DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing производство работ | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
боеприпасы и аппаратура, связанная с их работой, производством и хранениемammunition and equipment related to their operation, production, and storage (Alex_Odeychuk)
бригада по производству земляных работearthwork team
в процессе производства работon-the-job
возможности производства подрывных работ штатными силами и табельными средствамиorganic demolitions capability
данные об условиях производства инженерных работspecific engineer information (о наличии материалов, характере грунтов и т. п.)
задание на производство работwork assignment
задача по производству подрывных работdemolition mission
изучение задания на производство работjob analysis
команда по производству земляных работearthwork team
надзиратель за производством мостовых работbridge inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
надзиратель за производством мостовых работbridge construction inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы и производствоresearch, development and production
непосредственное охранение при производстве инженерных работengineer job security
оборудование для производства подземных работmining machinery
обучение в процессе производства работin-job training
отдел производства предстартовых работ на ракете-носителеlaunch vehicle operations division
отделение производства работworking section
офицер, ответственный за производство работproject officer (на определённом объекте)
порядок производства инженерных работengineer techniques
порядок производства подрывных работdemolition procedure
порядок производства строительных работconstruction procedure
приказ на производство подрывных работdemolition order
приказ на производство работoperation order
приказание на производство работwork directive
приказание на производство работoperation order
приказание на производство работjob order
приёмы производства подрывных работdemolition techniques
производство дорожных работroad work
производство земляных работperformance of earthworks
производство работcarrying out work
производство работ и ремонтwork handling and maintenance
производство земляных работ намывным способомhydraulicking
производство свайных работpiling
работа тыла по производству материальных средствproducer logistics (для ВС)
работы по производству разрушенийdemolition operations
распоряжение на производство работwork directive
распоряжение на производство работ с отметкой об их выполненииwork order and work accomplishment record
руководитель работ по проекту разработки и производстваacquisition project manager (напр., СО)
специалист по вопросам производства работ и защиты от холода в полярных условияхcold-climate man
способы и порядок производства работjob methods and procedures
способы производства подрывных работdemolition techniques
старшина-надзиратель за производством мостовых работbridge inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
старшина-надзиратель за производством мостовых работbridge construction inspector (в штабе инженерно-строительного батальона)
старшина-надзиратель за производством строительных работconstruction inspector
темпы производства работworking progress rate
указания по производству работjob directive
укрытие для производства работ по техническому обслуживанию и ремонтуmaintenance/service shelter