DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing катки | all forms
RussianEnglish
балансир опорного каткаtrack wheel support arm
балансир опорного каткаroad wheel support arm
гладкий барабанный катокdrum roller
валковый статический дорожный катокrollpack (в отличие от vibropack)
валок каткаroller drum
вездеход на пневматических каткахair roller vehicle
верхний катокtrack support wheel
верхний катокtop roller
воротник балансира опорного каткаroad wheel arm retainer
двойной опорный катокdouble road wheel
двухвалковый трамбующий каток с независимой подвеской осейdouble drum fully oscillating tamper roller
двухвальный дорожный катокtandem road roller
двухвальцовый дорожный катокdual-drum roller
двухребордный катокdouble-flange wheel (напр., ходового устройства рельсового крана)
задний опорный катокrear road wheel
зубчатый дорожный катокindenting roller
зубчатый дорожный катокindent roller
каток верхнего станкаmount traversing roller (лафета)
дорожный каток двойного назначенияduopactor
дорожный каток двойного назначенияdual-purpose compactor
дорожный каток для вспомогательных работutility roller
каток для дробления и укатки кораллового материалаHondo coral processor
каток для дробления и укатки кораллового материалаHondo
каток для дробления и укатки кораллового материалаcoral processor
каток для перематывания гусеницыtrack return roller
каток минного тралаroller of a mine sweeper
каток поворотной платформыmount traversing roller
каток поворотной рамыtraversing roller
дорожный каток с гладкими вальцамиsmooth wheel roller
дорожный каток с гладкими вальцамиflattop wheel roller
дорожный каток с гладкими вальцамиflat wheel roller
каток с коническими кулачкамиtaper foot roller
каток с коническими шипамиtaper foot roller
каток с опрокидывающимся балластным кузовомduopactor (предназначенным также для транспортировки грунта)
каток с опрокидывающимся балластным кузовомdual-purpose compactor (предназначенным также для транспортировки грунта)
каток с падающими грузамиtamping roller
каток с падающими грузамиimpact machine
каток с падающими грузамиimpact compactor
каток с последовательным расположением вальцовtandem roller
дорожный каток с сетчатыми вальцамиperforated roller
дорожный каток с сетчатыми вальцамиgrid roller
каток с составными валкамиsectional roller
каток-снегоуплотнительsnow-compacting roller
дорожный каток со стальными вальцамиsteel-wheeled roller
дорожный каток-тандемtandem roller
колесо каткаroller wheel
комбинированный самоходный каток для трёх способов уплотнения грунтаtri-pactor (пневмоколёсами, гладким цилиндрическим вальцом и виброуплотнителем)
комбинированный самоходный каток для трёх способов уплотнения грунтаthree-in-one compactor (пневмоколёсами, гладкими вальцами и виброуплотнителем)
кулачковый дорожный катокsheepsfoot tamper
кулачковый дорожный катокsheepsfoot roller
кулачковый каток с расширенными головками шиповsheep's foot roller
кулачковый каток с расширенными головками шиповclub-foot roller
моторист дорожного каткаrollerman
направленный катокguide roller
направляющий катокidler of a tracked vehicle
направляющий катокidler wheel of a tank
обыкновенный каток со стальными вальцамиstatic steel wheel roller (в отличие от vibrating roller)
одновальцовый дорожный катокsingle-drum roller
прицепной одноосный двухвальцовый катокtwo-drum-in-line roller
опорный катокsuspension wheel
опорный катокrocker (фермы)
опорный катокbogie wheel of a tank
опорный катокroad wheel (танка и т.п. Киселев)
опорный катокexpansion roller (подвижной опоры)
опорный катокbogey
опорный катокbogie
опорный каток гусеничного ходаbogey
опорный каток с обрезиненным бандажомrubber-tyred bogie wheel
опорный каток с резиновой шинойrubber-tyred bogie wheel
ось балансира опорного каткаroad wheel arm spindle
ось заднего опорного каткаrear roller shaft
ось переднего опорного каткаfront roller shaft
ось поддерживающего каткаsupport roller shaft
ось ступицы опорного каткаroad wheel hub spindle
перебежка с перекатыванием опорного каткаroadwheel roll (упражнение для танкистов)
пневмоколёсный катокtire roller
пневмоколёсный дорожный катокrubber-tired roller
пневмоколёсный дорожный катокrubber-tired compactor
пневмоколёсный катокpneumatic tire roller
пневмоколёсный катокpneumatic-tyre roller
пневмоколёсный каток с независимой подвеской колёсwobbled roller
пневмоколёсный каток с независимой подвеской колёсwobble-wheel roller
поддерживающий катокreturn roller (гусеницы танка и т.п. Киселев)
поддерживающий катокtrack-supporting roller
поддерживающий катокtrack roller
поддерживающий катокtop roller
подшипник каткаwheel bearing
подшипник опорного каткаtrack wheel bearing
подъёмное приспособление для опорного каткаroad wheel lifting fixture
правый задний катокoff-hind wheel
правый передний катокoff-front wheel
проход каткаroller pass
распорная втулка поддерживающего каткаsupport roller inner spacer
резиновый бандаж опорного каткаroadwheel tyre
резиновый бандаж опорного каткаroadwheel path rubber
резиновый обод опорного каткаroad wheel tyre
резиновый обод поддерживающего каткаsupport roller tyre
решётчатый дорожный катокgrid roller
рычаг опорного каткаtrack wheel support arm
рычаг опорного каткаroad wheel support arm
сверхтяжёлый дорожный катокsupercompactor
сверхтяжёлый дорожный катокsupercompactor
спаренный катокpair of rollers
статический вальцовый катокstatic steel wheel roller (в отличие от vibrating roller)
ступица верхнего катка гусеницыtrack support roller hub
ступица заднего опорного каткаrear road wheel hub
ступица поддерживающего катка гусеницыtrack support roller hub
торсион противоположного опорного каткаtorsion bar from opposite wheel arm
тральный катокmine sweeping roller
уплотнённый каткомrolled (грунт)
цапфа балансира опорного каткаtrack wheel arm spindle
шарикоподшипник опорного катка тележкиbogie roller ball bearing