| Russian | English |
| воспрещающие действия по объектам в глубине обороны | deep interdiction (противника) |
| выездная группа по передаче опыта действий по объектам в глубине обороны противника | extended battlefield contact team |
| лаборатория разработки концепции ведения боевых действий с нанесением одновременных ударов по объектам в глубине обороны | depth and simultaneous attack battle laboratory |
| место сбора десанта вблизи объекта действий | objective rallying point |
| место сбора десанта вблизи объекта действий | objective rally point |
| наступательные действия с целью очистки объекта в застроенном районе | clearing-the-built-up area attack |
| объект боевых действий | combat operations objective |
| объект действий | objective point |
| объект действий авиации | air objective |
| объект действий по воспрещению | interdiction-type target |
| объект действий по воспрещению | interdiction target |
| объект, отношение, действие, событие | entity, relation, action, event |
| объект, поражаемый для изоляции района боевых действий | interdiction-type target |
| объект, поражаемый для изоляции района боевых действий | interdiction target |
| объекты для действия в аварийной обстановке | emergency facilities |
| объекты для действия в чрезвычайной обстановке | emergency facilities |
| план введения в действие объекта | facility activation schedule |
| план действий объекта | facility activity schedule |
| положения международного права о военных объектах, средствах нападения и способах боевых действий | law of Targetry, Means of Attack and Methods of Warfare |
| пункт сбора десанта вблизи объекта действий | objective rallying point |
| пункт сбора десанта вблизи объекта действий | objective rally point |
| пункт сбора вблизи объекта действий | objective rally point |
| цель-объект действия средств РЭБ | EW target |
