Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
German
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
İşte
|
all forms
German
Russian
Bei Nachlassen des Widerslandes
ist
nachzustoßen
в случае ослабления сопротивления
со стороны противника
следует контратаковать
(
Andrey Truhachev
)
bei Nachlassen des Widerstandes
ist
nachzustoßen
в случае ослабления сопротивления
со стороны противника
следует развивать наступление
(
Andrey Truhachev
)
bei Nachlassen des Widerstandes
ist
nachzustoßen
в случае ослабления сопротивления со стороны противника следует продолжать наступление
(
Andrey Truhachev
)
der Auftrag
ist
ausgeführt
задание выполнено
(
Andrey Truhachev
)
der Auftrag
ist
ausgeführt
задача выполнена
(
Andrey Truhachev
)
die Division
ist
... zu jeder Angriffsaufgabe geeignet
дивизия готова к выполнению любой наступательной задачи
(
Andrey Truhachev
)
Durchführung
ist
zu melden
о выполнении доложить
(
Andrey Truhachev
)
Ergebnis
ist
zu melden
о результатах доложить
(в военных приказах Второй мировой войны
Andrey Truhachev
)
es
ist
allerdings anzunehmen
тем не менее можно предположить, что
(
golowko
)
Ist
-Ausstattung
фактическая оснащенность
(боевой техникой и вооружением)
Ist
-Bestand
наличный состав
ist
nicht zu übersehen
невозможно подсчитать
(о потерях
Andrey Truhachev
)
Ist
-Stärke
наличный состав
ist
zu beschleunigen
требуется ускорить
(
Andrey Truhachev
)
ist
zu übersehen
обозримо
(
Andrey Truhachev
)
Kraftfahrzeug-
Ist
наличное количество автотракторной техники
Kraftfahrzeug-
Ist
наличное количество автомобилей
Soll-
Ist
-Vergleich
сравнение табельного комплекта с наличным составом
(военного имущества)
Waffen-
Ist
наличная боевая техника
Waffen-
Ist
наличное вооружение
Get short URL