DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing крыло | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационное крыло авиации морской пехотыFliegergeschwader der Marineinfanterie der USA
боевой катер на подводных крыльяхTragflügelkampfboot
бомбардировщик с треугольным крыломDeltaflügelbomber
бомбардировщик с треугольным крыломDeltabomber
верхняя поверхность крылаLuftunterdruckseite des Flügels
верхняя поверхность крылаTragflächenoberseite
внутренний объём крылаTragflächeninnenraum
внутренняя полость крылаTragflächenraum
вспомогательное крылоHilfsflügel
вынос крылаStaffelung
выпукло-вогнутый профиль крылаunsymmetrisches Tragflächenprofil mit gewölbter Unterseite
высокое расположение крылаHochdecker-Anordnung
высокорасположенное крылоHochdeckerflügel
геометрия крылаTragflügelgeometrie
двояковыпуклый профиль крылаParabelprofil des Flügels
двояковыпуклый профиль крылаbogenförmiges Tragflächenprofil
дисковидное крылоKreisflügel
заходящее крылоSchwenkungsflügel
изменяемая геометрия крылаveränderliche Tragflügelgeometrie
изменяемая геометрия крылаveränderliche Geometrie
каркас крылаTragflächengerippe
катер береговой охраны на подводных крыльяхKüstenschutz-Tragflügelboot
катер на подводных крыльяхTragflügelboot
катер на подводных крыльяхTragflächenboot
катер на подводных крыльяхTFL-Boot
кессонное крылоTragfläche in Schalenbauweise
контур крылаTragflächenumriss
конфигурация крыла типа "утка"Entenflügelkonfiguration
концевое закругление крылаTragflächenrandbogen
корень крылаTragflächenwurzel
крепление крылаFlügelanschluss (к фюзеляжу)
кривизна крылаTragflächenwölbung
крыло авианосной авиацииträgergestütztes Geschwader
крыло гусеничной машиныKettenschutz
крыло изменяемой геометрииVerstellflügel
крыло изменяемой геометрииverstellbare Tragfläche
крыло изменяемой стреловидностиTragfläche mit veränderlicher Pfeilung
крыло конечного размахаTragfläche mit endlicher Spannung
крыло объединения наступающих войскOffensivflügel
крыло несимметричного профиляgewölbte Tragfläche
крыло обратной стреловидностиTragfläche mit umgekehrter Pfeilsteilung
крыло обратной стреловидностиTragfläche mit umgekehrter Pfeilform
крыло очень тонкого профиляRasierklingenflügel
крыло постоянного профиляgleichbleibende Tragfläche
крыло с малым углом обратной стреловидностиumgekehrter Keiltragflügel
крыло с малым углом стреловидностиKeiltragflügel
крыло с малым удлинениемkurzgestreckter Flügel
крыло с U-образными углублениями для двигателей в примыкающей к фюзеляжу частиKanalflügel
крыло с отрицательным поперечным Vnegativer V-Tragflügel
крыло с отрицательным поперечным Vnegativer V-Flügel
крыло с положительным поперечным Vpositiver V-Tragflügel
крыло с положительным поперечным Vpositiver V-Flügel
крыло с поперечным VV-Flügel
крыло с поперечным VV-Tragflügel
крыло с расчалкамиverstrebte Tragfläche
крыло сверхзвукового летательного аппаратаÜberschall-Pfeilflügel
крыло со значительным удлинениемschlanke Tragfläche
бомбардировочное крыло стратегического авиационного командованияSAC-Geschwader
крыло тактических воздушных перевозокTaktisches Transportgeschwader der USA
крыло тактических ракетtaktisches Flugkörpergesclnvader der USA
крыло типа "бабочка"Schmetterlingsflügel
крыло типа "двойная дельта"Doppeldelta-Tragflügel
крыло типа "обратная чайка"negativer Knickflügel
крыло типа "утка"Entenflügel
крыло типа "чайка"positiver Knickflügel
крыло управления тактической авиациейTaktisches Fliegerführungskommando der USA
крыло ходового мостикаBrückennock
летательный аппарат с крылом в одной плоскостиEbenflügler (в отличие от аппаратов с крестообразным крылом)
лонжерон крылаFlügelholm
механизация крылаKlappensystem am Tragflügel
нагрузка на крылоFlächenbelastung
наступающее крылоAngriffsflügel (объединения)
нестреловидное крылоungepfeilte Tragfläche
нижняя поверхность крылаLuftüberdruckseite des Flügels
нижняя поверхность крылаTragflächenunterseite
низкое расположение крылаTiefdeckeranordnung
низкорасположенное крылоtiefliegende Tragfläche
носок крылаTragflächennase
общая площадь крылаGesamtflügelfläche
обычное трапециевидное крылоNormal-Trapezflügel
основное несущее крылоHauptflügel
остов крылаFlügelkasten
относительная вогнутость крылаWölbungsverhältnis
относительная кривизна крылаWölbungsverhältnis
относительное удлинение крылаSeitenverhältnis
перегрузка на крылоQuerlastigkeit
передняя кромка консольной части крылаAußenflügelvorderkante
плоско-выпуклый профиль крылаunsymmetrisches Tragflächenprofil mit gerader Unterseite
подводное крылоStützschwimmer
рас положение крылаTragflächenlage
придавать крылу стреловидностьdie Tragfläche pfeilen
прямое крылоwaagerecht verlaufender Tragflügel
прямое крылоungepfeilte Tragfläche
прямое крылоwaagerecht liegender Tragflügel
прямое крылоgerade Tragfläche
разведывательное авиационное крылоStrategisches Aufklärungsgeschwader der USA (стратегического авиационного командования)
разворот через крылоKurve über die Tragfläche
раздельное крылоunterteilte Tragfläche
размах крылаTragflügel-Spannweite
размах крылаGesamtspannweite
разъёмное крылоunterteilte Tragfläche
ракета с крестообразным крыломKreuzflügler
ракета с крестообразным крыломKreuzflügelrakete
ракета со стреловидным крыломpfeilflügelige Rakete
ракетный катер на подводных крыльяхFlugkörpertragflügelschnellboot
ромбовидное крылоRauten-Tragflügel
ромбовидное крылоRauten-Tragfläche
самолёт с неподвижным крыломStarrflügler
самолёт с неподвижным крыломStarrflügel-Flugzeug
самолёт с ромбовидным крыломfliegende Raute
самолёт с ромбовидным крыломRautenflugzeug
самолёт с треугольным крыломDeltaflügler
самолёт со складным крыломKlappflügelflugzeug
самолёт со складывающимся крыломKlappflügelflugzeug
самолёт со стреловидным крыломFlugzeug in Pfeilform
самолёт типа "летающее крыло"fliegender Flügel
сваливать на крылоüber die Tragfläche abkippen
сваливать на крылоabkippen
сваливаться на крылоabkippen
сверхзвуковое стреловидное крылоÜberschall-Pfeilflügel
сверхзвуковой бомбардировщик с треугольным крыломDelta-Überschallbomber
свободнонесущее крылоfreitragende Fläche
сервомеханизм изменения стреловидности крылаFlügelverschiebe-Servo
сигнал покачиванием крылаBewegungssignal
складное крылоzusammenlegbare Tragfläche
складывающееся крылоbeiklappbarer Flügel
скользить на крылоüber den Flügel abgleiten
скользящее крылоschiebende Tragfläche
сплошное крылоdurchgehende Tragfläche
средняя линия крылаTragflächenmittellinie
сторожевой катер на подводных крыльяхKüstenschutz-Tragflügelboot
стрела прогиба средней линии крылаTragflächenwölbung
стреловидное крылоpfeilförmige Tragfläche
стреловидное крылоgepfeilte Tragfläche
стреловидное крыло для полёта со скоростью звукаSchall-Pfeilflügel
тактическое истребительно-бомбардировочное авиационное крылоtaktisches Jagdbomber- Geschwader der USA
тактическое истребительно-бомбардировочное авиационное крылоtaktisches Jagd- Geschwader der USA
тактическое истребительное авиационное крылоtaktisches Jagd- Geschwader der USA
тактическое истребительное авиационное крылоtaktisches Jagdbomber- Geschwader der USA
тактическое истребительное авиационное крылоJagdbombergeschwader (тиакр)
тактическое истребительное авиационное крыло СШАJagdbombenfliegergeschwader
тактическое разведывательное авиационное крылоtaktisches Aufklärungsgeschwader der USA
трапециевидное крылоTrapez-Tragfläche
треугольный профиль крылаkeilförmiges Tragflächenprofil
убирать шасси по размаху крыла в направлении к фюзеляжуseitlich nach innen einziehen
убирать шасси по размаху крыла в направлении от фюзеляжаseitlich nach außen einziehen
убирать шасси по хорде крыла вперёдnach vorn einziehen
убирать шасси по хорде крыла назадnach hinten einziehen
угол крепления крылаFlächenanschlusswinkel
угол установки крылаFlächeneinstellwinkel
удлинение крылаTragflächenstreckung
удлинённое крылоschlanke Tragfläche
усечённое крылоStummelflügel
форма крылаTragflügelgrundriss (в плане)
цельное крылоdurchgehende Tragfläche
экспериментальный самолёт с треугольным крыломDeltaversuchsflugzeug
эллиптическое крылоEllipsentragfläche