Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
launch a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
abortion of a launch
аварийное прекращение запуска
bomber derivative used as a CM launch platform
модифицированный вариант бомбардировщика используемый как носитель КР
launch a
blow
наносить удар
launch a
bridge
укладывать мост
(
Киселев
)
launch a
bridge
наводить мост
launch a
bridge
навести мост
launch a
charge
предпринимать атаку
launch a
counterattack
перейти в контратаку
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
переходить в контрнаступление
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
предпринять контратаку
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
наносить ответный удар
(CNN
Alex_Odeychuk
)
launch a
counterattack
наносить контрудар
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
переходить в контратаку
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
проводить контратаку
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
провести контратаку
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
организовать контратаку
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
нанести контрудар
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counterattack
перейти в контрнаступление
(
Alex_Odeychuk
)
launch a
counteroffensive
перейти в контрнаступление
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counteroffensive
переходить в контрнаступление
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counteroffensive
предпринять контрнаступление
launch a
counteroffensive
наносить контрудар
(
Andrey Truhachev
)
launch a
counteroffensive
предпринимать контрнаступление
launch a
full-on military incursion
начать полномасштабное военное вторжение
(Fox News
Alex_Odeychuk
)
launch a
full-scale ground invasion
начать полномасштабную сухопутную операцию
(of ... – в ...
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
launch a
grenade to a range of
выстреливать гранату на дальность
(
Киселев
)
launch a
grenade to a range of
метать гранату на дальность
(
Киселев
)
launch a
grenade to a range of
бросать гранату на дальность
(
Киселев
)
launch a
landing
производить высадку десанта
launch a
landing
предпринимать десантную операцию
launch a
limited nuclear strike
нанести ограниченный ядерный удар
launch a
long-range ballistic missile
выполнить пуск баллистической ракеты большой дальности
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
launch a
massive bombing attack
наносить массированный бомбовый удар
(англ. цитата заимствована из документа Defense Technical Information Center, U.S. Department of Defense
Alex_Odeychuk
)
launch a
missile
запускать ракету
launch a
missile on
произвести пуск ракеты по
(
4uzhoj
)
launch a
missile on the move or from a stationary position
осуществлять пуск ракеты на ходу или с места
(
Киселев
)
launch a
rocket
запускать ракету
launch a
satellite
запускать спутник
launch a
strike against
наносить удар по
(
Bullfinch
)
launch a
strike from great distance
наносить удар с дальнего расстояния
(
Alex_Odeychuk
)
launch a
torpedo
выпускать торпеду
tube-within-a-tube interceptor launch concept
принцип последовательного пуска ЗУР по одному лучу
Get short URL
