DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing под углом | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бомбометание с кабрирования под малым угломangle bombing
бомбометание с кабрирования под средним угломmedium-angle loft bombing
бомбометание с пикирования под большим угломhigh-angle bombing
бомбометание с пикирования под средним угломmedium dive bombing
движущаяся под углом к плоскости стрельбы цельcrossing target
двусторонняя стоянка машин под углом к выездуherringbone vehicle-parking system
двусторонняя стоянка машин под углом к дорогеherringbone vehicle-parking system
дующий слева под прямым углом к направлению стрельбы ветерnine-o'clock wind
дующий справа под прямым углом к направлению стрельбы ветерthree-o'clock wind
копровая стрела, работающая под различными углами наклонаall-angle boom
маневрирующий боевой блок, входящий в атмосферу под малым угломlow-angle reentry maneuvering reentry vehicle
многократные отражения под небольшими угламиlow angle multipath
направление под углом 90 градусов справа от объектаthree o'clock (алешаBG)
направление пуска ракеты под углом к направлению полёта носителяabeam direction
ответвление трубы под острым угломbranching at an acute angle
отвод трубы под острым угломY-bend
отрывка канав бульдозером поперечными проходами с перемещением грунта под прямым углом к оси канавыstraight dozing (в отличие от side-cast dozing)
пересечение путей под острым угломskew crossing
пересечение путей под острым угломscissors
пересечение путей под острым угломscissor junction
перпендикулярная фронту минная галерея с системой боковых рукавов, направленных под углом в сторону противникаfishbone mine system (в отличие от lateral mine system)
перпендикулярная фронту минная галерея с системой боковых рукавов, направленных под углом в сторону противникаfishbone (в отличие от lateral mine system)
под большим угломhigh-angle
под прямым угломat a right-angle (Alex_Odeychuk)
под тупым угломafter perpendicular
под угломdownhill
попадание в броню под углом к нормамoblique impact on armour
попадание снаряда под косым угломoblique impact
попадание под прямым углом к вертикалиstraight angle hit
попадание снаряда под углом к нормали в точке встречиoblique percussion
поправка угла упреждения на понижение траектории под действием силы тяжестиlead angle correction for gravity
работающий под различными углами наклонаall-angle (о стрелах копра и т. п.)
располагать прицеп под угломjack-knife (к тягачу)
расположение броневых листов под косыми угламиoblique angle armor plate configuration
расположение броневых плит под косыми угламиoblique angle armor plate configuration
расположение прицепа под угломjack-knifing (к тягачу)
стоянка автомобилей под углом к дорогеangle parking (с целью быстрого выезда на неё)
стрельба под большим углом возвышенияvertical fire (MichaelBurov)
стрельба под малым углом возвышенияhorizontal fire (MichaelBurov)
участок местности расположенный под углом к направлению движенияoblique compartment
участок местности расположенный под углом к направлению движенияcross compartment
цель, движущаяся под углом к плоскости стрельбыcrossing target