DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing дальность полёта | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
артиллерийский снаряд большой дальности с увеличенной скоростью полётаvelocity-enhanced long-range artillery projectile
баллистическая ракета с неограниченной дальностью полётаURBM (ultimate-range ballistic missile)
боеприпас с увеличенной дальностью полёта по баллистической траекторииballistic trajectory extended range munition
БР увеличенной дальности полётаextended range ballistic missile
вариант с увеличенной дальностью полётаF
влияние условий стрельбы на дальность полета снарядаrange effect
влияние условий стрельбы на дальность полёта снарядаrange effect
горизонтальный полёт на большую дальностьhorizontal long range
дальность по трассе полётаalong track distance
дальность полета без дозаправки топливомunrefueled range
дальность полётаrange capability (Киселев)
дальность полёта баллистической ракетыballistic-missile range
дальность полёта без дозаправки топливомunrefueled range
дальность полёта без дополнительных баков и без дозаправки в воздухеbuilt-in range
дальность полёта без посадкиnon-stop range
дальность полёта в воздушных милях на галлон топливаair nautical miles per gallon
дальность полёта военного и гражданского вариантовmilitary/commercial range
дальность полёта военного летательного аппаратаmilitary range
дальность полёта по запасу топливаfuel distance
дальность полёта ракетыmissile range
дальность полёта с дозаправкой топливомrefueled range
измерение дальности полёта ракетmissile range measurement
измерение дальности полёта ракетыmissile ranging
измерение дальности полёта снарядовmissile range measurement
корабельная ракета "Стандарт"с увеличенной дальностью полётаStandard missile-extended range
летательный аппарат с увеличенной дальностью полётаextended-range vehicle
многоцелевой беспилотный летательный аппарат с увеличенной дальностью полётаextended-range/multipurpose unmanned aerial vehicle
многоцелевой с увеличенной дальностью полётаextended-range/multi-purpose
одноканальная синхронная система "Оскаре" для предотвращения столкновений в полёте и определения дальностиone-way synchronous collision avoidance and ranging system
полёты увеличенной дальностиextended range operations
практическая дальность полётаpractical range
программа комплексной оценки техники увеличения дальности полётаextended long range integrated technology evaluation
ракета с дальностью полёта, превышающей дальность прямой геометрической видимостиbeyond visual range missile (Киселев)
расчёт дальности полёта на крейсерской скоростиcruise control
самолёт с увеличенной дальностью полёта, оснащённый ядерным ракетным двигателемnuclear extended range aircraft
самолёт-носитель крылатой ракеты с большой дальностью полётаlong-range carrier aircraft
самолёты-заправщики для дозаправки топливом в воздухе в целях обеспечить самолётам боевой авиации неограниченную дальность полётаrefueling aircraft to sustain constant flight missions (CNN Alex_Odeychuk)
система измерения дальности и радиальной скорости полёта ракет на полигоне Уайт-СэндсWhite Sands ranging and radial rate (system)
система измерения дальности полёта ракетыmissile ranging (system)
скорость для максимальной дальности полетаliner (код)
"скорость для максимальной дальности полёта"liner (код)
средняя дальность полёта, обеспечиваемая усовершенствованными технологиямиadvanced technology medium range
стратегический бомбардировщик с увеличенной дальностью полётаextended range strategic aircraft
сферическая дальность полётаspherical flight range
тактическая дальность полётаtactical range (ЛА)
техническая дальность полётаdry-tank range (до полного вырабатывания топлива)
траектория средней дальности полётаmid-range trajectory (ракеты)
транспортный самолёт с большой дальностью полётаglobal transport aircraft
ударный самолёт с увеличенной дальностью полётаextended range strike aircraft
усовершенствованная ракета малой и средней дальности полётаadvanced short-to-medium range (missile)
усовершенствованная ракета от малой до средней дальности полётаadvanced short-to-medium range
учебный боеприпас с уменьшенной дальностью полёта снарядаreduced-range round
учебный полёт на большую дальностьlong-range training mission
эквивалентная штилевая дальность полётаequivalent still-air range
эффективная дальность полётаeffective air distance