Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing rough | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Air Force selfpropelled lightweight rough terrain aircraft cargo-loader vehicleлёгкий самоходный вездеход военно-воздушных сил для погрузочно-разгрузочных работ на самолётах
rough airfield capabilityвозможность действия с грунтовых аэродромов (CRINKUM-CRANKUM)
rough area landingпосадка в условиях пересечённой местности
rough area landingпосадка в условиях гористой местности
rough carpentryпредварительная обработка деревянных элементов
rough carpentryподготовительные плотничные работы
rough checkприближённый поверочный расчёт
rough combustion cutoffпрекращение пульсирующего горения
rough decontaminationчастичная специальная обработка
rough decontaminationчастичная дезактивация
rough-dutyжёсткие условия работы (qwarty)
rough-dutyтяжёлые условия работы (qwarty)
rough elevationгрубая вертикальная наводка
rough estimateнамётка
rough estimateориентировочный расчёт (напр., объёма инженерных работ)
rough estimateприблизительная оценка (напр., объёма инженерных работ)
rough-field cargoгрузовой, для грунтовых аэродромов
rough field landingпосадка на аэродром с неровной поверхностью
rough filteringпредварительная очистка фильтрованием (воздуха, воды)
rough goingтяжёлая дорога
rough goingбездорожье
rough goingплохие условия для движения
rough gradingпервоначальное профилирование (напр., тяжёлым грейдером)
rough groundгруборазмолотый
rough groundнеровная поверхность земли
rough layingгрубая наводка
rough mapсхематический набросок плана местности
rough mapкроки
rough openingнеобработанное отверстие
rough order of magnitudeгрубая оценка величины
rough planсхематический план
rough planчерновой набросок
rough riding surfaceпокрытие низкого эксплуатационного качества
rough roadдорога с неровным покрытием
rough rubbleбутовая циклопическая кладка
rough terrainтруднопреодолимая местность
rough terrainвездеходный
rough terrainприспособленный для передвижения по неровной местности
rough terrainтруднопроходимая местность
rough terrain craneвездеходный грузоподъёмный кран
rough terrain fork-lift truckвилочный автопогрузчик повышенной проходимости
rough terrain heavy duty equipmentтяжёлая вездеходная инженерная машина
rough terrain mastery skillумение действовать на труднодоступной пересечённой местности
rough-terrain vehicleмашина повышенной проходимости
rough-terrain vehicleвездеход
rough wallбутовая кладка
Sequential Rough Handlingпоследовательность тяжёлых условия транспортировки (напр., по американским спецификациям для 105-мм арт. боеприпасов это, последовательно, сбрасывание с высоты 2,1 м, транспортные вибрации, с высоты 1,5 м и рабочий цикл автопогрузчика Шандор)

Get short URL