DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing номер | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический датчик номеровautomatischer Nummerngeber
без номераohne Nummer
военно-учётный номерWehrnummer (Wehrmacht golowko)
годовой номерJahresnummer
городской номерErkennungsnummer (автомобиля, велосипеда и т. п.)
заводской серийный номерFertigungsnummer
заводской серийный номерFabrikationsnummer
заводской серийный номерBaunummer
запасные орудийные номераErsatzbedienung
исходящий номерAusgangstagebuch-Nummer
исходящий номерAufstellungsnummer (документа)
личный номерWehrnummer (военнослужащего)
личный номерStammrollennummer (по списку личного состава части)
личный номерErkennungsnummer
личный номер военнослужащих кадра и запаса, чиновников и административных служащихPersonenkennziffer
матрикулярный номерErkennungsnummer (Wehrmacht q-gel)
Надпись и номер на опознавательном знакеBeschriftung und Nummer der Erkennungsmarke (golowko)
номер абонентаLeitungsnummer (полевого коммутатора)
номер военнослужащего согласно боевому расчёту отделенияGruppennummer
номер военно-учётной специальностиAusbildungs- und Tätigkeitsbezeichnungsnummer
номер военно-учётной специальностиNummer zur Bezeichnung der Waffengattung und Spezialausbildung
номер воинской частиTruppenbezeichnung
номер производственного заказаAuftragsnummer für Beschaffungen
номер квадратаQuadratzahl (координатной сетки)
номер линии проводной связиLeitungsnummer
номер миномётного расчётаGranatwerferschütze
номер мишениScheibennummer
девятизначный номер образцов боевой техникиPlanungsnummer
номер огнеметного расчётаFlammenwerferschütze
номер огнеметного расчётаFlammenwerferbedienungsmann
номер орудийного расчётаBedienungskanonier
написанный мелом номер очерёдности погрузки на транспортных самолётахKreidenummer
номер партииLosnummer (изделий)
номер партии боеприпасовSchussgruppenzahl
номер партии изготовленияFertigungslosnummer (образца боевой техники)
номер документа по журналуBriefbuchnummer
номер по журналу учёта исходящих документовTagebuchnummer
номер по журналу учёта секретной перепискиgeheime Tagebuchnummer
номер по каталогуKatalognummer
номер по спискуListennummer
Номер по списку личного составаStammrollennummer (golowko)
номер по списку старшинства в чинеRanglistennummer (golowko)
номер приказаAktenzeichen
номер пулемётного расчётаMG-Träger
номер расчётаBediener
номер расчётаBedienungsnummer
номер расчётаBedienungsmann
номер расчёта зенитного орудияFlakschütze
номер расчёта зенитного орудияFlak-Kanonier
номер расчёта зенитной ракетной установкиFla-Raketenkanonier
номер расчёта, производящий вертикальную наводкуHöhenrichtmann
номер расчёта, производящий вертикальную наводкуHöhenrichtnummer
номер расчёта, производящий вертикальную наводкуHöhenrichtkanonier
номер расчёта противотанковой пушкиPakschütze
номер расчёта пулемётаMG-Schütze 2 (golowko)
номер расчёта РЛС, записывающий данные о воздушной обстановкеLuftlageschreiber
номер телеграммыFernschreibnummer
номер экземпляраAusfertigungsnummer (документа)
номер железнодорожного эшелонаFahrtnummer
обозначение местного ориентира порядковым номеромGeländezahl
обозначение местного предмета порядковым номеромGeländezahl
орудие с расчётом из двух номеровZweimann-Geschütz
орудийный номерKanonier
первый номер расчётаRichtschütze
промышленный номер изделияZeichnungsnummer
промышленный номер изделияSachnummer
рассчитаться по порядку номеровdurchzählen
серийный номерLaufnummer
считывающий номер расчёта РЛС, объявляющий координаты целейLuftlagesprecher (для нанесения их на карту)
тактический номер корабляSchiffsbuchstaben
условный номерErkennungsnummer (Andrey Truhachev)
фабричный номер изделияZeichnungsnummer
фабричный номер изделияSachnummer