DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing вспомогательное | all forms | exact matches only
RussianGerman
военнослужащая вспомогательной службы ВМСMarinehelferin
вспомогательная авиационная базаHilfsluftstützpunkt
вспомогательная авиационная базаAusweichluftstützpunkt
вспомогательная авиацияHilfsfliegerkräfte
вспомогательная авиацияHilfsflieger
вспомогательная автомобильная дорога армииArmeereservestraße
вспомогательная автомобильная дорога базыFlottenbasisreservestraße
вспомогательная автомобильная дорога фронтаFrontreservestraße
вспомогательная аппаратураHilfsgerät
вспомогательная базаHilfsstützpunkt
вспомогательная военно-автомобильная дорогаörtliche Militärstraße
вспомогательная военно-автомобильная дорогаReserve-Militärstraße
вспомогательная железная дорогаMilitärreserveeisenbahnlinie
вспомогательная задачаHilfsaufgabe
вспомогательная картотекаNebenkartei
вспомогательная машинаHilfsmaschine (напр., автомобиль, самолёт)
вспомогательная несущаяHilfsträger (частота)
вспомогательная несущая плоскостьHilfstragfläche (вертолета)
вспомогательная пеленгаторная станцияPeilnebenstelle
вспомогательная передачаHilfstrieb
вспомогательная передачаHilfsantrieb
вспомогательная радиостанцияNebenfunkstelle
вспомогательная службаHilfsorganisation
вспомогательная служба военного времениKriegshilfsdienst
вспомогательная служба на мостикеHilfsbrückendienst (сигнальщики, наблюдатели и др.)
вспомогательная служба флотаFlottenhilfsdienst
вспомогательная техникаSicherstellungstechnik
вспомогательная точка наводкиHilfsziel
вспомогательная точка прицеливанияHilfsziel
вспомогательная шлюпкаHilfsboot
вспомогательная шоссейная дорогаReservestraße
вспомогательное боевое средствоHilfswaffe
вспомогательное военное судноHilfskriegsschiff
вспомогательное вооружениеZweitwaffe
вспомогательное вооружениеNebenbewaffnung
вспомогательное вооружениеZweitbewaffnung
вспомогательное вооружениеHilfsbewaffnung
вспомогательное вычислительное устройствоSatellitenrechner
вспомогательное запоминающее устройствоHilfsspeicher
вспомогательное имуществоZubehör
вспомогательное крылоHilfsflügel
вспомогательное мероприятиеBehelfsmaßnahme
вспомогательное направлениеNebenrichtung
вспомогательное оборудованиеSicherstellungstechnik
вспомогательное оружиеBehelfswaffe
вспомогательное оружиеNebenwaffe
вспомогательное оружиеZweitwaffe
вспомогательное оружиеAushilfswaffe
вспомогательное приспособлениеBehelfsvorrichtung
вспомогательное производствоHandakte (военной прокуратуры)
вспомогательное пусковое приспособлениеHilfsanlaßvorrichtung (двигателя)
вспомогательное средствоBehelf
вспомогательное судноTrossfahrzeug
вспомогательное судноHilfskriegsschiff
вспомогательное судноTrossschiff
вспомогательное судноHilfsbeischiff
вспомогательное судно ВМСMarinehilfsfahrzeug
вспомогательное судно флотаFlotten-Hilfsfahrzeug
вспомогательное судно флотилииFlottillenhilfsschiff
вспомогательное судно флотилии кораблейFlottillenhilfsschiff
вспомогательное управлениеHilfssteuerung
вспомогательное устройствоHilfsgerät
вспомогательное устройствоHilfsvorrichtung
вспомогательное устройствоBehelfsvorrichtung
вспомогательные авиационные частиLuftmiliz
вспомогательные агрегаты двигателяMotorrüstung
вспомогательные вещества для эксплуатации двигателейBetriebshilfsstoff (напр., специальные жидкости)
вспомогательные вещества для эксплуатации силовых установокBetriebshilfsstoff (напр., специальные жидкости)
вспомогательные войскаKampfunterstützungstruppen
вспомогательные действияHilfsaktion
вспомогательные инженерные частиPionierhilfsorganisation (формируются в военное время)
вспомогательные корабли и судаHilfsschiffe und -boote
вспомогательные навигационные отметкиNavigationshilfsziele
вспомогательные силыHilfskräfte
вспомогательные силы безопасностиSicherheitshilfskräfte der USA
вспомогательные силы безопасности в АЗИИSicherheitshilfskräfte, Asien der USA
вспомогательные судаUnterstützungsstreitkräfte
вспомогательные частиHilfstruppen
вспомогательный авианосецHilfsflugzeugträger
вспомогательный агрегатHilfsaggregat
вспомогательный бакHilfstank
вспомогательный бомбардировщикBehelfsbomber (marinik)
вспомогательный выплатной пунктNebenzahlstelle
вспомогательный газогенераторGaserzeugungs-Hilfsanlage
вспомогательный двигательHilfsmaschine
вспомогательный зарядHilfsladung
вспомогательный катерHilfsboot
вспомогательный КЛАRaumfahrthilfsgerät
вспомогательный корабельный механизмSchiffshilfsmaschine
вспомогательный корабльHilfsschiff
вспомогательный корабльHilfskriegsschiff
вспомогательный курсBehelfskurs (напр., с учётом угла сноса)
вспомогательный механизмHilfsgerät
вспомогательный минный заградительHilfsstreuminenschiff
вспомогательный надводный минный заградительHilfsminenleger
вспомогательный наблюдательный постHilfsbeobachter
вспомогательный наблюдательный пунктNebenbeobachtungsstelle
вспомогательный НПHilfsbeobachtungsstelle
вспомогательный НПNebenbeobachtungsstelle
вспомогательный НПHilfs-B-Stelle
вспомогательный оптический прицелHilfszielfernrohr
вспомогательный орган управления войсками командираHilfsorgan des Führers
вспомогательный парашютAusziehschirm
вспомогательный парашютHilfsschirm
вспомогательный парашютHilfsfallschirm
вспомогательный парашютAusziehfallschirm
вспомогательный пеленгаторный пунктNebenpeilstelle
вспомогательный персонал американских войск из немецких гражданHilfswillige
вспомогательный персонал госпитальных кухоньLazarettküchenhilfskräfte
вспомогательный персонал кухонь и столовыхKüchenhilfskräfte
вспомогательный персонал на ученииÜbungsgehilfen
вспомогательный прибор управления огнемHilfsfeuerleitgerät
вспомогательный приводHilfstrieb
вспомогательный привод механизма поворота башниHilfstrieb des Turmschwenkwerks (танка)
вспомогательный прицелHilfsvisier
вспомогательный пункт наведения истребителейJägerleitnebenstelle
вспомогательный пункт управленияHilfsführungsstelle
вспомогательный ракетный двигательZusatz-Raketentriebwerk
вспомогательный ракетный двигательHilfsrakete
вспомогательный ракетный двигатель твердого топливаZusatzfeststoffrakete
вспомогательный ракетный двигатель твердого топливаFeststoffzusatzrakete
вспомогательный реактивный двигательZusatzstrahltriebwerk
вспомогательный реактивный двигательHilfs-Strahltriebwerk
вспомогательный реестрHilfsregister
вспомогательный резервуарHilfstank
вспомогательный резервуарHilfsbehälter
вспомогательный род войскHilfstruppe
вспомогательный род войскHilfswaffe
вспомогательный род войскErgänzungswaffe
вспомогательный самолётHilfsflugzeug
вспомогательный самолётGebrauchsflugzeug
вспомогательный санитарный персоналHilfspersonal des Sanitätsdienstes (помощники санитаров и санитаров-носильщиков)
вспомогательный складNebenlager
вспомогательный составHilfswillige (американских войск из граждан ФРГ)
вспомогательный составBürokräfte
вспомогательный состав специалистов по иностранным языкамfremdsprachliche Hilfskräfte
вспомогательный стартовый КПHilfsstartkommandopunkt
вспомогательный судноHilfsschiff
вспомогательный судноHilfskriegsschiff
вспомогательный топливный бакKraftstoffhilfsbehälter
вспомогательный топливный бакHilfskraftstoffbehälter
вспомогательный топливный бакHilfsbrennstoffbehälter
вспомогательный тральщик-искательHilfsminensuchboot
вспомогательный угол наводкиHilfsrichtwinkel
вспомогательный ударNebenstoß
вспомогательный ударNebenangriff
вспомогательный узел связиHilfsnachrichtenzentrale
вспомогательный указательHilfsregister
вспомогательный управляющий импульсSteuerhilfsimpuls
вспомогательный фарватерNebenzwangsweg
вспомогательный фарватерNebenfahrwasser
выставлять вспомогательные наблюдательные постыHilfsbeobachtung geben
Женская вспомогательная гражданская службаZiviler Frauen-Hilfsdienst
женский вспомогательный корпусFrauenhilfsdienst
командование вспомогательных сил ВМСMarineunterstützungskommando
крепление наплавного моста поперечным канатом с вспомогательными стропамиLuftverankerung
личный состав вспомогательных подразделений и службHelferschaft
моторизованная вспомогательная командаFernhilfskolonne (гражданской обороны)
наблюдатель вспомогательного НПHilfsbeobachter
поперечный несущий канат для крепления вспомогательных строповLuftankerkabel (наплавного моста)
рядовая вспомогательной службы ВВСLuftwaffen-Helferin
рядовая вспомогательной службы частей связи ВВСLuftnachrichtenhelferin
самолёт вспомогательного назначенияHilfs-
служба охраны тыла и вспомогательная полицияSicherheits- und Hilfsdienst (вермахт golowko)
стрельба с вспомогательной точкой наводкиSchießen mit verlegtem Treffpunkt
судно вспомогательного назначенияHilfskriegsschiff
трамп вспомогательная линияHilfsbahn
транса вспомогательная станцияNebenbahnhof
транспорты и вспомогательные судаNachschubflotte
эскадра вспомогательных самолётов поисково-спасательной службы ВМСMarine-Dienst- und Seenotgeschwader
эскадра вспомогательных судовFlottendienstgeschwader