DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing объединение | all forms | exact matches only
RussianGerman
в звене соединений и объединенийauf der Verbandsebene
Европейское объединение бывших участников войныEuropäische Vereinigung der ehemaligen Kriegsteilnehmer
зарегистрированное объединение помощи офицерам ВМСMarine-Offizier-Hilfe
топографическая карта штабов соединений и объединенийGeneralstabskarte (масштаба 1:100 000)
командный пункт объединенияHauptquartier
командование объединенияOberkommando
КП объединенияHauptquartier
Международное объединение бывших военнопленныхInternationale Vereinigung der ehemaligen Kriegsgefangenen
начальник отдела личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G1
начальник отдела личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных поискGeneralstabsoffizier für Personal Innere Führung
начальник отдела оперативного и боевой подготовки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier für Führung Organisation Ausbildung
начальник отдела оперативного и боевой подготовки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G3
начальник отдела разведки и контрразведки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G2
начальник отдела тыла штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier für Logistik
начальник отдела тыла штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G4
начальник отделения личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G1
начальник отделения личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных поискGeneralstabsoffizier für Personal Innere Führung
начальник отделения оперативного и боевой подготовки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier für Führung Organisation Ausbildung
начальник отделения оперативного и боевой подготовки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G3
начальник отделения разведки и контрразведки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G2
начальник отделения тыла штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier für Logistik
начальник отделения тыла штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsoffizier G4
общевойсковое объединениеSchlachtkörper
объединение большинства европейских государств – членов НАТО по вопросам военного планирования и взаимодействияEurogroup
Объединение бывших военнослужащихTraditionsgemeinschaft
Объединение бывших немецких борцов движения Сопротивления в странах, оккупированных фашизмомInteressengemeinschaft ehemaliger deutscher Widerstandskämpfer in den vom Faschismus okkupierten Ländern
объединение военнослужащих запасаReservistenkameradschaft
объединение вооружённых силmilitärische Integration (нескольких стран под единым командованием)
объединение вооружённых сил ряда государствStreitkräftekomplex
объединение гражданских служащих ОВС НАТО, размещённых на территории ФРГInteressengemeinschaft der Bediensteten der alliierten Stationierungsstreitkräfte
объединение независимых линий связи в общую сетьVermaschung der Verbindungslinien
объединение опытно-конструкторских бюроEntwicklungsring
объединение опытно-конструкторских бюро по авиационно-космической техникеEntwicklungsring für Luft- und Raumfahrt
объединение офицеров артиллерииArtillerie-Offiziersverein
Объединение противников войныVereinigte Kriegsdienstgegner
объединение резервистовReservistenkameradschaft
объединение сухопутных войскHeeresteil
объединение сухопутных войскHeereskörper
объединение фирм "ТРАНСАЛЛЬ"Transporter Allianz
оперативное объединениеHeeresverband
оперативное объединениеoperativer Verband
оперативное объединениеGroßverband
отдел личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G1 Personal, Innere Führung
отдел оперативное и боевой подготовки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G3 Führung, Organisation, Ausbildung
отдел разведки и контрразведки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G2 Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit
отдел тыла штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G4 Logistik
отдел штаба объединенияGeneralstabsabteilung
отделение личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G1 Personal, Innere Führung
отделение оперативное и боевой подготовки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G3 Führung, Organisation, Ausbildung
отделение разведки и контрразведки штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G2 Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit
отделение тыла штаба объединения сухопутных войскGeneralstabsabteilung G4 Logistik
отделение штаба объединенияGeneralstabsabteilung
совокупность различных боевых действий, проводимых объединениями по единому плануzusammenhängende Operation
учение в составе объединенияVollübung
центральное объединениеZentralverband
швейцарское объединение исследования операцийSchweizerische Vereinigung für Operations Research
швейцарское объединение исследования операцийSchweizerische Vereinigung für Operations Operationsforschung
швейцарское объединение по атомной энергииSchweizerische Vereinigung für Atomenergie
штаб объединенияHauptquartier
штаб объединенияGeneralstab
штаб объединенияOberkommando