Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
пробой
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
анализ
проб
analysis of samples
(
Alexander Demidov
)
аппаратура для отбора
проб
sampling apparatus
банка для
проб
sample jar
брать
пробы
sampler
(ББС. ОД)
бурение для взятия
проб
грунта
sample boring
взятие
проб
в одной точке
point sampling
взятие
проб
воздуха для обнаружения микроорганизмов
air sampling for microorganisms
взятие
проб
воздуха на микроорганизмы
air sampling for microorganisms
взятие
проб
и идентификация ОВ
sampling and identification of chemical agents
взятие
проб
радиоактивной пыли в воздушно-космическом пространстве
sampling aerospace nuclear debris
взятие
проб
с
заражённой
поверхности
surface sampling
(напр., при радиационной разведке)
высокоактивная
проба
highly radioactive sample
зонд для исследования
пробоев
микрометеоритами
meteoroid penetration probe
исследование взятием
проб
probing
(грунта)
комплект для взятия
проб
и анализа ОВ
sampling and chemical analizing kit
комплект для взятия
проб
и анализа ОВ
sampling and chemical analyzing kit
комплект средств для взятия
проб
sampling kit
комплект средств для взятия
проб
ББС
biological agent sampling kit
комплект средств для взятия
проб
ББС
agent sampling kit
комплект средств для взятия
проб
БРВ
agent sampling kit
комплект средств для взятия
проб
и анализа воды
water testing kit
комплект средств для взятия
проб
и анализа ОВ, ББС, БРВ
CBR agent sampling and analysis kit
комплект средств для взятия
проб
и анализа продуктов питания на заражённость
food testing and screening kit
комплект средств для взятия
проб
ОВ
agent sampling kit
кран для отбора
проб
test cock
кран для отбора
проб
try cock
кран для отбора
проб
gauge cock
лавинный
пробой
при низком напряжении
low-voltage avalanche
лопатка для взятия
проб
sample spade
метод отбора
проб
method of sample taking
минимальное напряжение
пробоя
minimum breakdown voltage
набор средств для отбора
проб
ОВ
chemical agent sampling kit
напряжение
пробоя
break down voltage
нарушение структуры
грунта
при взятии
проб
sample disturbance
неустойчивый
пробой
non-sustained breakdown
общая
проба
general increment
объём
пробы
increment size
отбирание
пробы
collecting samples
отбирать
пробы
collect samples
отбирающий
пробы
collecting samples
отбор
проб
collection of samples
отбор
проб
и идентификация биологических, химических и радиологических агентов
SIBCRA
(
WiseSnake
)
отбор
проб
по периметру
perimeter sampling
отбор
проб
черпаком
dipper sampling
отобрать
пробы
collect samples
подбор состава
бетона
по методу
проб
proportioning by trial
подбор состава смеси методом
проб
cut-and-try method
прерыватель цепи при
пробое
ground-fault circuit interrupter
прибор для взятия
проб
sampler
(ББС, ОВ)
прибор для извлечения
проб
грунта
soil sampler
прибор для отбора
проб
sampling tube
прибор для отбора
проб
sampler
(ББС, ОВ)
прибор для сравнения цветов
проб
воды
color comparator
проба
атмосферных осадков
precipitation sample
проба
ББС
biological sample
проба
грунта
, взятая желонкой
spoon sample
проба
грунта при бурении земляным буром
auger-hole data
проба
для ускоренного
полевого
анализа
snap sample
(напр., грунта)
проба
почвы
sample of soil
проба
радиоактивных газов
gas sample
проба
радиоактивных продуктов взрыва
debris sample
проба
с больших высот
high altitude sample
проба
сил
trial of strength
проба
сил
test of strength
пробой
изоляции кабеля
cable puncture
пробы
грунта при бурении земляным буром
auger-hole data
программа взятия
проб
на больших высотах
high-altitude sampling program
произвольный отбор
проб
blind samples
регистрация результатов
проб
logging
(и т. п.)
регулярное взятие
проб
routine sampling
(напр., воды на пункте водоснабжения)
сбор
проб
collection of samples
система отбора
проб
sampling system
система отбора
проб
аэрозолей
aerosol sampling system
склянка для
проб
sampling bottle
средняя
проба
average sample
(грунта)
устраивать
пробу
сил
stage a trial of strength
устраивающий
пробу
сил
staging a trial of strength
устроить
пробу
сил
stage a trial of strength
устройство для взятия
проб
point-sampling device
устройство забора
проб
на больших высотах
high-altitude sampler
Get short URL