DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing годный | all forms | exact matches only
RussianGerman
годный без ограниченийtauglich ohne Einschränkung
годный для боевого использованияfrontverwendungsfähig
годный для боевого использованияfrontklar
годный для гарнизонной службыgarnisonsverwendungsfähig (golowko)
годный для использования в качестве боевого пловцаkämpfschwimmerverwendungsfähig
годный для пехотыinfanterietauglich
годный для слепых полётовblindflugtauglich (о лётчике)
годный для службы в пехотеinfanterietauglich
годный к водолазной службеtaucherverwendungsfähig
годный к военной службеkriegsdienstfähig (в военное время)
годный к военной службеkriegstauglich (в военное время)
годный к военной службеdiensttüchtig (Andrey Truhachev)
годный к военной службеwehrhaft (Andrey Truhachev)
годный к военной службеtauglich (Andrey Truhachev)
годный к военной службеwehrdienstfähig
годный к военной службеkriegsverwendungsfähig (в военное время)
годный к воинской службеkriegsfähig (Bei den zahllosen blutigen Schlachten und Scharmützeln im Laufe dieser vier Jahre hatten vermutlich alle Stämme einen erheblichen Teil ihrer kriegsfähigen Männer verloren Andrey Truhachev)
годный к воинской службеkampffähig (Andrey Truhachev)
годный к использованию в войскахkriegsbrauchbar (о боевой технике)
годный к корабельной службеborddienstfähig
годный к летной службеflugdiensttauglich
годный к лётно-подъёмной службеwehrfliegertauglich
годный к несению трудовой повинностиarbeitsverwendungsfähig
годный к нестроевой службеarbeitsverwendungsfähig
годный к полевой службеfelddienstfähig
годный к полётамflugtüchtig (о самолете)
годный к полётамflugfähig
годный к прохождению службы на подводных лодкахubootverwendungsfähig
годный к работеbetriebsklar
годный к военной службеdienstfähig
годный к службе в тропикахtropentauglich
годный к службе в тропикахtropendienstfähig
годный к строевой службеkriegsverwendungsfähig
годный к строевой службеtruppendiensttauglich
годный к строевой службеkriegsdienstfähig
годный к строевой службе в военное времяkriegsbrauchbar
годный к строевой службе в военное времяfrontverwendungsfähig
годный к эксплуатацииbetriebsklar
личный состав, годный к корабельной службеbordtaugliches Personal
не годен к военной службе в мирное времяnicht wehrdienstfähig im Frieden (jurist-vent)
ограниченно годенbeschränkt tauglich (к военной службе)
ограниченно годенbedingt tauglich (к военной службе)
ограниченно годенbedingt tauglich
ограниченно годныйmindertauglich
ограниченно годныйtauglich mit Einschränkung
ограниченно годныйbeschränkt tauglich
снимать годные детали и агрегаты с неисправной материальной частиausschlachten
условно годныйbedingt tauglich (к военной службе)
условно годныйbedingt tauglich