DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing поведение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асоциальное поведениеsocial misconduct (estherik)
ассоциация изучения поведения животныхassociation for study of animal behavior
балл за поведениеconduct mark
балл за поведениеconduct grade
быть уволенным из армии за недостойное поведениеget the kick
военное поведениеmilitary posture
военное поведениеmilitary conduct
воинская выправка и поведениеmilitary deportment
воинское поведениеsoldierliness
воинское поведениеmilitary conduct
воинское поведениеsoldiership
гарнизонные правила поведенияlocal regulations (военнослужащих)
семинарское занятие по изучению кодекса поведенияcode of conduct seminar (военнослужащего)
занятия по изучению особенностей поведения человекаbehavioral classes (в различной обстановке)
знак "За примерное поведение и службу"Good Conduct badge
испытательный срок для оценки поведенияconduct probation
кодекс поведения военнослужащегоcode of conduct (в бою и в плену)
Кодекс поведения для военнослужащих Армии США, захваченных в пленCode of Conduct ("Кодекс поведения" – The Code of Conduct (CoC) is the legal guide for the behavior of military members who are captured by hostile forces. Winddancer)
кодекс поведения, касающийся военно-политических аспектов безопасностиcode of conduct on politico-military aspects of security
комиссия по этическим нормам поведенияethics committee (курсантов учебного заведения)
компьютеризированное изучение поведенияcomputer-based behavioral studies (человека в бою)
корпорация по исследованию динамического поведения конструкцийStructural Dynamics Research Corporation
лаборатория проблем мотивации поведения и обучения ЛСMotivation and Training Laboratory (СВ)
медаль военно-воздушных сил за образцовое поведениеAir Force Good Conduct Medal
местные правила поведенияlocal regulations (военнослужащих)
мотивация поведения в боюcombat motivation
нарушение правил поведенияconduct deficiency (военнослужащим)
научно-исследовательская лаборатория по изучению поведенияBehavioural Science Research Laboratory
научно-исследовательская лаборатория по изучению поведения ЛС в боевой обстановкеBehavior and Systems Research Laboratory (СВ)
научно-исследовательская лаборатория по изучению поведения человека в боевых условияхbehavioral scientific research laboratory
недостойное поведение, недостойное поведение перед лицом противникаmisbehavior before the enemy (bbc.com Oleksandr Spirin)
НИИ по проблемам социальных наук и поведения человекаResearch Institute for the Behavioral and Social Sciences
НИИ СВ по проблемам социальных наук и поведения человекаArmy Research institute for Social and Behavioral Sciences
НИИ СВ по проблемам социальных наук и поведения человекаArmy Research Institute
нормы поведенияconduct standards (военнослужащих)
нормы поведенияrules of behavior
обучение поведению в пленуsurvival school
обучение поведению военнопленного при допросахtorture course (в условиях жестокого обращения CRINKUM-CRANKUM)
оптимальное поведение человека в боевых условияхhuman effectiveness (qwarty)
оскорбительное поведениеcontempt
оценка поведенияbehavioral evaluation (в бою CRINKUM-CRANKUM)
оценка поведения в боюcombat behavioural evaluation
побудительные причины поведенияmotivation
побудительные факторы поведенияmotivation
поведение летательного аппарата после сваливанияpost-stall
поведение летательного аппарата после срываpost-stall
поведение при управленииdriving behaviour (транспортной машины)
поведение солдата в составе подразделенияorganizational behaviour
поведение солдата в составе подразделенияorganizational behavior
поведение солдата в составе частиorganizational behaviour
поведение солдата в составе частиorganizational behavior
поведение целиtarget behavior (анализ поведения цели – target behavior analysis Евгений Челядник)
поведение человека в группеgroup behaviour
поведение человека в группеgroup behavior
поведение человека в коллективеgroup behaviour
поведение человека в коллективеgroup behavior
правила поведенияconduct standards (военнослужащих)
правила поведения военнослужащегоcode of conduct (в бою и в плену)
правила поведения военнослужащегоline of conduct
правила поведения военнослужащегоconduct of the serviceman
правила поведения военнослужащихcustoms of the service
правила поведения и отдания честиcourtesy (военнослужащими)
психологическое поведение в коллективеgroup dynamics
психотехническое испытание для оценки мотивации поведенияmotivation assessment test
режим поведенияroutine
система слежения за поведением конструкции самолёта в полётеflight structural monitoring system
системы оптоволоконных датчиков для контроля поведения конструкцийOptical Fibre Sensing Systems for Monitoring of Structures
тактические приёмы поведенияfieldcraft (в зоне боевых действий Val_Ships)
уверенное поведение в боюbattle confidence
увольнение из армии за недостойное поведениеbobtail discharge
увольнение из армии за недостойное поведениеbad conduct discharge
увольнение из армии за недостойное поведениеbobtail
эвристическая модель поведения человека в боюheuristic combat behavior model
этические нормы поведения военнослужащихmilitary ethics