DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing direkte | all forms | exact matches only
GermanRussian
Direkt-Abfrage-Spracheпрямой опросный язык
Direkt-Abfrage-Spracheнепосредственный опросный язык
direkt anzeigender Peilerпеленгатор с непосредственным отсчётом (по шкале)
direkt anzeigendes Taschendosimeterпрямопоказывающий карманный дозиметр
direkt erregte Antenneактивная антенна
direkt gespeister Reflektorактивный рефлектор
direkt richtenосуществлять прямую наводку
direkt schießenстрелять прямой наводкой
direkte Aktivierungнаправленная радиоактивность
direkte Aktivierungнаведённая радиоактивность
direkte Anforderungsberechtigungправо подачи заявок на снабжение непосредственно обеспечивающей инстанции
direkte Beobachtungнепосредственное наблюдение
direkte Beobachtungпрямое наблюдение
direkte Bestrahlungнепосредственное облучение
direkte Bestrahlungпрямое облучение
direkte bewaffnete Aggressionпрямая вооружённая агрессия
direkte Datenverarbeitungнепосредственная обработка данных
direkte Eingabeнепосредственный ввод
direkte Eingabeпрямой ввод
direkte Feindeinsichtпрямая видимость со стороны противника
direkte Feuerführungприцельное огнеметание
direkte Feuerführungстрельба прямой наводкой
direkte Kernstrahlungswirkungпрямое действие радиоактивного излучения
direkte Schussentfernungдальность прямого выстрела
direkte Sichtпрямая видимость
direkte Sichtweiteдальность прямой видимости
direkte Steuerungнепосредственное управление
direkte Steuerungпрямое управление
direkte Unterstellungпрямое подчинение
direkte Verbindungпрямая связь
direkter Beschüßстрельба в упор
direkter Beschüßстрельба прямой наводкой
direkter Ortungsimpulsзапросный импульс
direkter Ortungsimpulsзондирующий импульс
direkter Ortungsimpulsпрямой импульс
direkter Schussвыстрел прямой наводкой
direkter Schussпрямой выстрел
direkter Trefferпрямое попадание
direkter Verkehrпрямая связь
direkter Vorgesetzterпрямой начальник
direkter Zugriff für Speicherplattenstart Programmзапуск на дисках с прямой выборкой
direktes Dokumenten-Recherchesystemпрямая документальная информационно-поисковая система
direktes Gesprächпрямые радио телефонные переговоры
direktes Richtenпрямая наводка
direktes Suchenпрямой поиск
direktes Suchenнепосредственный поиск
Entfernung des direkten Schussesдальность прямого выстрела
Feuer im direkten Richtenогонь прямой наводкой
Flammenwerfer für direkte Feuerführungогнемёт прицельного действия
Geschütz im direkten Richtenорудие прямой наводки
im direkten Richtenпрямой наводкой
Leitmethode "direkte Annäherung"метод прямого наведения
Methode des direkten Zugriffsметод непосредственного доступа
Motor mit direkter Einspritzungдвигатель с непосредственным впрыском (топлива)
Motor mit direkter Umsteuerungреверсивный двигатель
nächster direkter Vorgesetzteближайший прямой начальник
nächster direkter Vorgesetzterближайший прямой начальник
Schießen im direkten Richtenстрельба прямой наводкой
Speichereinrichtung mit direktem Zugriffпамять с прямым доступом
Speichereinrichtung mit direktem ZugriffЗУ с прямой выборкой
Taschendosimeter mit direkter Anzeigeпрямопоказывающий карманный дозиметр
zum direkten taktischen Zusammenwirken befähigt seinбыть предназначенным для непосредственного/прямого тактического взаимодействия (Shlyakhovoy)