Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Military
containing
отменено
|
all forms
Russian
English
все отпуска
отменены
all leave is stopped
действие будет
отменено
action will be cancelled
зачисление на военную службу
отменено
enlistment cancelled
отмените
назначение коридора
cancel corridor assignment
отмените
план полёта по приборам
cancel IFR flight plan
отмените
ранее данное разрешение на полёт по приборам
cancel IFR
(clearance previously given)
отменить
боевую готовность
tell to stand down
(
Азери
)
отменить
военное положение
lift martial law
отменить
всеобщую воинскую обязанность
end compulsory military service
(ABC News
Alex_Odeychuk
)
отменить
встречу
cancel a meeting
отменить
комендантский час
lift the curfew
отменить
комендантский часы
guard duty
отменить
передачу
cancel in transmission
отменить
план полёта
cancel flight plan on
"
отменить
план полёта от ..."
cancel flight plan on ...
"
отменить
план полёта от ..."
cancel flight plan on
отменить
призыв на срочную военную службу
abolish military conscription
(ABC News
Alex_Odeychuk
)
отменить
приказ
rescind an order
отменить
приказ
countermand an order
отменить
разрешение
retract permission
отменить
режим радиомолчания
lift radio silence
(
алешаBG
)
отменить
решение
revoke a solution
отменить
санкции
rescind sanctions
отменить
санкции
lift sanctions
отменить
собрание
cancel a meeting
отменить
чрезвычайное положение
lift the state of emergency
отменить
эмбарго на продажу конвенционных вооружений и ракет
lift an embargo on the sale of conventional weapons and missiles
(CNN
Alex_Odeychuk
)
передача
отменена
cancelled transmission
повреждение
отменено
casualty cancelled
(на учении)
приказ считать
отменённым
order considered canceled
приказы
отменены
orders cancelled
приказы считаются
отменёнными
orders considered cancelled
состояние готовности
отменено
released
состояние готовности
отменено
!
released
(команда)
состояние готовности
отменено
!
released!
(команда)
установленное на шасси орудие-прототип танка в рамках
отменённой
американской программы FCS
Mounted Combat System
(
qwarty
)
Get short URL