DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing средний | all forms | exact matches only
RussianGerman
баллистическая ракета средней дальностиballistische Mittelstreckenrakete
баллистическая ракета средней дальностиballistische Mittelstreckenrakete (Andrey Truhachev)
баллистическая ракета средней дальностиIRBM-Waffe
баллистическая ракета средней дальности на подвижной ПУmobile ballistische Mittelstreckenrakete
баллистический снаряд средней дальностиballistisches Geschoss mittlerer Reichweite
Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальностиWashingtoner Vertrag über nukleare Mittelstreckensysteme (Andrey Truhachev)
Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальностиINF-Vertrag (Andrey Truhachev)
зимний средний уровень водыWintermittelwasser
летний средний уровень водыSommermittelwasser
перемещение средней точки попаданияVerlegung des mittleren Treffpunktes
попадание средней частью пулиBauchtreffer
попадание средней частью снарядаBauchtreffer
радионавигационная система средней дальностиMittelstreckennavigationssystem
радиостанция средней мощностиFunkstation mittlerer Leistung
разведка на на среднюю глубинуMittelaufklärung
ракета класса "земля – земля" средней дальностиBoden-Boden-Mittelstreckenrakete
ракета средней дальностиMittelstrecken-Flugkörper
РЛС средней дальностиMittelstreckenradargerät
РЛС средней дальностиMitteldistanzradargerät
скат средней крутизныSchräghang
среднее значениеMittel
среднее значение радиоактивностиAktivitätsmittelwert
среднее расстояниеMittelstrecke
среднее расстояние от намечаемого эпицентраRisikoabstand
средний балочный мостFestbrücke
средний боевой танкmittlerer Kampfpanzer
средний бомбардировщикmittleres Bombenflugzeug
средний бомбардировщикmittlerer Bomber
средний бронированный тягачmittlerer gepanzerter Zugkraftwagen
средний военно-транспортный самолётschweres Transportflugzeug
средний военно-транспортный самолётmittelschweres Transportflugzeug
средний и младший медицинский персонал госпиталяLazarettpersonal
средний калибрmittleres Kaliber
средний калибрMittelkaliber
средний командный составmittlere Führung (Andrey Truhachev)
средний комсоставmittlere Führung (Andrey Truhachev)
средний маркёрный радиомаякHaupteinflugzeichen
средний масштабmittlerer Maßstab
средний медицинский персоналSanitätsdienstgrad (Andrey Truhachev)
средний миномётmittlerer Mörser
средний миномётmittlerer Granatwerfer
средний мотоциклmittleres Kraftrad
средний огнемётmittlerer Flammenwerfer
средний отсекMittelteilzelle (корпуса ракеты)
средний отсекMittelteil (корпуса ракеты)
средний отсекMittelstück (корпуса ракеты)
средний плавающий транспортёрamphibischer Lastkraftwagen
средний полугусеничный легковой автомобильm. gl. Pkw. (вермахт golowko)
средний полупонтонPontonmittelteil
средний расход боеприпасовmittlerer Munitionsverbrauch
средний ремонтmittlere Instandsetzung
средний ремонтkurzfristige Instandsetzung
средний ремонт в полевых условияхmittlere Feldinstandsetzung
средний срок службыmittlere Austauschzeit (нерасходных материалов)
средний танкmittlerer Panzer
средний транспортный вертолётMittlerer Transporthubschrauber
средний тягачmittlerer Zugkraftwagen
средний тягачmittlere Zugmaschine
средний уровень приливаTidemittelwasser
средний уровень радиацииmittlere Dosisleistung
средний участок траекторииMittelbahn
Средний ход вперёд!Halbe Fahrt voraus!
Средний ход назад!Halbe Fahrt zurück!
Средняя АтлантикаMittelatlantik (anoctopus1)
средняя аэродинамическая хордаmittlere aerodynamische Sehne
средняя воздушно-десантная ремонтная ротаmittlere Luftlande-instandsetzungskompanie
средняя вычислительная техникаmittlere Datentechnik
средняя дальностьMittelstrecke
средняя дозаMediandosis (облучения)
средняя доза облученияdurchschnittliche Strahlenbelastung
средняя дымовая шашкаNebelbüchse
средняя инженерно-ремонтная ротаmittlere Pionierinstandsetzungskompanie
средняя летальная дозаmittlere letale Dosis
средняя летальная дозаmittlere tödliche Dosis
средняя линия крылаTragflächenmittellinie
средняя нагрузкаdurchschnittliche Belastung
средняя наработка между отказамиdurchschnittliche fehlerfreie Betriebszeit
средняя номинальная мощность в л.с.Nennleistung in PS
средняя норма расхода в расчётно-снабженческих единицах за суткиVerbrauchsquote
средняя норма расхода в расчётно-снабженческих единицах на суткиVerbrauchsquote
средняя окружность венца ведущего колесаTriebradteilkreis
средняя окружность венцаZahnkranzteilkreis (ведущего колеса)
средняя пробаMischprobe (напр., топлива)
средняя продолжительность технического контроляmittlere Prüfzeit
средняя продолжительность ремонтаmittlere Zeit für die Instandsetzung
средняя путевая скоростьNormal-Marschgeschwindigkeit
средняя радиоактивностьsemiheiße Aktivität
средняя ремонтная ротаmittlere Instandsetzungskompanie (дивизии)
средняя скорость вожденияDurchschnittsgeschwindigkeit
средняя скорость вожденияDurchschnittsfahrgeschwindigkeit
средняя скорость движенияDurchschnittsgeschwindigkeit
средняя смертельная дозаtödliche Mediandosis
средняя смертельная дозаmittlere tödliche Dosis
средняя точка попаданияmittlerer Treffpunkt
средняя точка попаданияMitteltreffpunkt
средняя траекторияmittlere Flugbahn
средняя траектория снопаKerngarbe (траекторий)
средняя траектория снопа траекторийKern der Geschossgarbe
средняя транспортная ротаmittlere Transportkompanie 360 t (360 т)
средняя транспортная рота снабжения ГСМmittlere Betriebsstofftransportkompanie 360 t
средняя укомплектованностьDurchschnittsstärke
средняя установкаMitteneinstellung
средняя часть корабляMittschiffsbereich
средняя часть корпусаWannenmittelteil (танка)
средняя часть корпусаRumpfmittelstück
средняя ЭВМMittelrechner
стрела прогиба средней линии крылаTragflächenwölbung
управляемая ракета средней дальностиgelenkte Mittelstreckenrakete
управляемое оружие средней дальностиMittelstrecken-Lenkwaffe
учебно-тренировочная средняя ремонтная ротаmittlere Instandsetzungslehrkompanie
фюзеляж круглого сечения с суженной средней частьюWespentaillenrumpf