DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing действие в системе | all forms | in specified order only
RussianEnglish
боевые системы для пехотных войск и для действий в условиях городской застройкиInfantry & Urban Fighting Systems (WiseSnake)
бортовая система действий в чрезвычайной обстановкеemergency airborne reaction system
инструкция о действиях в чрезвычайной обстановке персонала системы связи МОDefense Communications System – Personnel Emergency Actions Book
комплексная система наблюдения и связи в районе боевых действийbattle area surveillance and integrated communications
комплексная система связи и наблюдения в зоне боевых действийbattle area surveillance and integrated communications system
контрольно-измерительный прибор системы приведения БЧ в готовность к действиюarming system tester
модель действий оператора в системах ПВОmodel of operator performance in air defense systems
навигационно-прицельная система обеспечения действий в ночных условияхnight attack navigation system
план военных действий в системе НАТОNATO scenario
процессор и ЭВМ комплексной системы наблюдения и связи в районе боевых действийbattle area surveillance and integrated communications system processor and computer
разработка систем обеспечения действий в чрезвычайной обстановкеemergency operations systems development
руководство по действиям лётчика в полёте для проверки функционирования бортовых системfunctional check flight procedures (manual)
система воспрещения действий противника в зоне ответственностиarea denial system
система действий в кризисной обстановкеcrisis action system
система информационного обмена в многомерном пространстве для ведения боевых действийbattlecube information exchange system
система моделирования оперативно-тактической обстановки и действий объединенных группировок войск в условиях вооружённого конфликтаJCATS (Система JCATS предназначена для моделирования действий подразделений, частей, соединений и объединений в заданных условиях обстановки. Она используется для проведения командно-штабных учений (тренировок) с целью приобретения обучающимися практического опыта выполнения служебных обязанностей в реальных (боевых) условиях. PX_Ranger)
система обеспечения выполнения действий в полевых условияхFOSS Field Operations Support System (Asker)
система обеспечения действий в ночных условияхnight operation system
система обеспечения действий в чрезвычайной обстановкеemergency operations system
система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3IForward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system (Киселев)
система обучения ведению боевых действий в реальном времениLCTS (СОВБРВ WiseSnake)
система обучения ведению боевых действий в реальном времениLive Combat Training System (WiseSnake)
система оповещения о действиях в чрезвычайной обстановкеemergency action notification system
система оповещения о действиях в чрезвычайной обстановкеemergency actions notification system
система определения координат в районе боевых действийtactical area positioning system
система оценки действий противника в боевой обстановкеCombat Action Team expert
система оценки действий противника в боевой обстановкеCAT
система передачи изображений в зоне театра военных действийintra-theater imagery transmission system
система планирования действий в особой обстановке, связанной с применением ЯОnuclear contingency planning system
система послеполётного разбора действий экипажа в сложных метеоусловияхadverse weather debriefing system
система представления донесений о действиях авиации в военное времяwartime aircraft activity reporting (system)
система представления донесений о действиях авиации в военное времяwartime aircraft activity reporting (system)
система приведения БЧ в готовность к действиюarming system
система рассылки информации о действиях в кризисных ситуациях командования ВС США в зоне Тихого океанаPacific Command crisis action information distribution system
система руководства действиями при чрезвычайной обстановке в странеnational emergency management system
система РЭП для использования без захода носителя в зону действия активных средств ПВОstandoff ECM system
система с включением в действие при возникновении неисправностиfail-safe system
система связи в районе действий корпусаcorps area communications system
система тревожной сигнализации в районе боевых действийbattlefield intruder alarm system
система удостоверения подлинности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановкеemergency actions message authentication system
система установления достоверности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановкеemergency action message authentication system
система установления подлинности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановкеemergency action message authentication system
тренажёр для моделирования действий истребителей-перехватчиков в системе противовоздушной обороны "Сейдж"SAGE interceptor simulator
тренажёр для моделирования действий истребителей-перехватчиков в системе СейджSAGE interceptor simulator
тренажёр по применению систем оружия в ночных боевых действиях с помощью радиолокационной станцииradar/night-attack weapon-system trainer
экспертная система управления действиями в аварийной ситуацииemergency procedures expert system