пробка – phrases

Terms for subject Military containing пробка | all forms | exact matches only

Russian	English
броневая пробка	armour plug
ввинтная пробка	screwed plug
водяная пробка	gully trap (колодца)
воздушная пробка	air lock (в верхней части трубопровода)
вставлять мягкую пробку	wad
гнездо под пробку	plug hole
деревянная прострельная пробка	tapered wooden plug (для заделки пробоин в понтоне)
донная пробка-заглушка	base plug (для очка донного взрывателя Киселев)
дорожная пробка	jam of traffic
дорожная пробка	snarl
дорожная пробка	traffic snarl
дорожная пробка	transportation congestion
дорожная "пробка"	block
дорожная пробка	transportation bottleneck
дорожная пробка	traffic bottleneck
дорожная пробка	obstruction of traffic
дорожная пробка	holdup
дульная пробка	muzzle tampion
заделка пробоин пробками	plugging
клиновая пробка	tapered plug (анкерного зажима для натяжения арматуры железобетона)
коническая пробка	taper
легкоплавкая пробка	melting plug (предохранитель)
лёгкоплавкая пробка	fir plug
мягкая пробка	wadded fabric
мягкая прострельная пробка	wad (для заделки пробоин в понтоне)
навинтованная пробка	screw plug
нарезная пробка	threaded plug
нижняя пробка	base plug
образование пробок на дорогах	roads glutting
образовывать дорожную пробку	clog
предохранительная плавкая пробка	safety plug
предохранительная плавкая пробка	safety fuze
предохранительная плавкая пробка	safety fuze plug
предохранительная пробка	transit plug (напр., в крышке мины)
предохранительная легкоплавкая пробка	lead plug
приспособление для закрепления установочной пробки	capper (в противотанковой мине)
пробка взрывателя	fuse cap
пробка газовой каморы	gas-cylinder plug
пробка для ушей	ear plug
пробка-заглушка	closing plug (для очка головного взрывателя Киселев)
пробка крана	tap key
пробка крепления торсионного вала	torsion bar spring anchor plug
пробка наливного отверстия аккумуляторной батареи	battery filler plug
пробка отверстия для вставки перископа	periscope mount plug
пробка отводящего отверстия	bleeder plug
пробка отливного отверстия	drain plug
пробка пароотводного отверстия	steam cork stem (кожуха пулемёта)
пробка перепускного отверстия	drain plug
пробка слива масла из картера	crankcase oil drain plug
пробка сливного отверстия	draw-off plug
пробка сливного отверстия картера	crankcase drain plug
растворимая пробка	soluble plug
создавать на дороге пробку	congest a road
создавать на дороге пробку	clog a road
преднамеренные создавать "пробку"	jam (на дороге)
создавать "пробку"	jam (на дороге)
создавать пробку	jam a road
создавать пробку на дороге	choke the road
создавать пробку на дороге	clog a road
упаковочная предохранительная пробка	shipping plug (для закрывания отверстия взрывателя при хранении и перевозке)
установочная пробка	cover plate (мины)
установочная пробка	setting device (противотанковой мины)
установочная в корпусе мины пробка	arming plug
установочная пробка взрывателя	arming plug (в корпусе мины)
фильтр-пробка	stopper
цилиндрическая пробка солевого замедлителя	salt barrel plug (ударного детонатора для подводных взрывов)
цилиндрическая пробка солевого замедлителя	salt barrel plug (ударного детонатора для подводных взрывов)
шаблон для резьбовых пробок	thread plug gauge

Get short URL