Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing перебрасываться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в кратчайшие сроки перебрасывать на большие расстояния в готовности к вступлению в бойdeploy rapidly over great distances
в кратчайшие сроки перебрасываться на большие расстояния в готовности к вступлению в бойdeploy rapidly over great distances
не давать противнику перебрасывать подкрепленияhold off reinforcement
перебрасывать войскаredeploy troops
перебрасывать войскаswing forces (с одного направления на другое)
перебрасывать войскаmove troops (The Kremlin has been moving troops toward the border with Ukraine while demanding Washington guarantee that Ukraine will not join NATO and that the alliance will refrain from certain military activities in and around Ukrainian territory. washingtonpost.com 4uzhoj)
перебрасывать войскаswitch forces (с одного направления на другое)
перебрасывать войскаdeploy forces
перебрасывать войскаrecycle forces
перебрасывать войскаdeploy
перебрасывать войскаmaneuver
перебрасывать войскаmanoeuvre
перебрасывать войска в любой район земного шараproject power on a global basis
перебрасывать войска в определённый район для обеспечения военного присутствияproject military presence
перебрасывать войска по этапам в район десантированияphase forces into the objective area
перебрасывать по воздухуair lift
перебрасывать по воздухуferry
перебрасывать по воздухуdisplace vertically
перебрасывать подкрепленияfeed reinforcements (to; к)
перебрасывать подкрепления по воздухуfly in reinforcements
перебрасывать подразделения по воздуху через передний край своих войскleapfrog the forward line of own troops
перебрасывать резервswitch reserve
перебрасывать резервshift reserve
перебрасывать силыdeploy
перебрасывать специальные группы для создания передовых АБleapfrog
перебрасывать часть на другое направлениеsideslip a unit
перебрасывать часть на другое направлениеsideslip

Get short URL