DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing заградительный огонь | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
артиллерийский заградительный огоньartillery barrage
ближний заградительный огоньclose defensive fire
ведение заградительного огняfinal protective fire
ведение заградительного огняFPF
ведение подвижного заградительного огня на непараллельных рубежахwheel of barrage method
вести заградительный огоньfire a barrage
внеплановый заградительный огоньcontingent barrage
вспомогательный заградительный огоньemergency barrage
встречный заградительный огоньcounterbarrage
главный рубеж заградительного огняmain defensive fire line
дальний рубеж заградительного огняfinal protective band
завеса заградительного огня против ПКРcounterantiship missile barrage screen
заградительные огни возобновили работуobstruction lights resumed operation
заградительные огни на вышке включеныtower obstruction lights resumed operation
заградительные огни на вышке не горятtower obstruction lights not operative
заградительные огни на мачте включеныtower obstruction lights resumed operation
заградительные огни на мачте не горятtower obstruction lights not operative
заградительные огни не горят впредь до дальнейшего уведомленияobstruction lights not operative until further notice
заградительный огоньprotective barrage
заградительный огоньscreen-fire
заградительный огоньbarrage of interdiction
заградительный огоньbarrage fire
заградительный огоньobstacle light
заградительный огоньbarrier of fire
заградительный огоньparallel barrage
заградительный огоньblocking fire
заградительный огоньDF (defensive fire)
заградительный огоньсover fire (driven)
заградительный огоньpreventative barrage
заградительный огоньfire curtain
заградительный огоньclose defensive fire (в непосредственной близости от своих войск)
заградительный огоньfire barrier (сплошная огневая завеса на пути движения или пролёта противника вид огня артиллерийских орудий и зениток)
заградительный огоньdam of fire
заградительный огоньpreventive barrage
заградительный огоньinterdiction barrage
заградительный огоньdefensive fire
заградительный огоньcurtain fire
заградительный огоньbarrage
заградительный огонь, ведущийся одновременно по двум параллельным рубежамparallel barrage
заградительный огонь, ведущийся уступамиbreak barrage
заградительный огонь для поддержки контратакиcounterattack barrage
заградительный огонь на ближних подступахclose-in defensive fire
заградительный огонь непосредственно перед своими войскамиclose defensive fire
заградительный огонь, открываемый немедленно по вызовуquick barrage
заградительный огонь по вспомогательным рубежамemergency barrage
заградительный огонь по радиальным зонамradial zone barrage
заградительный огонь, создаваемый реактивными минамиmattress
заградительный огонь, создаваемый реактивными снарядамиmattress
заградительный огонь, управляемый с помощью радиолокаторовradar-controlled barrage
заградительный огонь ядерной артиллерииatomic defensive fires
заградительный способ ведения огняpattern of fire method (из стрелкового оружия по воздушной цели)
задача по ведению заградительного огняdefensive fire task
зенитно-заградительный огонь артиллерии над объектомumbrella barrage
зенитный заградительный огоньarchie barrage
зенитный заградительный огоньair barrage
зенитный заградительный огоньpredicted barrage (по данным СОН CRINKUM-CRANKUM)
зенитный заградительный огоньanti-aircraft barrage
зенитный заградительный огоньfire power umbrella
зенитный заградительный огоньantiaircraft barrage
зенитный заградительный огонь в сторону солнцаsun barrage
зенитный подвижный заградительный огоньAA throw-off firing
имитация заградительного огняtoken barrage
неподвижный заградительный огоньfinal protective fire (FM 6-40 H-1 tannin)
неподвижный заградительный огоньfixed defensive fire
неподвижный заградительный огоньfixed DF (fixed defensive fire)
неподвижный заградительный огоньstanding barrage fire
окаймляющий заградительный огоньbox barrage
оружие для ведения заградительного огняbarrage weapon
основной рубеж заградительного огняfire barrage key line
ответный заградительный огоньcounterbombardment
ответный заградительный огоньcounterbarrage
отрезать окаймляющим заградительным огнемbox in
отрезать окаймляющим заградительным огнёмbox in
плановый заградительный огоньprearranged barrage
плановый заградительный огоньnormal barrage
подвижной заградительный огоньrolling barrage
подвижной заградительный огоньmoving barrage
подвижный заградительный огоньwheel barrage
подвижный заградительный огоньmoving barrage
подвижный заградительный огоньmoving DF (moving defensive fire)
подвижный заградительный огоньcreeping DF (creeping defensive fire)
подвижный заградительный огоньcreeping defensive fire
подвижный заградительный огоньcreeping barrage
подвижный заградительный огонь, переносимый по кривойwheel barrage
подвижный заградительный огонь по кривойwheel barrage
ПР заградительный огоньantimissile barrier
противотанковый заградительный огоньanti-tank barrage fire
противотанковый заградительный огоньantitank barrage
ПТ заградительный огоньAT barrage
пулемётный заградительный огоньmachine-gun barrage
рубеж заградительного огняdefensive fire line
рубеж заградительного огняfire barrage line
рубеж заградительного огняbarrage key line
рубеж сплошного заградительного огняprotective line
рубеж сплошного заградительного огняfinal protective line (перёд передним краем)
рубеж флангового заградительного огняfinal protective line (Denis_Sakhno)
сильный заградительный огоньdam of fire
сплошной заградительный огоньfinal protective fire
сплошной заградительный огоньfinal protective five (перед передним краем)
сплошной заградительный огонь перед районом обороныdefensive final protective fire
сплошной зенитный заградительный огонь над объектомumbrageous barrage
сплошной зенитный заградительный огонь над объектомumbrella barrage
ставить заградительный огоньset up a belt of fire
ставить заградительный огоньplace a barrage
схема заградительного огняbarrage chart
участок заградительного огняbarrage fire sector
ядерный заградительный огоньatomic barrage