DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing стационарно | all forms | exact matches only
RussianGerman
основные военно-технические требования к стационарным сооружениямmilitärische Infrastrukturforderungen
директивы по планированию и строительству стационарных сооружений бундесвераRichtlinien für die Planung und Ausführung ortsfester Bauten der Bundeswehr
директивы по строительству государственных стационарных сооруженийRichtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes
документация по планированию и строительству стационарных сооружений бундесвераRichtlinien für die Planung und Ausführung ortsfester Bauten der Bundeswehr
документация по строительству государственных стационарных сооруженийRichtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes
имущество для сооружения стационарного мостаFestbrückengerät
нуждающийся в стационарном госпитализацииheilanstaltbedürftig
нуждающийся в стационарном леченииheilanstaltbedürftig
обеспечивать стационарной медицинской помощьюstationär versorgen
ординарный совместный стационарный медицинский пункт двух соседних батальоновeinfacher Doppelsanitätsbereich
ординарный совместный стационарный медицинский пункт двух соседних дивизионовeinfacher Doppelsanitätsbereich
помещение стационарного медицинского пунктаRevierstube
расширенный совместный стационарный медицинский пункт двух соседних батальоновerweiterter Doppelsanitätsbereich
расширенный совместный стационарный медицинский пункт двух соседних дивизионовerweiterter Doppelsanitätsbereich
система гражданских стационарных сооружений военного значенияInfrastruktur der öffentlichen Dienste von militärischem Interesse
совместный стационарный медицинский пункт двух соседних батальоновDoppelsanitätsbereich
совместный стационарный медицинский пункт двух соседних дивизионовDoppelsanitätsbereich
спутник, выведенный на стационарную орбитуVierundzwanzigstunden-Satellit
стационарная базаfester Stützpunkt
стационарная база торпедных катеровSchnellboots-Hafen
стационарная военно-морская базаFlottenstation
стационарная грузовая платформаstationäre Laderampe
стационарная зенитная установкаortsfeste Flugabwehrkanone
стационарная лаборатория ABCABC-Basislaboratorium
стационарная мастерскаяstationäre Werkstatt
стационарная мастерскаяortsfeste Werkstatt
стационарная ПВОörtlich gebundene Flugabwehr
стационарная ПВОbodenständige Flugabwehr
стационарная ПУstationäre Startanlage
стационарная ПУstationäre Abschussanlage
стационарная радиовещательная станцияortsfester Rundfunksender
стационарная радиостанцияstationäre Funkstelle
стационарная радиостанцияfeste Funkstation
стационарная ремонтная мастерскаяstationäre Instandsetzungseinrichtung
стационарная цельortsfestes Ziel
стационарно дислоцированная воинская частьbodenständiger Truppenteil
стационарно дислоцированные войскаbodenständige Truppen
стационарно установленный на бортуbordfest (самолёта, ракеты, корабля)
стационарное испытаниеstationäre Erprobung
стационарное котловое довольствиеStandortverpflegung
стационарное лечениеHeilstättenbehandlung
стационарное лечениеAnstaltbehandlung
стационарное наружное наблюдениеstationäre Beobachtung
стационарное орудиеortsfestes Geschütz
стационарное оружиеstarre Waffe
стационарное противотанковое огневое средствоStellungspanzerabwehrwaffe
стационарное пусковое сооружениеstationäre Startanlage
стационарное сооружение связиNachrichteneinrichtung
стационарное сооружение связиNachrichtenanlage
стационарные сооружения службы тылаlogistische Infrastruktur
стационарный больнойHeilanstaltpflegling
стационарный госпитальortsfestes Lazarett
стационарный дозиметрstationäres Dosimeter
стационарный дозиметрOrtsdosimeter
стационарный кабельstationäres Kabel
стационарный лагерьStandlager
стационарный лагерьStammlager (пленных)
стационарный лагерь военнопленныхStalag (Nick Kazakov)
стационарный медицинский пунктSanitätsbereich
стационарный медицинский пунктRevier
стационарный медпунктRevier
стационарный мостFestbrücke
стационарный обмывочный пунктstationärer Waschplatz
стационарный пункт снабженияbodenständiger Versorgungspunkt
стационарный радиопередатчикfester Funksender
стационарный рентгенометрOrtsdosisleistungsmesser
стационарный связной спутникstationärer Satellit
стационарный спутникVierundzwanzigstunden-Satellit
стационарный узел связиstationäre Nachrichtenzentrale
стационарный учебный корабльstationäres Schulschiff
стационарный учебный корабльortsfestes Schulschiff
фундамент стационарного орудияGeschützbettung