English | Russian |
automatic repeat request | автоматический запрос на повторение (сообщения) |
execute and repeat | выполнить и повторить |
message repeat | повторение сообщения |
radar repeat-back guidance | наведение с помощью бортовой РЛС |
repeat fire | продолжительный огонь (Боепитание бесшумного гранатомета БС-1 осуществляется из отсоединяемого коробчатого магазина в рукоятке гранатомета, что указывает на то, что гранатомет предназначен для ведения продолжительного огня. bartov-e) |
repeat fire | автоматический огонь (yurt) |
his weapon on repeat fire | стрелять очередями (yurt) |
repeat noise jammer | передатчик ответных шумовых помех |
repeat the figures in abbreviated form | "повторите цифры в сокращённом виде" |
repeat tone jammer | передатчик ответных узкополосных помех |