DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing ПТРК | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боевая машина ПТРКATGM Vehicle (противотанковый ракетный комплекс ZNIXM)
бронированная разведывательная машина с ПТРК Тоуarmored cavalry TOW vehicle
бронированный ПТРК ТоуTOW under armor
вертолётный ПТРКaerial antiarmor system
вертолётный ПТРКaerial antiarmorAT weapon system
вертолётный ПТРК для пуска ракет без захода в зону действия активных средств ПВОhelicopter-standoff AT missile weapon system
высокоточное прицельное устройство вертолётного ПТРКprecision aim-technique heliborne antitank
ИК тренажёр расчётов ПТРКIR AT creW simulator
лёгкий пехотный ПТРК с визуальным наведениемvisually guided infantry light antitank
лёгкий ПТРКlight assault antitank weapon
лёгкий ПТРКlight antitank assault weapon system
невсепогодный ПТРКfair-weather AT missile system (для использования в условиях хорошей видимости)
ночной прицел ПТРК ТоуTOW night sight
оператор ПТРКAT gunner
оператор ПТРКAT guided missile gunner
оператор ПТРК ТоуTOW system operator
переносный ПТРКportable anti-tank rocket system
переносный ПТРКmanportable AT missile system
переносный ПТРК, находящийся на вооружении пехотыfoot mobile infantry AT system
перспективный ПТРК Усовершенствованный Тоуfuture Improved TOW
пехотный переносный ПТРКinfantry manportable antiarmor weapon system
подсистема ПТРК ТоуTOW weapons subsystem
полевая испытательная установка для ПТРК ТоуTOW field test set
ПТРК ближнего бояclose-combat antiarmor system
ПТРК ближнего действия боевого подразделенияbattle unit short-range antitank weapons system
ПТРК большой дальностиlong-range antitank system
ПТРК большой дальности с управлением по проводамheavy long-range wire-guided AT weapon
ПТРК для стрельбы с закрытой позицииindirect fire AT guided missile system
ПТРК прямого наведения на цельdirect fire antiarmor system
ПТРК с автоматической системой управленияautomatic control AT missile weapon
ПТРК с лазерной системой наведенияantitank laser assisted system
ПТРК с наведением ракеты по линии визированияline-of-sight AT missile system
ПТРК с наведением ракеты по линии визированияline-of-sight antitank system
ПТРК с оптическим отслеживанием цели и ракетыtarget-missile optical tracking AT guided missile system
ПТРК с полуавтоматической системой управленияsemiautomatic control AT missile weapon
ПТРК средней дальностиmedium assault weapon
ПТРК средней дальностиmedium antitank weapon system
ПТРК средней дальностиmedium antitank assault weapon
ПТРК ТоуTOW missile system
ПТРК ТОУTOW (Киселев)
ПТРК третьего поколенияthird generation antitank
ПТУР ПТРК "Джавелин"Javelin jamming (Киселев)
ракета переносного ПТРК, находящегося на вооружении пехотыfoot mobile infantry AT missile
самоходный ПТРКantiarmor vehicle
самоходный ПТРКAT vehicle
самоходный ПТРКself-propelled antitank guided missile
самоходный ПТРКAT guided missile launch vehicle
самоходный ПТРКantitank combat vehicle
самоходный ПТРК ТОУTOW vehicle (на базе БМ "Брэдли" Киселев)
телескопический прицел ПТРК ТоуTOW telescopic unit
тепловизионный ночной прицел ПТРК ТоуTOW thermal night sight
тренажёр расчёта ПТРКAT missile simulator
тренажёр расчёта ПТРК с имитацией реактивной струиAT missile blast simulator
тренажёр расчётов ПТРК с имитацией пускаlaunch environment simulator
тяжёлый ПТРКheavy antitank assault weapon
укрытие для ПТРК Тоу от огня артиллерииTOW cover artillery protection
усовершенствованный ПТРК средней дальностиadvanced medium-range antitank missile system
Усовершенствованный Тоу БМ ПТРКImproved TOW vehicle
Усовершенствованный ТОУ ПТРКimproved TOW missile system
усовершенствованный тяжёлый ПТРКadvanced heavy antitank weapon system
усовершенствованный тяжёлый ПТРКadvanced heavy antitank missile system
установка для оценки уровня подготовки расчёта ПТРК ТоуTOW crew evaluator
эксплуатационное оборудование обеспечения стрельбы ПТРК Тоу по вертолётамTOW against helicopter operational equipment