Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
едина
|
all forms
Russian
German
единая
астрономо-геодезическая сеть
einheitliches astronomisch-geodätisches Netz
единая
бригада
Einheitsbrigade
единая
винтовка армейского образца
Armee-Universalgewehr
единая
дивизия
Einheitsdivision
единая
информационная система
Informationsverbund
(
Shlyakhovoy
)
единая
информационная системы разведки сухопутных войск
Informationsverbund Aufklärung Heer
(
Shlyakhovoy
)
единая
контрольно-измерительная система, управляемая вычислительной машиной
rechnergesteuertes, einheitliches Mess- und Prüfsystem
(РЕМУС)
единая
несущая частота
einheitliche Trägerfrequenz
единая
организация
gleichartiger Aufbau
боевая
единая
боевая
подготовка
Einheitsausbildung
единая
рота
Einheitskompanie
единая
система
Verbund
(
Shlyakhovoy
)
Единая
система электронных вычислительных машин
Einheitliches System der elektronischen Rechentechnik
der RGW-Länder
единая
система ёмкостей
Einheitliches Gefäßsystem
единая
телеметрическая система
Einheitliches Telemetriesystem
единое
взыскание за ряд проступков
Einheitsstrafe
единое
командование, централизованное управление
einheitliche Führung
единое
отделение
Einheitsgruppe
(подразделение)
единое
управление боевыми действиями
Einheitlichkeit der Kampfführung
единые
боеприпасы
Einheitsmunition
единые
тактико-технические требования
ETTT
единые
тактико-технические требования
einheitliche taktischtechnische Forderungen
единый
батальон
Einheitsbataillon
Единый
материальный код
Einheitlicher Materialkode
единый
патрон
Einheitspatrone
единый
перевязочный пакет
einheitliches Verbandpäckchen
единый
перечень служебных документов
Einhcitsaktenplan
единый
перечень служебных документов
Einheitsaktenplan
единый
полевой устав
Einheits-TF
единый
пулемёт
Einheits-Maschinengewehr
единый
снаряд
Einheitsgeschoss
единый
тип
Einheitstyp
инструкция по
единому
порядку ведения делопроизводства
Gemeinsame Geschäftsordnung
ввод в
использование по
единому
плану
einheitlicher Einsatz
командир
единого
подразделения
Einheitsteilverbandsführer
(до роты включительно)
концепция трёх видов вооружённых сил бундесвера
сухопутных войск, ВВС и ВМС
как
единого
целого
Bundeswehrlösung
концепция трёх видов вооружённых сил бундесвера
сухопутных войск, ВВС и ВМС
как
единого
целого
Bundeswehrdenken
наступление по
единому
плану
einheitlicher Angriff
операция, проводимая по
единому
плану
einheitliche Operation
по
единому
плану
einheitlich
под
единым
командованием
unter einheitlicher Führung
под
единым
руководством
unter einheitlicher Führung
свести под
единое
командование
unter dem Befehl zusammenfassen
(
golowko
)
серия топографических карт
единой
номенклатуры
Grundkartenwerk
серия топографических карт
единой
системы
Grundkartenwerk
система
единого
времени
Standardzeitsystem
совокупность различных боевых действий, проводимых объединениями по
единому
плану
zusammenhängende Operation
совокупность различных боевых действий, проводимых соединениями по
единому
плану
zusammenhängende Operation
Get short URL