Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing нормы | all forms | exact matches only
RussianGerman
бригадная нормаBrigadesoll (хранимых на складах материально-технических средств)
выдавать половину продовольственной нормыmit halben Portionen verpflegen
германские промышленные нормыDIN-Normen
годовая нормаJahresmenge
годовая эксплуатационная нормаJahresnutzungsnorm (для боевой техники)
денежные средства на приобретение суточной нормы корма для служебных собакFuttergeld für Hunde
изделие, изготовленное в соответствии с германскими промышленными нормамиDIN-Teil
каталог норм снабженияVersorgungsratenkatalog
международно-правовые нормы ведения воздушной войныLuftkriegsrecht
международно-правовые нормы ведения войны на мореKriegsseerecht
неприкосновенный запас продовольствия по сокращённой нормеgekürzte eiserne Portion
норма выдачи продовольствияPortion
норма выдачи соответствующих листов картыKartensoll
норма выхода из строяAusfallquote
норма выхода из убылиAusfallquote
норма постоянного наличия запасных частейErsatzteilsoll
норма материальных запасовVorratsnorm
норма износаAbnutzungsquote
норма использованияNutzungsnorm
норма основного пайкаlaufende Portion
норма отпуска боеприпасовMunitionsabgabenorm
норма пайка суточного довольствияVerpflegungsnorm
норма суточного подвоза артиллерийских боеприпасовArtilleriemunitionsnachschubrate
норма суточного подвоза боеприпасовMumitionsnachschubrate
норма подвоза боеприпасов с учётом их суточного расходаMunitions-Nachschubverfügungsquote
норма подвоза предметов снабженияNachschubverfügungsquote (с учётом суточного расхода)
норма потерь в военное времяKriegsausfallquote (нерасходных материалов или личного состава)
норма продовольственного снабженияVerpflegungsnorm
суточная норма продуктовVerpflegungsnorm
норма расхода боеприпасовMunitionsverbrauchsnorm
норма расхода боеприпасовVerschussrate
норма расхода боеприпасовMunitionsnorm
норма расхода ГСМBetriebssloffsalz
норма расхода ГСМBetriebsstoffsatz
норма расхода материальных средствMaterialverbrauchsnorm
норма расхода топливаKraftstoffverbrauchssatz
норма расхода энергииEnergieverbrauchsnorm
норма складаLagernorm
норма снабженияVersorgungsrate
норма снабжения запасными частямиErsatzteilnorm
норма суточного довольствияtägliche Portion
норма суточного подвоза боеприпасовMunitionsrate
норма суточного подвоза боеприпасовMunitionsnachschubrate
норма эксплуатацииNutzungsnorm
нормы военной приёмкиMilitärische Abnahmebestimmungen
нормы воинского этикетаStilformen
нормы казарменного размещенияRaum- und Flächennormen
нормы материально-технического обеспеченияAusstattungssoll
объединённые западноевропейские нормы летной годностиLufttüchtigkeitsbestimmungen (авиационной техники)
основная норма довольствияlaufende Portion
основная норма пайка суточного довольствияVerpflegungsgrundnorm
планируемая норма расхода ГСМBetriebsstoffverbrauchsquote der NATO
планируемая норма расходов по военному бюджетуPlanungsnorm
полевая норма продовольствияFeldration
пополнение запасов до нормAnschlussversorgung
потребная норма суточного подвоза боеприпасовMunitions-Nachschubbedarfsquote
правовые нормы ведения сухопутной войныLandkriegsrecht
расход по нормеNormverbrauch
снабжать продуктами питания по половинной нормеmit halben Portionen verpflegen
сокращать продовольственные нормыdie Verpflegung verkürzen
сокращать продовольственные нормыdie Verpflegung kürzen
средняя норма расхода в расчётно-снабженческих единицах за суткиVerbrauchsquote
средняя норма расхода в расчётно-снабженческих единицах на суткиVerbrauchsquote
суточная нормаTagessatz
суточная нормаTagesrate
суточная нормаTagesnorm
суточная норма довольствияTagesversorgung
суточная норма расходаKampftagesrate (напр., боеприпасов)
суточная норма расхода боеприпасовTagesmunitionssatz
суточная норма расхода боеприпасовTagesmunitionsrate
суточная норма снабженияTagesversorgung
суточная норма фуража для вьючных животныхFuttersatz für Tragtiere
табель норм пайков суточного довольствияVerpflegungstabelle
табель норм продовольственного снабженияVerpflegungstabelle
технически обоснованные нормы выработкиtechnisch begründete Arbeitsnorm
уменьшение нормы снабженияVerknappung

Get short URL