схема района обороныStellungsskizze
схема расквартированияUnterbringungsübersicht
схема расположенияLageskizze
схема расположения войскTruppenskizze
схема расположения постовSchema der Postenbereiche
схема распределения целейZielzuweisungsskizze
схема расстоянийEntfernungsspinne
схема расстоянийEntfernungsskizze
схема связиVerbindungsschema
схема связиAbriss der Nachrichtenverbindungen
схема связиSchema der Nachrichtenverbindungen
схема смазкиSchmieranordnung
схема стратегического развёртыванияAufmarschgerippe (войск)
схема телефонной связи по направлениямFernsprech-Linienführungsskizze
схема топливной системыKraftstoffleitungsplan
схема топливопроводаKraftstoffleitungsplan
схема укладкиStauplan
схема укладкиLagerplan
схема установкиVerlegeschema (напр., мин)
схема целейZielschema
схема целейZielspinne (с указанием расстояний от огневой точки)
схема целейZielplan
схема целейZielskizze
схема целейZielpunktskizze l
схема целейZielpunktplan
схема целей на калькеZielpunktpause
схема целей на калькеZielplanpause
схема целей на картеZielpunktkarte
схема штатных должностейDienstpostenschema
управляющая схемаSteuerschaltung
условный знак для схемvereinfachtes Zeichen