DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing feed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adaptable feed rate controllerустройство адаптивного управления скоростью подачи
advanced liquid feed experimentперспективный эксперимент по изучению перекачки жидкости в невесомости
ammo feedбоепитание (как часть конструкции оружия Рина Грант)
ammunition feedподача боеприпасов (Киселев)
ammunition feedподача патронов (ing)
ammunition feedпитание боеприпасами (Киселев)
ammunition feed systemсистема подачи боеприпасов к оружию
ammunition stowage and feed systemавтоматизированная система укладки и подачи боеприпасов
automatic feed mechanismавтоматический подающий орт механизм
back feedобратная связь
belt-fedс ленточным питанием (Киселев)
belt-fedс подачей патронов из ленты (Киселев)
belt-fedс ленточной подачей патронов (Киселев)
belt feedпитание патронами из ленты
belt feedподача патронов лентой
belt feedленточная подача патронов
belt-feed launcherПУ с ленточной подачей (ракет)
belt-feed leverрычаг подачи ленты
belt-feed mechanismподающий механизм приёмника (пулемёта)
belt feed slideползун приёмника
belted feedпитание патронами из ленты
belted feedподача патронов лентой
belted feedленточное питание
boiler-feed water supply pointпункт снабжения технической питательной водой
boiler-feed water supply pointпункт водоснабжения для питания котельных установок
cartridge-feed mechanismмеханизм подачи патронов
cartridge-feed mechanismподающий механизм
center-feedс центральной подачей
center-feedс центральной загрузкой
clip-fedзаряжающийся обоймами
compact LOX feed systemмалогабаритная система подачи жидкого кислорода
compressed-air feed pipeнапорный воздухопровод
compressed-air feed pipeнапорный воздуховод
deaerating feed tankпитающий бак с деаэрацией
delivery feedподача нагнетанием
delivery feedпитание нагнетанием
double-belt feed mechanismмеханизм двойного ленточного питания
down feedвертикальная подача вниз
dry feedпитание сухой смесью (водоочистной установки)
dry-feed machineпитательная установка для сухой смеси (при очистке воды)
dual feedподача двух видов боеприпасов
dual ammunition feed machinegunпулемёт с системой подачи патронов двух видов
dual-feed mechanismмеханизм подачи двух типов боеприпасов (пример применения: 30-мм автоматическая пушка 2А42 (Россия), the M242 25mm "Bushmaster" Chain Gun (США) ytur)
dual-feed mechanismмеханизм селективного питания (ytur)
electronically steerable antenna feed techniquesтехника запитки антенн с электронным сканированием
failure to feedнеподача патрона
feed a cartridgeподавать патрон
feed ammunition into a machine gunподавать патроны в приёмник пулемёта (Киселев)
feed appliancesподающее устройство
feed armподающий рычаг
feed arm actuating studведущий зуб подающего рычага
feed arrangementподающее устройство
feed augerшнек
feed-back techniqueметод обратной связи
feed beltлента подающего конвейера
feed beltпатронная лента
feed binзагрузочная воронка
feed block coverкрышка приёмника (станкового пулемёта)
feed block slideдвижок приёмника (станкового пулемёта; r)
feed box barrelбарабан подачи
feed controlуправление питанием
feed control systemсистема управления питанием
feed control systemсистема регулирования подачи
feed control unitрегулятор подачи
feed control unitрегулятор питания
feed conveyerподающий конвейер
feed conveyerпитатель
feed ditchподводящая канава
feed drumмагазин барабанного типа
feed forward controlпрямое управление
feed forward gyroгироскоп с прямой связью (WiseSnake)
feed gearподающий механизм
feed headвертикальная подающая труба
feed hopperмагазин оружия
feed jamзадержка в подаче патрона из ленты (магазина)
feed jamзаедание ленты
feed jamзадержка в подаче патронов
feed jamзадержка в подаче патрона из ленты (магазина)
feed lipподающий в магазине или ствольной коробке загиб
feed mouthгорловина питания
feed openingокно подачи
feed operating arm latchзащёлка подавателя
feed operating studведущий зуб подавателя
feed pawlупор подавателя
feed-pawl lifter buttonкнопка подъёма кулачка подавателя
feed per revolutionоборотная подача
feed per revolutionподача на оборот
feed oil pipeмаслопровод всасывающей линии
feed rateрежим подачи
feed reinforcementsперебрасывать подкрепления (to; к)
feed rollerотсечка (деталь магазина)
feed-through collarпроходная втулка
feed-through ringпроходная втулка
feed troops into battleбросать войска в бой
feed troops into battleбросить войска в бой
feed troops into the attackвводить войска в бой
feed troops into the attackввести войска в бой
feed waterтехническая вода
feed water pipingпитающий водопровод
feed wheelбарабан подающего механизма
feed with informationпередать информацию
feed with informationснабжать сведениями
feed with informationпередавать информацию
feed wormшнековый питатель
filter-aid feed apparatusаппарат питания диатомового фильтра
force feedнагнетание
force-feed lubrication systemсистема смазки под давлением
fuel feedподвод топлива
fuel feedподача топлива
fuel feedтопливоподача
fuel feed-control regulatorрегулятор подачи топлива
fuel-feed pipelineтопливный трубопровод
fuel-feed systemсистема топливоподачи
fuel-feed systemсистема питания горючим
fuel gravity-feed tankбак для подачи горючего самотёком
gravity-feed pipeгравитационный трубопровод
gravity-feed pipeтрубопровод с подачей самотёком
gun's feed mechanismмеханизм подачи снарядов к орудию
Hand feedручной ввод (WiseSnake)
hand fuel feed leverрычаг ручной подачи топлива
hopper feed unitзагрузочный питатель
ladder-feed machineбуровой инструмент с автоматической подачей по направляющей раме лестничного типа
line feedсимвол перевода строки (character)
linear linkless ammunition feed systemсистема ленточного питания посредством беззвеньевых лент
linked ammunition feedзвеньевая подача патронов
linked ammunition feed systemсистема ленточного питания посредством звеньевых лент
linkless ammunition feedбеззвеньевая подача патронов
linkless feedбеззвеньевая подача патронов (многостволовая пушка artem116rus)
long feedподача на большое расстояние
long feedдлинный бур
magazine-fedс магазинной подачей патронов (Киселев)
main feedосновная система питания
main feedосновная линия передачи
main feedосновной облучатель
manual feed rotationвращение облучателя в ручном режиме (WiseSnake)
multi-feed antennaмногофидерная антенна
negative feed forward loopконтур отрицательной прямой связи
nonlinear feed-forward logicнелинейная логика топливоподачи
oil-feedмаслоподводящий
overlay feedпитание по уплотнённой схеме
petrol feedбензинопровод
pneudraulic feed systemпневмогидравлическая система
pneudraulic propellant feed systemпневмогидравлическая система
power feedпринудительное питание
primer feed mechanismударно-спусковой механизм (в артиллерии ytur)
propellant feed systemсистема заправки ракетного топлива
propellant feed systemсистема подачи ракетного топлива
propellant tank, valve, and feed unitтопливный бак, клапан управления подачей топлива и топливная система
rotary feedбарабанная подача патронов
screw feedподача шнеком
screw feedпитание шнеком
sight-feed lubricatorлубрикатор с каплеуказателем
single-feedс одним облучателем
tape-feed mechanismлентопротяжный артпоправочника механизм
tape feed mechanism reelкатушка лентопротяжного механизма
twin belt feedпараллельное двухленточное питание
ways of belt feed slideнаправляющие пазы ползуна приёмника пулемётной ленты