пакет – phrases

Terms for subject Military containing пакет | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматизированная система обработки пакета технических данных	technical data package automated system
балка из пакета досок	laminated beam
блок управления пакетами	packet control unit
большой пакет интернет-данных	large internet packet
взрыв-пакет	thunder flash
взрыв-пакет	smoke puff charge
взрывной пакет	thunder flash (имитационное средство)
гигиенический пакет	jiffy bag
дальность применения боеприпасов "ядерного пакета"	nuclear package depth
дегазационный пакет для ОВ кожно-нарывного действия	skin decontaminating pad
забор из стандартных пакетов проволочной спирали в три ряда	triple standard concertina fence (Киселев)
заявка на получение "ядерного пакета"	nuclear package release request (комплекта ядерных боеприпасов)
индивидуальный дегазационный пакет	individual degassing pack (Andy)
индивидуальный дегазационный пакет	individual equipment decontamination kit (Киселев)
индивидуальный пакет	first-aid pouch
индивидуальный пакет	field dressing
индивидуальный пакет для оказания первой медицинской помощи	emergency medical packet
индивидуальный пакет для оказания первой медицинской помощи	individual first-aid packet
индивидуальный перевязочный пакет	first-aid outfit
индивидуальный перевязочный пакет	individual dressing wrapper (Andy)
индивидуальный перевязочный пакет	first aid dressing kit
индивидуальный перевязочный пакет	field dressing (Serho)
индивидуальный пищевой пакет с беспламенным подогревателем	MRE pack with flameless heater (Val_Ships)
индивидуальный противоожоговый пакет	burn pack
индивидуальный противохимический пакет	individual anti-chemical packet
индивидуальный противохимический пакет	individual decontamination kit
индивидуальный противохимический пакет	chemical aid packet
интеграция пакета базовых данных	baseline data package integration
интегрированная система с автоматической маршрутизацией пакетов	packetized automatic routing integrated system
картографический пакет	MAP package (WiseSnake)
команда с взрыв-пакетами	fire marking group (для имитации разрывов снарядов)
лесоматериал в виде пакетов досок	laminated timber
медицинский пакет первой помощи	first aid pouch (snowleopard)
обнаружение и исправление пакета ошибок	burst error detection and correlation
обработка информации "пакетами"	batch information processing
описание рабочего пакета	work package description
пакет алгоритмов управления датчиком спутника "Бриллиант айз"	Brilliant Eyes sensor algorithm manager
пакет базовых данных	baseline data package
пакет балочных направляющих	guiding tubes cluster (РСЗО)
пакет балочных направляющих	guiding rails cluster (РСЗО)
пакет боеголовок	reentry package
пакет груза пакетированный груз	unitized load
пакет данных	data packet
пакет данных о готовом изделии	end item data package
пакет данных по готовым изделиям	end item data package
пакет данных по заготовкам	procurement data package
пакет данных по МТО	logistics data package
пакет данных по приёмке	acceptance data package (системы)
пакет данных по условиям приёмки	acceptance data package
пакет из пяти продовольственных пайков в одной упаковке	five-in-one pack (snowleopard)
пакет интернет-данных	internet-data packet
пакет исходных данных	source packet
пакет ИТО	ILS package (Integrated Logistic Support; интегрированное тыловое обеспечение WiseSnake)
стандартный пакет кровельного материала	roof cladding pack (для сборных сооружений)
пакет лазерного наведения	laser guidance package (Alex_Odeychuk)
пакет модернизации	modernization package (WiseSnake)
пакет направляющих сотового типа	honeycomb guide unit (РСЗО)
пакет научных экспериментов ранней стадии программы "Аполлон"	Early Apollo Science Experiments Package
пакет поездов	bunch of trains
пакет предложений	package deal
пакет предложений	package of proposals
пакет предложений по разработке систем	systems development package
пакет прикладных программ для сбора и обработки производственной информации и составления отчётных документов	manufacturing accounting production information control system
пакет прикладных программ для управления производством	manufacturing management accounting system
пакет прикладных программ для управления производством	manufacturer's productivity network
пакет проволочной спирали	concertina section
пакет проволочной спирали	concertina roll (Киселев)
пакет программ	software release package
пакет программ для автоматизированного проектирования и производства устройств и механизмов	mechanical design and manufacturing software
пакет программ для выполнения арифметических действий с плавающей запятой	floating point arithmetic package
пакет программ для моделирования и отображения механизмов в процессе их работы при автоматизированном проектировании	mechanism element modelling system
пакет программ для системы автоматизированного проектирования скоростных самолётов	vehicle synthesis for highspeed aircraft (program)
пакет программ для схемотехнического анализа	circuit analysis
пакет программ для формирования цветных графических изображений на дисплее	motion picture programming
пакет программ оптимизации траекторий полёта летательных аппаратов различного назначения	trajectory optimization program
пакет программ отладки системы наведения	guidance checkout package
пакет программного обеспечения для обеспечения интерактивного обмена мультимедийной информацией в системе "спутник – дешёвая наземная приёмная станция"	satellite interactive multimedia platform for low-cost earth station
пакет программного обеспечения для обеспечения интерактивного обмена мультимедийной информацией в системе "спутник - дешёвая наземная приёмная станция"	satellite interactive multimedia platform for low-cost earth station
пакет программного обеспечения для программирования параметров	Parameters Programming Software set (WiseSnake)
пакет программных средств для аналитических исследований	analytical tool box
пакет пусковых направляющих	multiple launching pod (РСЗО)
пакет пусковых направляющих	multiple ejector rack
пакет работ	work package (WP ernst_ilin)
пакет работ, комплекс работ	work package (WP ernst_ilin)
пакет рабочих этапов	work package
пакет ракет	multiple rocket package
пакет рельсовых направляющих	multiple rails
пакет решений для достижения необходимых целей	capability objective package
пакет с ассортиментным набором	sundry pack (предмет снабжения класса I)
пакет с ассортиментным набором	sundries pack (предмет снабжения класса I)
пакет с дегазирующим веществом	package with decontamination substances
пакет с индивидуальными средствами очистки воды	water pack
пакет с индивидуальными средствами очистки воды	water pack
пакет сообщений	message packet
пакет сообщений	burst-transmission group
пакет стальных прутьев	fagot
пакет стальных прутьев	faggot
пакет стандартных программ для подсчёта активов	fixed asset accounting package
пакет технических данных	technical data package
пакет трубчатых направляющих	guiding tubes cluster (РСЗО)
пакет трубчатых направляющих	guiding rails cluster (РСЗО)
пакет трубчатых направляющих	cluster of tubes
пакет трубчатых пусковых направляющих ракеты	missile launch tube group
пакет трубчатых ракетных пусковых контейнеров	missile launch tube group
пакет частот	frequency package
перевязочный пакет	first aid (I find myself, literally, holding both Horton and Furlong as we apply first aid and wait for the stretcher bearers. 4uzhoj)
перевязочный пакет в футляре с компасом	first aid dressing compass case
перечень пакета технических данных	technical data package list
пластиковая мина в виде пакета	tea-bag-type mine
погрузка грузов в пакетах	unit local loading
погрузка грузов в пакетах	unit loading
подрывной пакет	satchel charge (против танков)
подрывной против танков пакет	satchel charge
покрытие из пакетов Монктона	Monkton pack track (дорожное металлическое сетчатое колейное покрытие в виде пакетов из звеньев длиной 2,3 м)
поперечный настил из дощатых пакетов	laminated flooring
поперечный настил из дощатых пакетов	laminated deck
потеря пакетов информации	packet loss (Alexander Demidov)
прибор последовательного пуска нескольких пакет	sequential launch adapter
приказ в запечатанном пакете	sealed order
продовольственный пакет	food packet
продовольственный пакет для пешего дозора	foot patrol package
продовольственный пакет "пять в одном"	five-in-one ration (пять пайков в одной упаковке)
продовольственный пакет с обедом	dinner unit
продовольственный пакет с ужином	supper unit
индивидуальный противохимический пакет	skin decontamination kit (для санитарной обработки кожных покровов тела Киселев)
протокол обмена пакетами	packet exchange protocol
рабочий пакет	work package
радиосвязь посылкой групп пакетов информации	burst communication
радиосвязь посылкой групп пакетов информации	burst communications
район ЯУ с перекрытием участков применением различных средств "ядерного пакета"	overlapping nuclear package area
реактивная установка с пакетом направляющих	multiple rocket system
реактивная установка с пакетом рельсовых направляющих	multirail rocket system
регулируемая сборка пакетов	adaptive packet assembly
рельсовый пакет	stack of panels
реторт-пакет с готовой пищей	MRE retort pouch (Val_Ships)
решение в пакете	package deal
решение вопросов в "пакете"	package deal
РСЗО с пакетом рельсовых направляющих	multiramp field rocket launcher
санитарный пакет	field dressing kit
санитарный пакет	pouch kit
связь с коммутацией пакетов сообщений	message packet switching communication
связь с коммутацией пакетов сообщений	message packet switching communications
секретный почтовый пакет	registered postal packet
сеть передачи данных с коммутацией пакетов	Consolidated Corporate Data Network
сеть связи с коммутацией пакетов для авиации Международного союза электросвязи	SITA
система оружия для применения боеприпасов "ядерного пакета"	nuclear package weapon (корпуса)
склеенный пакет досок	glued-laminated timber
склеенный пакет досок	glulam
соглашение в пакете	package agreement
средняя задержка пакета	mean packet delay
степень сжатия пакетов	packet collapse value
транспортировка грузов стандартными пакетами	unitized shipment (на поддонах, в контейнерах)
устройство обработки пакетов	packet handler
устройство формирования и расформирования пакетов	packet assembler/disassembler
частота ошибок при передаче пакетов	packet error rate
эксперимент по выведению на большие высоты пакета эмульсий, установленного в носовой части многоцелевой высотной зондирующей ракеты "Аркас"	ARCAS piggyback emulsion experiment
"ядерный пакет"	nuclear weapon package (комплект ядерных боеприпасов корпуса)
ядерный пакет	nuclear weapon package (комплект ядерных боеприпасов корпуса)

Get short URL