DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing патрон | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобиль для подвоза патроновPatronenwagen
боевой патронSchießpatrone
бронебойно-зажигательный патронPanzerbrandpatrone
бронебойный патронpanzerbrechende Granatpatrone
бронебойный патронPanzerpatrone
бумажный патронPatrone mit Papphülse
венчик патронаPatronenkrempe
вес патронаPatronengewicht
винтовочные патроныGewehrmunition
вкладной ствол ик для стрельбы холостыми патронамиManöverpatronenrohr
воспламенитель зажигательного патронаFlammpatronenzünder
воспламенительный патронAnfeuerungspatrone
втулка для автоматической стрельбы холостыми патронамиPlatzpatronendüse
выстрел боевым патрономscharfer Schuss
выстрел боевым патрономScharfschuss
выступ, обеспечивающий шахматное расположение патронов в магазинеAnsatz zum Halten der schachbrettförmig eingedrückten Patronen im Magazingehäuse (автомата)
гильза унитарного патронаAufsteckhülse
гнездо воспламенителя зажигательного патронаZündersitz der Flammpatrone
гопкалитовый патронAlkalipatrone
держаться до последнего патронаbis zur letzten Patrone aushalten
дно гильзы патронаPatronenhülsenboden
дно гильзы патронаPatronenboden
досылать патрон в патронникnachladen
драться до последнего патронаbis zur letzten Patrone aushalten
дымовой патронRauchröhre (торпеды)
дымовой патронRauchpatrone (торпеды)
единый патронEinheitspatrone
задержка в подаче патроновZuführungsfehler
зажигательно-подрывной патронBrandsprengpatrone
зажигательный патронFlammpatrone
зажигательный патронBrandpatrone
запал подрывного патронаSprengpatronenzünder
запальный патронZündpatrone
запальный патронInitialzünder
запас патроновPatronenvorrat
заряженный боевым патрономscharfgeladen
защищать до последнего патронаbis zum Letzten von den Russen verteidigen (Andrey Truhachev)
извлекать патроны из лентыentgurten
измерительный осветительный патронMesspatrone
картонная гильза зажигательного патронаFlammpatronenpapprohr
корзина для переноски патроновPatronenkorb
коробка для патроновMunikasten (Andrey Truhachev)
коробка для патроновMunitionskasten (Andrey Truhachev)
крышка корпуса зажигательного патронаAbschlussklappe der Flammpatrone
магазинная подача патроновMagazinzuführung
малозарядный патронPatrone mit verringerter Ladung
малокалиберные патроныZielmunition
малокалиберный патронKleinkaliberpatrone
механизм для автоматической подачи патроновMehrladeeinrichtung
механизм досылания патронаPatroneneinschieber
механизм подачи патронаPatroneneinschieber
мешок для переноски патроновMunitionstragesack
носимый запас патроновTaschenausrüstung
носимый запас патроновTaschenmunition
оборонять до последнего патронаbis zum Letzten von den Russen verteidigen (Andrey Truhachev)
общее число патроновGesamtpatronenzahl
общий запас патроновGesamtpatronenzahl
окно для питания патронамиPatroneneintrittsöffnung
окно для прохода патронаPatroneneintritt (у пулемёта)
осаленный патронgefettete Patrone
осветительный патронLeuchtpatrone
осветительный патронLeuchtkartusche
осветительный патрон с парашютомFallschirmleuchtpatrone
оттяжка спусковой кнопки зажигательного патронаAbreißen des Abreißknopfes der Flammpatrone (натяжного действия)
парашютный дымовой патронFallschirmrauchpatrone
парашютный сигнальный патронFallschirmrauchpatrone
патрон бокового огняRandfeuerpatrone
патрон, гильза которого имеет выступающий фланецRandpatrone
патрон, давший осечкуBlindgänger (Andrey Truhachev)
патрон звёздной сигнальной ракетыSternsignalpatrone
патрон звёздной сигнальной ракетыSternpatrone
патрон звёздной сигнальной ракетыSternbündelpatrone
патрон зенитной пушкиFlakpatrone
патрон противогазаGasmaskeneinsatz
патрон регенерацииAtempatrone
патрон с бронебойно-зажигательной пулейPatrone mit Phosphorgeschoss und Kern
патрон с бронебойно-трассирующим снарядомLeuchtspur-Panzergranatpatrone
патрон с бумажной гильзойPatrone mit Papphülse
патрон с двумя пулямиDoppelgeschoss-Patrone
патрон с несколькими пулямиMehrfachpatrone
патрон с несколькими пулямиMehrgeschosspatrone
патрон с несколькими пулямиMehrfachgeschosspatrone
патрон с остроконечной пулейSpitzpatrone
патрон с пулей с железным сердечникомPatrone mit Eisenkern
патрон с разбитым капсюлемangeschlagene Patrone
патрон с трассирующей пулейLeuchtspurpatrone
патрон с усиленным зарядомPatrone mit verstärkter Ladung
патрон, снаряжённый ОВ раздражающего действияReizpatrone
патрон фильтраFiltereinsatz
патрон центрального бояZentralzündungspatrone
патроны для автоматовMaschinenpistolen-Munition (Andrey Truhachev)
патроны для автоматовMP-Munition (Andrey Truhachev)
патроны для приведения оружия к нормальному боюAnschussmunition
патроны с остроконечными пулямиSpitzmunition
пистолетный патронPistolenpatrone
питание патронамиPatronenzuführung
питание патронамиPatronenzufuhr
пластмассовая гильза патронаKunststoff-Patronenhülse
пластмассовый холостой патронPlastikplatzpatrone
пластмассовый холостой патронPlastik-Manöverpatrone
подавать патрон в патронникdie Patrone in den Lauf einführen
подача патроновPatronenzuführung
подача патроновPatronenzufuhr
подвоз патроновPatronenzuführung
подносчик патроновPatronenträger
подносчик патроновMunitionsvorbringer
подносчик патроновMunitionsschütze
положение патронаPatronensitz
порох для патронов малокалиберной винтовкиPulver für KK-Munition
порох для холостых винтовочных патроновPulver für blinde Gewehrplatzpatronen
пороховой подрывной патронPulverpatrone
приспособления для стрельбы холостыми патронамиManöverpatronengerät
промежуточный патронMittelpatrone
пулемётные патроныMG-Munition
раздатчик патроновPatronenausgeber (в тире)
реактивный патрон оповещенияreaktives Handsignal
реактивный патрон оповещенияreaktives Handleuchtzeichen
регенеративный патронAlkalipatrone
ручная осветительный патрон с парашютомFallschirmhandleuchtpatrone
ручная осветительный патрон с парашютомFallschirm-Handleuchtgerät
ручной осветительный патронHandleuchtpatrone
ручной сигнальный патронHandsignalpatrone
ручной сигнальный патронHandleuchtpatrone
сигнальный дымовой патронRauchbündelpatrone
сигнальный дымовой патронRauchmeldepatrone
сигнальный дымовой патронR-Patrone
сигнальный неоновый патронNeonsignalpatrone
снаряжать ленту патронами различного назначенияgemischt gurten
спусковая кнопка зажигательного патронаAbreißknopf der Flammpatrone (натяжного действия)
станок для снаряжения ленты патронамиPatroniermaschine
стрельба холостыми патронамиPlatzpatronenschießen
стрельба холостыми патронамиBlindfeuer
стрелять холостыми патронамиblind feuern
тип патронаPatronensorte
универсальный патронEinheitspatrone
унитарные патроныPatronenmunition
унитарный патронGranatpatrone
унитарный патронStückpatrone
унитарный патронEinheitspatrone
унитарный патрон с бронебойно-трассирующим снарядомPanzergranatpatrone mit Leuchtspur
унитарный патрон с бронебойным снарядомPanzergranatpatrone
унитарный патрон с осколочной гранатойSplittergranatpatrone
унитарный патрон с фугасной гранатойSprenggranatpatrone
унитарный патрон с фугасной гранатойSprenggranatenpatrone
упаковка патроновPatronenpackung
устройство для автоматической подачи патроновMehrladeeinrichtung
устройство для стрельбы холостыми патронамиPlatzpatronengerät
утапливать патронeine Patrone hineindrücken (в магазин)
учебно-тренировочный патронExerzierpatrone
учебный патронÜbungspatrone
учебный патронE.S. (Exerzierpatrone Komparse)
учебный патронE.S-Punkt (Exerzierpatrone Komparse)
учебный патронExerzierpatrone
учебный патронUnterrichtspatrone
учебный патронEx-Patrone
учёт патроновMunitionsabschreibung
фильтровальный патронFilterpatrone
фильтрующий патрон противогазаGasmaskenfilterpatrone
хвостовой патронGrundladung (мины)
холостой патронManöverpatrone
ящик с патронамиMunitionskiste ("цинк" marinik)