DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing одежда | all forms | exact matches only
RussianGerman
броневая одеждаPanzerverkleidung
военная форма одеждыDienstuniform
военная форма одеждыAlarmanzug (резервиста)
воздухонепроницаемая защитная одеждаhermetisierende Schutzbekleidung
выходная форма одеждыAusgehanzug
выходная форма одеждыAusgehuniform
выходная форма одеждыGesellschaftsanzug
выходная форма одеждыAusgangsuniform
герметизирующая защитная одеждаhermetisierende Schutzbekleidung
госпитальная одеждаLazarettanzug
дезинфекция одеждыKleiderentseuchung
деньги на приобретение гражданской одежды при увольнении в запасEinkleidungsgeld bei der Entlassung
защитная одеждаSchutzkleidung (для гражданских служащих вооружённых сил)
защитная одеждаABC-Schutzbekleidung
защитная одеждаGasschutzbekleidung
защитная одежда ВМСSchutzbekleidung der Marine (одевается в непогоду и при выполнении грязных работ)
защитная одежда откосаBöschungsschutz
зимняя форма одеждыWinteruniform
знаки на военной форме одеждыmilitärische Effekten (знаки различия, нагрудные знаки, нарукавные знаки и т. д.)
знаки на военной форме одеждыEffekten (знаки различия, нагрудные знаки, нарукавные знаки и т. д.)
история развития военной формы одеждыUniformkunde
караульная форма одеждыWachanzug
караульная форма одеждыDienstuniform zum Wachdienst
летная форма одеждыFliegeruniform
летная форма одеждыFliegerbekleidung
летняя форма одеждыSommeranzug (носится южнее 40-й географической параллели)
летняя форма одеждыSommeruniform
летняя форма одеждыHemdärmeluniform (форменная рубашка без тужурки или куртки)
лишение права ношения военной формы одеждыEntzug des Rechts zum Tragen der Uniform
маскировочная одеждаTarnbekleidung
ношение военной формы одеждыUniformtragen
ограничение права ношения военной формы одеждыEinschränkung des Rechts zum Tragen der Uniform
одежда крутостейGrabeneinfassung
одежда крутостейGrabenbekleidung
одежда с электрическим подогревомElektro-Heizbekleidung
одежда фашинамиFaschinenbekleidung
парадная форма одеждыParadeanzug
парадная форма одеждыGesellschaftsanzug (Andrey Truhachev)
парадная форма одеждыGala-Uniform
парадная форма одеждыParadeuniform
парадно-выходная форма одеждыAusgehanzug
парадно-выходная форма одеждыGesellschaftsanzug
парадно-выходная форма одеждыParade-Ausgangsuniform
парадно-выходная форма одеждыAusgehuniform
парадно-выходная форма одеждыAusgangsuniform
повседневная форма одеждыDienstuniform (для строя)
повседневная форма одеждыArbeitsanzug
повседневная форма одеждыDienstanzug
повседневная форма одежды вне строяStabsdienstuniform
повседневная форма одежды военной полицииFeldjägerdienstanzug
повседневная форма одежды для занятийAusbildungsuniform
повседневно-полевая форма одеждыFelddienstuniform
полевая форма одеждыKampfuniform
полевая форма одеждыFelddienstuniform
положение о ношении военной формы одеждыKleiderordnung
положение о ношении формы одеждыAnzugordnung
положение о форме одеждыKleiderordnung (Andrey Truhachev)
правила ношения военной формы одеждыBekleidungsvorschrift
право ношения военной формы одеждыBerechtigung zum Tragen der Uniform
право ношения формы одеждыRecht zum Tragen der Uniform
производственная одеждаArbeitsanzug
рабочая форма одеждыArbeitsuniform
рабочая форма одеждыArbeitsanzug
разрешение нарушить форму одежды по особым обстоятельствамAnzugerleichterung
разрешение носить гражданскую одеждуZivilerlaubnis
расписание форм одеждыAnzugtafel
резиновая защитная одеждаGummischutzkleidung
сборник правил ношения военной формы одеждыUniform-Fibel
специальная защитная одеждаSpezialschutzanzug
таблица форм одеждыAnzugtafel
тропическая форма одеждыTropenuniform
упрощение формы одеждыAnzugerleichterung
утеплённая непромокаемая одеждаwetterfeste Kleidung
фашинная одеждаBuschbett
военная форма одеждыUniform
форма одеждыAnzugart
форма одеждыAnzugsart
форма одежды, объявленная на суткиTagesanzug
форменная одеждаAnzug
форменная одеждаMontierung
форменная одеждаDienstanzug (железнодорожников, почтальонов и т. п.)