paper – phrases

Terms for subject Military containing paper | all forms | exact matches only

English	Russian
acidified iodoplatinate paper	йодоплатинатная индикаторная бумага на иприт
area concepts paper	документ по функциональным концепциям
area coordinating paper	документ по функциональной координации
asphalt-laminated paper bag	многослойный мешок из битумизированной бумаги
bastard paper	грубая серая бумага
blister gas paper detector	индикаторная бумага на ОВ кожно-нарывного действия
blister gas paper detector	индикаторная бумага для обнаружения ОВ кожнонарывного действия
blister gas paper detector	индикаторная бумага для обнаружения ОВ кожно-нарывного действия
bonded double paper	с двойной бумажной изоляцией
colour paper	цветная бумага
command paper	директивный документ
country analysis strategy paper	документ по стратегическому анализу страны
craft paper	строительная бумага
curing paper	картон для покрывания бетона при выдерживании
current paper	текущий отчёт
decision coordinating paper	доклад для согласования решения
decision coordination paper	документ о согласовании решения
defence command paper	доклад оборонного командования (Alex_Odeychuk)
Defence White paper	"Белая книга" по вопросам обороны
Defence White Paper	Белая книга по вопросам обороны
detection paper	лакмусовая бумага
detection paper	индикаторная бумага
detector paper	лакмусовая бумага
detector paper	индикаторная бумага
development concept paper	документ с изложением замысла НИР
development concept paper	документ с изложением концепции НИР
development concept paper	доклад по концепции разработки
development concept paper	документ с изложением концепции разработки
double paper	сложенный вдвое лист бумаги
double paper	двойной бумажный слой
draft paper	повестка о призыве на военную службу (Alex_Odeychuk)
fanfold paper form	фальцованная бумага
four-play paper	четырёхслойная бумага (напр., для земленосных мешков)
functions paper	директива по определению функциональных задач (видов ВС)
gas-proof paper sack	газонепроницаемый бумажный мешок
gray paper	документ без определённых выводов
gray paper	сводка без определённых выводов
gray paper	доклад без определённых выводов
guideline paper	руководящий документ
House of Commons paper	документ палаты общин
industrial paper	промышленно-техническая бумага
internal working paper	рабочий документ для внутренней рассылки
kraft paper	строительный картон
kraft paper	строительная бумага
land mobility technology coordinating paper	документ по координации разработки наземных средств обеспечения мобильности войск
leave paper	отпускной билет
lens paper	бумажные салфетки для линз (Для очистки линз вашего винтовочного прицела, зрительной трубы, и бинокля используйте только специальные бумажные салфетки для линз. bartov-e)
less paper cockpit	кабина экипажа с уменьшенным объёмом полётной документации
liquid agent paper detector	индикаторная бумага для обнаружения капельножидких ОВ
liquid vesicant detection paper	индикаторная бумага на капельно-жидкие ОВ кожно-нарывного действия
liquid vesicant detector paper	индикаторная бумага на капельно-жидкие ОВ кожно-нарывного действия
management information paper	информационный документ по управлению
master information paper	основной информационный документ
methyl orange test paper	метилоранжевая реактивная бумага
methyl orange test paper	метилоранжевая индикаторная бумага
Military Committee Representative Liaison Paper to the International Staff	документ по связи взаимодействия представителя Военного комитета для международного штаб-секретариата
military service exemption paper	документ об освобождении от военной службы
mission coordinating paper	документ по координации задач
National Policy Paper	документ по вопросам национальной военной политики
navy decision coordinating paper	документ с обоснованием принятия решения по системе оружия для военно-морских сил
navy development concept paper	документ по концепции разработки системы оружия для военно-морских сил
notice paper	анкета поступающего на военную службу
notice paper	анкета добровольца, поступающего в английскую армию
packing paper	прокладочная бумага
paper action	условные действия (на учениях)
paper battle	командно-штабное учение
paper battle	война на бумаге
paper-braided jute	кабель с джутовым покрытием и бумажной оплёткой (cable)
paper cased mine	мина с картонным корпусом
paper copy	копия на бумаге
paper-core-twin	парный кабель с бумажной изоляцией
paper-cotton	хлопчатобумажный
paper energy of shell	расчётная энергия снаряда
paper exercise	командно-штабное учение
paper flat tape	плоская бумажная лента
paper line	трасса дороги на плане
paper line	проектная трасса
paper liquid vesicant detector	индикаторная бумага для обнаружения капельно-жидких ОВ кожно-нарывного действия
paper play	командно-штабное учение
paper shot	изготовленный из бумажной массы для аэродинамических испытаний снаряд
paper target	бумажная мишень
paper tiger	неопасный противник
paper tiger	бумажный тигр
paper tube	бумажная гильза (в ударной трубке)
personal paper	личный документ (Киселев)
phenolphtalein test paper	фенолфталеиновая реактивная бумага
position paper	позиционный документ
position paper	документ о положении дел (напр., с разработкой проекта)
position paper	документ о позиции (по определенному вопросу)
post paper	назначать на должность
post paper	сигнал на горне
post paper	прикомандировать
post paper	пост
post paper	выставлять караул
reference paper	справочный документ
research paper	научно-исследовательская разработка
roofing paper	пергамин
satellite paper tape transfers	передачи с бумажной ленты на борт спутника
shipping paper	отгрузочный документ
staff a paper through	согласовывать документ со всеми штабными инстанциями
staff paper	штабной документ
synthetic-resin-based paper	гетинакс с пропиткой синтетической смолой
system concept paper	доклад о концепции системы
system decision paper	решение по системы (документ)
technical coordinating paper	документ по координации технических разработок
technical paper	документ по техническим вопросам
vesicant detection paper	индикаторная бумага на ОВ кожно-нарывного действия
vesicant detector paper	индикаторная бумага на ОВ кожно-нарывного действия
waxed paper covering	бумажная оболочка (e.g., on explosive charge in landmine)
weapons technology coordinating paper	документ по координации разработки технологии производства вооружения

Get short URL