 |
| Russian | English |
| комбинированная броня с лицевым слоем высокой твёрдости | HFC (сокр. от "hard faced composite armor" Alex_Odeychuk) |
| комбинированная броня с лицевым слоем высокой твёрдости | hard faced composite armor (Alex_Odeychuk) |
| лицевая плоскость экрана осциллографа | oscilloscope face plane |
| лицевая сторона | strike face (бронежилета igisheva) |
| лицевая сторона | obverse |
| лицевая сторона | obverse side (Киселев) |
| лицевая сторона наковальни | anvil plate |
| лицевая часть | facepiece (противогаза) |
| лицевой маскировочный карандаш | face paint stick (для маскировочного окрашивания кожи лица и рук) |
| лицевыми частями вместе | face-to-face |
| лицевыми частями вместе | face to face |
| поворачивать лицевой стороной | face (к Киселев) |
| поворачиваться лицевой стороной | face (к Киселев) |
| хирургический отряд по челюстно-лицевым ранениям | maxillofacial detachment |