DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing fure | all forms
GermanRussian
Alliiertes Amt für Weitverbindungen der NATOобъединённое агентство дальней связи
Angriff wird befohlen für 11 Uhrнаступление назначается на 11 часов (Andrey Truhachev)
Angriff wird befohlen für 11 Uhrнаступление назначено на 11 часов (Andrey Truhachev)
Annäherungssystem für mehrere Flugwegeсистема захода на посадку по нескольким трассам
Ansatz für die Spann- und Sicherungsrasteносик шептала для сцепления с уступами курка (пистолета)
Ausnehmungen für Luftzirkulationвентиляционные окна (ствольных накладок)
Bezugseinheit für Zähleinheitenрасчётно-снабженческая единица для штучных грузов (штука, пара, дюжина и др.)
Deutscher Bevollmächtigter für den NATO-Bereich Allied Forces Northern Europeуполномоченный бундесвера при командовании ОВС НАТО на Северо-Европейском ТВД
Deutscher Bevollmächtigter für den NATO-Bereich Allied Forces Northern Europeпредставитель бундесвера при командовании ОВС НАТО на Северо-Европейском ТВД
Deutsches Amt für Fernmeldeweitverbindungen der NATOнациональное отделение ФРГ агентства линий дальней связи
Dienststelle für die zivile und militärische Luftverkehrskontrolle in GroßbritannienНациональная авиационная транспортная служба
Durchführungsbestimmungen für die Waffeneigene Einsatzausbildungинструкция по боевой подготовке
Elektronisches Informations- und Führungssystem für die Einsatzbereitschaft der Luftwaffeэлектронная информационно-управляющая система для своевременного приведения ВВС в боевую ГОТОВНОСТЬ
Entwicklungs- und Beschaffungsgang für Wehrmaterialпроцесс разработки образцов и поставок военной техники
Europäische Abschussbasis für WeltraumraketenЕвропейский исследовательский космодром
Europäischer Koordinierungsausschuss für militärische Fernmeldeverbindungen der NATOЕвропейский координационный комитет по военным линиям связи
Europäisches Amt für Fernmelde-Weitverbindungen der NATOЕвропейское агентство дальней связи
Europäisches Amt für Marinefernmeldeverbindungen der NATOЕвропейское агентство связи ВМС
Europäisches Amt für Weitverbindungen der NATOЕвропейское агентство дальней связи
Forschungs- und Entwicklungsstelle für Segelflugнаучно-исследовательское и опытно-конструкторское бюро планеризма
Gesellschaft für Wehrkundeвоенно-научное общество
Institut für KriegsstudienИнститут изучения войны (ISW – американский аналитический центр Bursch)
Kommando für die spezialisierte AusbildungКомандование специальной подготовки (англ. сокр. CT-S golowko)
Landesamt für Verfassungsschutzземельное управление ведомства по охране конституции
Militärschule für Atom-Fachausbildungвоенная школа ядерного вооружения
Nachrichten für LuftfahrerИзвещения лётчикам
Nationale Dienststelle für Fernmeldeweitverbindungen der NATOнациональное агентство дальней связи НАТО
Organisation für Raum- und Raketensysteme der USAОрганизация по вопросам космических и ракетных систем
Platz für Erste Hilfeпункт первой помощи
Rolle für das Ablege- und Anlegemanöverрасписание по постановке на швартовы и съёмке с швартовов
Schweizerische Vereinigung für Operations Operationsforschungшвейцарское объединение исследования операций
Schweizerische Vereinigung für Operations Researchшвейцарское объединение исследования операций
sich für stark genug haltenсчитать, что у него имеется достаточно сил (Andrey Truhachev)
sich für stark genug haltenсчитать себя достаточно сильным (Andrey Truhachev)
Stab für NATO- Übungenштаб учений и маневров, проводимых совместно с ОВС НАТО
Stab für NATO-Übungenштаб учений и маневров, проводимых совместно с объединёнными вооружёнными силами НАТО
Technische Grundlagen für den taktischen Einsatz von Atomsprengkörpernнаставление "Технические принципы тактического применения ядерных боеприпасов"
Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Anflug- und Landesysteme der NATOподгруппа Еврогруппы по координации систем управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадку
Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Anflug- und Landesysteme der NATOЕвролэнд
Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Ausbildung der NATOЕвротренинг
Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der taktischen Fernmeldesysteme der NATOподгруппа Еврогруппы по координации в области тактических систем связи
Untergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der taktischen Fernmeldesysteme der NATOЕвроком
Untergruppe für die Zusammenarbeit der Sanitätsdienste der NATOЕвромед
Untergruppe für die Zusammenarbeit in der logistischen Unterstützung für die der NATO zur Verfügung gestellten StreitkräfteЕвролог
Verbesserung für den Einfluss des Windesпоправка на ветер
Verschlusssache -Nur für den DienstgebrauchТолько для служебного пользования
Verteidigungsbericht für die 70er JahreОтчёт о мерах по обороне за 70-е годы
Verteidigungspolitische Informationen für Politik und PresseФертайдигунгсполитише информацьон фюр политик унд прессэ
Vorzeichen für Geschossgewichtsklasseвесовой знак снаряда
Wehrpflichtige für 12 Monate Dienstвоеннообязанные со сроком действительной службы 12 месяцев
Weiterer Raum für Eintragungen auf SeiteПродолжение записей этой странице производится на странице (golowko)