режим С – phrases

Terms for subject Military containing режим С | all forms | in specified order only

Russian	English
адаптивное крыло изменяемой кривизны с оптимизацией по режимам полёта	mission adaptive wing
АН-94 Абакан – 5,45-мм автомат Никонова с дополнительным режимом огня по 2 патрона быстрым темпом	AN-94 (qwarty)
антенна с управляемой диаграммой направленности в режиме приёма	controlled receiving pattern antenna
выхлопное поворотное сопло двигателя с форсажным режимом	augmented deflector exhaust nozzle
глобальная спутниковая навигационная система с дифференциальным режимом работы и местными контрольно-корректирующими станциями	local-area differential global positioning system
дальняя радиосвязь с использованием распространения сигнала в режиме "шепчущей галереи"	whispering gallery' communications
дальняя радиосвязь с использованием распространения сигнала в режиме "шепчущей галереи"	whispering gallery' communication
дальняя радиосвязь с использованием распространения сигнала в режиме "шепчущей галереи"	whispering gallery communications
дополнение с шифрматериалами к инструкции по обеспечению режима секретности на промышленных предприятиях	cryptographic supplement to the industrial security manual
жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего с одновременным режимом работы	dual-fuel parallel burn
жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего с последовательным режимом работы	dual-fuel series burn
Закон о регулировании режима рек и борьбе с наводнениями	Flood Control Act
зона воздушного пространства с особым режимом полётов	special rules airspace
зона полётов с особым режимом	caution area
зона с особым режимом допуска	maximum security area
зона с особым режимом полётов	special rules zone
информация с особым режимом хранения	compartmented information
исправительное заведение с особо строгим режимом	maximum security institution
лазер с электрическим возбуждением и быстрой прокачкой активного вещества, работающий в непрерывном режиме	continuously operating fast-flow electrically excited (laser)
лётные испытания с посадкой в автоматическом режиме	autoland flight tests
микроволновая система посадки с использованием доплеровского режима работы	commutated Doppler microwave landing system
модульный ЛА с тремя режимами скоростей	modular trisonic vehicle
модульный летательный аппарат с тремя режимами скоростей	modular trisonic vehicle
национальная глобальная спутниковая навигационная система с дифференциальным режимом работы	nationwide differential global positioning system
неконтактный взрыватель двойного действия с автоматическим выбором режима срабатывания	self-discriminating dual mode fuze
неконтактный взрыватель с автоматическим выбором режима срабатывания	intelligence influence fuze
неконтактный взрыватель с автоматическим выбором режима срабатывания	intelligent influence fuze
огнемёт с переменным режимом ведения огня	intermittent continuous or single-shot fire flamethrower (непрерывным огнеметанием или одиночными выстрелами)
огнемёт с переменным режимом ведения огня	intermittent continuous or singleshot fire flamethrower (непрерывным огнеметанием или одиночными выстрелами)
опознавание с переходом на автоматический режим при обнаружении объекта	automatic initiation identification
стрелковое оружие с двумя режимами огня	dual-rate weapon
переключатель режимов бортового сканирующего лазерного локатора с большой апертурой	LASAL tactical switch
ПНВ с ИК облучением цели в импульсном режиме	target IR illumination pulse rate night vision equipment
прибор с зарядовой связью в режиме накопления	accumulation mode charge-coupled device
программа разработки конфигурации летательного аппарата с оптимальными характеристиками на режимах сверхзвукового крейсерского полёта и маневрирования	supersonic cruise and maneuvering program
пункт сбора и обработки секретной информации с особым режимом хранения	sensitive compartmented information facility
район с населением, настроенным против режима правления	dissidence pocket
район с особым режимом допуска	maximum security area
район с особым режимом полётов	special rules area
район с особым режимом полётов	caution area
ракетный двигатель на твёрдом топливе с двумя режимами тяги	dual thrust rocket motor
режим аварийного возвращения на стартовый и посадочный комплекс с первого витка	abort-to-once-around
режим аварийного возвращения на стартовый и посадочный комплекс с первого витка	abort-once-around (mode)
режим полёта с минимальным расходом топлива	economy (model)
режим полёта с убранным газом	engine-out (mode)
режим пуска противокорабельной ракеты по данным коллиматорного индикатора с выполнением левого разворота	head-up display left turn
режим пуска противокорабельной ракеты по данным коллиматорного индикатора с выполнением правого разворота	head-up display right turn
режим ручного управления с улучшением управляемости	control stick steering (mode)
с постельным режимом в казарме	duty to sick in quarters
секретная информация с особым режимом хранения	sensitive compartmented information
солнечная батарея с интегральной системой регулирования режима работы	integrally regulated solar array
стержневая БЧ с ГСН в режиме непрерывного излучения	continuous radiation rod warhead
тропосферная линия связи с повышенной достоверностью передачи дискретной информации в импульсном режиме с устранением искажений	phase-pulse distortion-compensated enhanced credibility discrete information transmission tropospheric line

Get short URL