 |
| English | Russian |
| Battleship thinking | концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне |
| Battleship thinking | перен концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне |
| Battleship thinking | концепция решающей роли мощных танковых соединений в войне (перен.) |
| Battleship thinking | концепция "дредноутов" (преобладающей роли линкоров в составе ВМС) |
| infantry tactical thinking | взгляд на тактические задачи пехоты (По всей видимости, АН-94 отражает изменения, произошедшие во взглядах российского военного руководства на тактические задачи пехоты. bartov-e) |
| military thinking | военная мысль |
| non-nuclear strategic thinking | неядерное стратегическое мышление |
| think at least three steps ahead | думать минимум на три шага вперёд (Alex_Odeychuk) |
| way of thinking | образ мыслей |