Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing wounds | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ballistic woundогнестрельное ранение
ballistic woundогнестрельная рана
Ballistic Wound laboratoryмедицинская лаборатория по исследованию огнестрельных ранений
battle injury or woundбоевое ранение
battle injury or woundповреждение или ранение в бою
battle woundбоевое ранение
biomedical wound dressing pasteзатвердевающая биомедицинская паста-заменитель бинтовой повязки
bottom-wound cableтрос, навиваемый на лебёдку снизу
burn woundожоговая рана
burning woundожоговая рана
certificate of woundсправка о ранении (Andy)
contused woundконтузия
die from wounds suffered during fightingумирать от ран, полученных в бою (англ.оборот взят из репортажа New Jersey News Alex_Odeychuk)
died of wounds received in actionумерший от ран, полученных в бою
died of wounds resulting from action with enemyумерший от ран, полученных в бою
explosive-type woundрваная рана
extensive woundобширное ранение
fatal woundсмертельное ранение
filament woundпластик, изготовленный методом намотки нити (plastics)
filament wound plasticsпластик, изготовленный методом намотки нити
fragment woundосколочное ранение
glass-filament woundобмотка из стекловолокна
gunshot woundогнестрельное ранение
lethal woundсмертельная рана
man with a self-inflicted woundсамострел
minor woundлёгкая рана
mortal woundсмертельное ранение
multiple woundsранения в нескольких местах
multiple woundsмножественные ранения
non-ballistic woundнеогнестрельное ранение
oblique tape wound refrasilпропитанная фенольной смолой лента из стеклоткани, намотанная углом
penetrating woundглубокая рана
penetrating woundсквозное ранение (проникающее (не обязательно сквозное) Lviv_linguist)
sandwich-woundс многослойным расположением обмоток
self-inflicted woundумышленно нанесённое ранение
shell fragment woundосколочное ранение
shrapnel woundосколочное ранение (алешаBG)
shrapnel woundsосколочные ранения (anel21)
wound ballisticsбаллистика ранений
wound chevronнарукавная нашивка за ранение (Киселев)
wound chevronнарукавный знак числа ранений (Киселев)
wound exhaustionраневое истощение (Andy)
wound-stripeнашивка за ранение
wounds received in actionранения, полученные в ходе боевых действий с противником или при исполнении служебных обязанностей

Get short URL