Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing reaching | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advise immediately upon reaching contact"сообщите немедленно после установления связи"
boom reachмаксимальный вылет стрелы (крана)
capable of reaching the other side's territoryспособный достигать территории другой стороны
climb so as to reachнабирайте высоту на режиме, обеспечивающем выход в заданную точку
descend so as to reach"снижаться до высоты ..."
descend so as to reachснижаться до высоты
dumping reachрадиус разгрузки (экскаватора)
dumping reachвылет стрелы крана
easy to reachлёгкодостижимый
estimated time to reach altitudeрасчётная время выхода на заданную высоту
far-reaching aimsдалеко идущие цели
far-reaching conclusionдалеко идущий вывод
far-reaching decisionсудьбоносное решение
far-reaching plansдалеко идущие планы
far-reaching programдалеко идущая программа
far-reaching programmeдалеко идущая программа
far-reaching questionвопрос, чреватый серьёзными последствиями
global reach – global power conceptконцепция "глобальный размах – глобальная мощь" (Киселев)
globally reaching interactive fully functional information networkполностью функциональная интерактивная информационная сеть с глобальным доступом
inland reach of sea powerвозможности ВМС по поражению наземных целей
inland reach of sea powerвозможности ВМС по поражению наземных объектов
long-reach detonatorВВ высокой бризантности
out of reach distanceвне пределов досягаемости
probability of reaching a targetвероятность выхода на цель
pursue far-reaching political goalsпреследовать далеко идущие политические цели
reach a conclusionприйти к выводу
reach a deadlockзаходить в тупик
reach a goalдобиться цели
reach accordдостичь соглашения
reach accordдостичь согласия
reach an agreed-upon outcomeдостичь согласованных результатов
reach an agreementдостичь договорённости
reach an agreementприйти к соглашению
reach assemblyсцепная тяга
reach cruising altitudeнабирайте крейсерскую высоту
reach cruising altitudeзанимать крейсерскую высоту
reach deadlockзаходить в тупик (ssn)
reach stabilityдостигнуть стабильности
reach stabilityдостигать стабильности
reach the objectiveподходить к объекту атаки
reach the objectiveвыходить на рубеж (в ходе наступления)
reach the objectiveвыйти на рубеж
reach the enemy's rearвыходить в тыл (противника)
reach the targetпоражать цель
reaching a deadlockзаходящий в тупик
reaching an agreementдостижение соглашения
reaching an agreementдостигающий соглашения
reaching stabilityдостигающий стабильности
reaching stabilityдостижение стабильности
reaching the objectiveвыходящий на рубеж
reaching the objectiveвыход на рубеж
report immediately upon reachingсообщите немедленно по достижении
river reachучасток реки (напр., между двумя поворотами, долинный участок, горный участок и т. п.)
river reachтечение реки (нижнее, среднее, верхнее)
shovel reachрадиус разгрузки ковша экскаватора
so as to reachтак, чтобы достигнуть
within the reachв пределах досягаемости
within the reach distanceв пределах досягаемости

Get short URL