Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing piece | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all-in-one pieceобъединённый в один блок
applied cheek pieceнакладная щека (приклада)
applied cheek pieceнакладная щека (приклада)
armor pieceбронеединица (танк, САУ, БМП, БТР)
armoured artillery pieceбронированное артиллерийское орудие
artillery pieceартиллерийская система
atomic artillery pieceядерное артиллерийское орудие
atomic artillery pieceатомное артиллерийское орудие
auxiliary propulsion artillery pieceсамодвижущееся артиллерийское орудие
base pieceосновное орудие
base pieceосновной миномёт
binding pieceзажимное приспособление
bracing pieceсхватка
breaking pieceпредохранительный заранее ослабленный элемент
breech piece of a mortarказённик
breech pieceказённая часть (ствола)
breech piece socketмуфта казённой части (ствола ytur)
bridge pieceсоединительный элемент
bridge pieceфитинг
bulkhead pieceпатрубок для прохода трубы через перегородку
capping pieceпоручень
capping pieceшапочный брус
capping pieceнасадка
centre-piece of a programmeцентр программы
centre-piece of the relationsцентр отношений
cheek pieceвыступ для щеки
firing cocking pieceкурок
cocking-piece grooveбоевой вырез для курка
cocking-piece notchбоевой вырез для курка
flanged connecting pieceприсоединительный штуцер
contact pieceконтактная заделка (электрозапальной трубки)
contact pieceконтактная заделка (электрозапальной трубки)
cross pieceпоперечная связь
cross pieceтраверс
deck pieceнастилочная доска
dummy artillery pieceложное орудие
dummy artillery pieceмакет артиллерийского орудия
dummy artillery pieceмакет орудия
ear-pieceтелефонный наушник
ear-pieceголовной телефон
end pieceхвост
end piece of equipmentготовый предмет техники
extension pieceнаставка
eye pieceокулярная трубка
eye pieceокуляр
eye pieceвизирная прорезь
eye-piece prismцентральная призма (дальномера)
rubber face pieceналобник
face-piece-type collective protection systemфильтровентиляционная установка с индивидуальным подключением противогазов
finger pieceхвост спускового крючка
force pieceраспорка
force pieceраскос
four-piece batteryчетырёхорудийная батарея
four-piece setполный оклад рамы (перекладина, две стойки, лежень)
four-way junction pieceкрестовой фитинг (для соединения трубопроводов)
four-way junction pieceкрестовина (рельсового пути)
four-way junction pieceкрест (для соединения трубопроводов)
four-way junction pieceкрест для соединения (трубопроводов)
guard distance pieceраспорка
head-pieceголовной телефон
inserted cheek pieceприставная щека приклада
joggle pieceстойка шпренгельной фермы
joggle pieceстойка шпренгельной балки
key pieceглавный элемент
key pieceглавная часть
knee pieceподкос (в висячих стропилах)
large artillery pieceтяжелое крупнокалиберное артиллерийское орудие (Тяжелые крупнокалиберные артиллерийские орудия обычно придаются резервным частям, что позволяет существенно снизить расходы на обслуживание. bartov-e)
locking pieceзамычка
loose pieceотдельный конструктивный элемент (не введённый в конструкцию)
nonadjusting pieceорудие не участвующее в пристрелке
number of the piece crewномер орудийного расчёта
one-piece cast armour steel turretцельнолитая броневая башня
one-piece cast steel armoured bodyцельнолитой броневой корпус
one-piece coverallкомбинезон (в частности, о форме 4uzhoj)
one-piece flight suitлётный комбинезон (ytur)
one-piece roundунитарный выстрел
one-piece track shoe of a tracked vehicleнеразборное звено
ordnance piece markзаводское клеймо на материальной части
padded shoulder pieceплечевой упор с амортизационной подушкой
patch pieceремонтная "карта" (на дорожном покрытии при ямочном ремонте)
piece coupledприцепленное к тягачу орудие
piece informationсопоставлять данные (полученные из различных источников)
piece of armamentобразец вооружения (New York Times Alex_Odeychuk)
piece of armorбронеединица
piece of armourбронеединица
piece of artilleryартиллерийская установка (Andrey Truhachev)
piece of artilleryартиллерийское орудие
piece of equipmentединица техники (4uzhoj)
piece of heavy equipmentединица тяжёлой техники (Alex_Odeychuk)
piece of legislatureзаконодательный акт
piece of military equipmentединица военной техники (Alex_Odeychuk)
piece of ordnanceартиллерийская система
piece of the chargeэлемент заряда
piece-to-crest rangeдальность от орудия до гребня укрытия
piece-to-mask rangeрасстояние от орудия до гребня укрытия
piece-to-mask rangeдальность от орудия до гребня укрытия
pressure pieceнажимная колодка (в стержневом взрывателе)
pressure pieceнажимное приспособление
reducing pieceредукторный переходник
reference pieceосновное орудие
ridge pieceконьковый брус (крыши)
service of the pieceогневая служба
service of the pieceдействия при орудии
service of the pieceобслуживание технического средства
service of the pieceобслуживание огневого средства
set-piece attackпланомерное наступление
set-piece battleпланомерная операция
shoulder pieceнаплечник
shoulder pieceплечевой упор
sill pieceлежень (дверного оклада)
sill pieceнижний брус (дверного оклада)
sill pieceлежень рамы (подземной галереи)
simulated artillery pieceмакет орудия
single-piece gunорудие со стволом-моноблоком
snake pieceдиагональная схватка
sole pieceподкладка (под стойку)
spring pieceотбойный брус
standard artillery pieceштатное артиллерийское орудие (WiseSnake)
straining pieceригель
tearing to piecesразрывающий на куски
tearing to piecesразрывание на куски
tee-pieceтройник (трубопровода)
test pieceобразец
test pieceпроходящее испытание орудие
torn to piecesразорванный на куски
towed artillery pieceбуксируемое артиллерийское орудие
training pieceучебное орудие
transition pieceпроставка
tripping pieceсобачка
tripping pieceвзвод курка
truck and towed artillery pieceартпоезд (артиллерийский поезд)
two-piece ammunitionбоеприпасы раздельно-гильзового заряжания (CRINKUM-CRANKUM)
two-piece boltсостоящий из двух частей затвор
two-piece gripperконическая разрезная втулка
two-piece gripperцанговая втулка
two-piece gripperцанговый захват
two-piece stockложа с отделяемым прикладом
unit with hollow charge choke and T-pieceблок с кумулятивным дросселем и тройником
V-pieceвилкообразная деталь

Get short URL