Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing объявление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боевые действия без объявления войныnonwar
быстрое увеличение численности войск после объявления мобилизацииfast-M-day build-up
быстрое увеличение численности войск после объявления мобилизацииfast-M-day building
войска, формируемые при объявлении мобилизацииmobilization forces
день объявленияannouncement day (напр., войны)
день объявления мобилизацииmobilization day (день, назначенный министерством обороны в качестве первого дня мобилизации в целях планирования)
день объявления срока вылета десантаnotification day
доска объявленийbulletin board system
доска объявленийbulletin board (части)
военная мобилизация без объявления войныmobilization without war declaration
объявление безъядерного статусаdenuclearization
объявление безъядерной зоныdenuclearization
объявление благодарностиcitation
объявление блокадыdeclaring a blockade
объявление блокадыannouncing a blockade
объявление войныannouncement of intention
объявление войныdeclaring war
объявление мобилизацииcalling to the colors
объявление о мобилизацииmobilization proclamation
объявление о награжденииcitation
объявление о начале программы научно-исследовательских и опытно-конструкторских работprogram research and development announcement
объявление общей тревогиdeclaration of general alert
объявление осадного положенияproclaiming a state of siege
объявление повышенной тревогиdeclaration of reinforced alert
объявление полномасштабной войныdeclaration of all-out war (Alex_Odeychuk)
объявление простой тревогиdeclaration of simple alert
объявление района безъядерной зонойdenuclearization of a region
объявление совещания закрытымdeclaring a meeting closed
объявление совещания открытымdeclaring a meeting open
объявление состояния войныannouncement of a state of war
объявление состояния готовности военная насторожённостьdeclaration of military vigilance
объявление тревогиalerting
объявление эвакуацииevacuation alert
объявление ядерного оружия незаконнымdeligitimization of nuclear weapons
ответственный за объявление химической тревогиgas identification officer (ГО)
официальное объявление о гибелиofficial declaration of death
перечень частей и соединений, развёртываемых после объявления мобилизацииpost M-day development list
письмо с объявлением благодарностиcommendatory letter
повышенная боевая готовность без официального объявления боевой тревогиsilent alert
помощник командира вступающий в должность при объявлении мобилизацииmobilization assistant
помощник начальника вступающий в должность при объявлении мобилизацииmobilization assistant
пост объявления тревогиalerting station
предупреждение об объявлении тревогиalert notification
прерогатива президента на объявление призыва на военную службуPresidential induction authority
приказ об объявлении общей тревогиgeneral alert order
приказ об объявлении повышенной тревогиorder for reinforced alert
приказ объявлении простой тревогиorder for simple alert
приказ с объявлением благодарностиlaudatory orders
приказ с объявлением благодарностиlaudatory order
резервист, призываемый при объявлении мобилизацииmobilization assignee (для занятия заблаговременно выделенной должности)
сеть командных пунктов военно-воздушных сил для объявления тревогиcommand post alerting net
система объявленийsystem of declaration
система объявления тревогиalert machinery
сообщение об объявлении тревогиalert message
телефон для объявления тревогиalarm reporting telephone
устройство речевых объявлений о функционировании системыoperational announcing system
штатная должность, занимаемая после объявления мобилизацииmobilization slot

Get short URL