DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing нарушение | all forms | exact matches only
RussianGerman
взыскание за нарушение общественого порядкаOrdnungsstrafe
действия с целью нарушения снабжения войск противникаVersorgungskrieg
местное нарушениеlokale Aktion (границы)
наказание за нарушение общественного порядкаAhndung als Ordnungswidrigkeit
нарушение воздушного пространстваGrenzüberflug
нарушение воздушного пространства самолётом противникаFeindeinflug
нарушение воинского долгаDienstpflichtverletzung
нарушение правил воинской вежливостиAchtungsverletzung
нарушение границыGrenzdelikt
нарушение движения на дорогахVerkehrsstörung
нарушение дисциплиныZuwiderhandlung
нарушение долгаPflichtverstoß
нарушение морских коммуникаций противникаUnterbindung der feindlichen Schiffahrt
нарушение морских перевозокStörung der Seetransporte
нарушение обязанностейPflichtwidrigkeit
нарушение обязанностейPflichtverstoß
нарушение обязательства о неразглашенииVerletzung der Schwelgepflicht (военной тайны)
нарушение ориентацииOrientierungsstörung
нарушение перемирияBruch des Waffenstillstandes
нарушение перемирияmilitärische Übergriffe
нарушение пограничного режимаVerletzung der Grenzordnung
нарушение общественного порядка и безопасностиOrdnungswidrigkeit
нарушение права подавать жалобуVerletzung des Beschwerderechts
нарушение правил служебного надзораVerletzung der Dienstaufsichtspflicht
нарушение присягиVerletzung des Eides
нарушение присягиEidesbruch
нарушение режима прекращения огняWaffenstillstandsverletzung (Andrey Truhachev)
нарушение режима прекращения огняVerletzung der Waffenruhe (Andrey Truhachev)
нарушение режима прекращения огняStörung der Waffenruhe (Abete)
нарушение режима тишиныBruch des Waffenstillstandes (Andrey Truhachev)
нарушение соглашений о прекращении огняVerletzung der Waffenstillstandsabkommen (Andrey Truhachev)
нарушение срокаTerminüberschreitung
нарушение субординацииSubordinationsverletzung
нарушение субординацииInsubordination
нарушение военной тайныGeheimnisverletzung
принятие мер против нарушений воинской дисциплиныEinschreiten bei Disziplinarverletzungen