air warfare – phrases

Terms for subject Military containing air warfare | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
air antisubmarine warfare	противолодочная оборона с использованием авиационного средства поражения
air antisubmarine warfare	ПЛО с использованием авиационных средств
air control/antiair warfare officer	офицер по управлению авиацией ПВО
air defense electronic warfare system	система радиоэлектронной борьбы противовоздушной обороны
air defense electronic warfare system	система РЭБ ПВО
air defense warfare area	зона боевых действий сил ПВО
Air Defense Warfare Center	центр разработки боевых сценариев для системы противовоздушной обороны
air electronic warfare	радиоэлектронная борьба в воздухе
Air Force Electronic Warfare Center	центр РЭБ ВВС
Air Force Electronic Warfare Center	центр радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare environment simulator	моделирующий тренажёр для оценки тактической обстановки при применении средств радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare environment simulator	моделирующая установка для оценки тактической обстановки при применении средств радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare evaluation simulator	моделирующая установка для оценки эффективности работы операторов радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare evaluation simulator	моделирующий тренажёр для оценки эффективности работы операторов радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare evaluation simulator	моделирующий тренажёр для оценки эффективности средств радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare evaluation simulator	тренажёр для оценки работы операторов РЭБ ВВС
Air Force electronic warfare evaluation simulator	моделирующая установка для оценки эффективности средств радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force electronic warfare evaluation simulator	имитатор для оценки средств радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил
Air Force Information Warfare Center	центр по информационной войне ВВС
Air Force Information Warfare Center	центр информационных войн военно-воздушных сил
air warfare	боевые действия авиации
air warfare analysis	оценка боевых действий авиации
air warfare analysis section	отдел оценки боевых действий авиации
air warfare analysis section	секция оценки боевых действий авиации
Air Warfare Centre	центр боевого применения авиации
Air Warfare deputy chief of Naval Operations	заместитель НШ ВМС по вопросам боевого использования авиации
air warfare destroyer	эсминец противовоздушной обороны
Air Warfare director	начальник управления авиационных систем оружия (МО)
air warfare division	управление боевого применения авиации
air warfare doctrine	основные принципы боевых действий авиации
air warfare group	авиационная группа (dimock)
air warfare simulation	моделирование воздушной операции
air warfare simulation	моделирование воздушной войны
air warfare simulation system	система моделирования воздушной операции
air warfare simulation system	система моделирования воздушной войны
air warfare systems analysis	отдел по анализу средств воздушной войны
air-based electronic warfare	РЭБ с помощью бортовой аппаратуры (самолётов постановщиков помех)
air-sea warfare	боевые действия в воздухе и на море
air-to-air warfare	боевое применение ракет класса "воздух - воздух"
air-to-air warfare	боевое применение ракет класса "воздух – воздух"
air-to-ground warfare	боевые действия авиации по наземным целям
air-to-surface warfare	боевые действия с воздуха по наземным целям
air-to-surface warfare	боевые действия авиации против наземных целей
alternate anti-air warfare commander	заместитель командира по противовоздушной обороне
anti-air warfare	противовоздушная оборона
anti-air warfare center	центр противовоздушной обороны
anti-air warfare commander	командующий противовоздушной обороны
anti-air warfare coordination and reporting	координация и информационное обеспечение системы противовоздушной обороны
anti-air warfare coordinator	координатор противовоздушной обороны
anti-air warfare support	противовоздушное обеспечение
anti-air warfare system	система противовоздушной обороны
anti-air-warfare exercises	учения войск противовоздушной обороны
antisubmarine warfare air close support	непосредственная авиационная поддержка операций ПЛО
anti-submarine warfare air control ship	корабль воздушного управления противолодочной обороной
antisubmarine warfare air distant support	дальняя авиационная поддержка операций ПЛО
antisubmarine warfare air escort and close support	авиационное сопровождение и непосредственная авиационная поддержка операций ПЛО
automated air warfare system	АСУ боевыми действиями авиации
chemical air warfare	боевые действия с химическим заражением местности с воздуха
conventional air warfare exercise	авиационное учение с применением обычных видов оружия
Deputy Chief of Naval Operations, Air Warfare office	управление заместителя НШ ВМС по боевому применению авиации
Director, Naval Air Warfare and Flying Training	начальник боевой подготовки лётного состава авиации военно-морских сил
directorate of Land/Air Warfare	управление разработки вопросов взаимодействия наземных войск и авиации
Directorate of Surface and Air Warfare	управление наземных и воздушных военных действий
Fleet Anti-Air Warfare center	оперативный центр ПВО сил флота
Fleet anti-Air Warfare Training Center	учебный центр средств противовоздушной обороны военно-морских сил
integrated air warfare training complex	комплексный тренажёр для обучения экипажей боевых самолётов
integrated air warfare training complex	комплексный тренажёр для обучения лётных экипажей боевых самолётов
joint anti-air warfare shore coordination network	объединённая сеть для координации действий системы противовоздушной обороны
Land-Air Warfare Committee	комитет по вопросам воздушно-наземных операций
Marine Corps Air Warfare Training Center	Центр боевого использования средств ПВО авиации морской пехоты
Marine Corps air warfare training center	учебный центр для отработки боевых действий авиации Корпуса морской пехоты
Multi-Function Electronic Warfare Air Large	многофункциональная система радиоэлектронной борьбы воздушного базирования (Multi-Function Electronic Warfare Air Large is the first organic brigade aerial electronic attack asset, which is also capable of cyberattacks pod mounted on a MQ-1C Gray Eagle drone c4isrnet.com PX_Ranger)
NATO air-to-air warfare system	система обеспечения боевого применения ракет класса воздух – воздух НАТО
NATO air-to-air warfare system	система обеспечения боевого применения ракет класса "воздух - воздух" НАТО
NATO anti-Air Warfare System	система противовоздушной обороны НАТО
Naval Air Development Center – Air Warfare Research Department	научно-исследовательский отдел боевого применения авиации НИЦ авиации ВМС
Naval Air Development Center – air warfare research department	научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Development Center - air warfare research department	научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Development Center – antisubmarine warfare laboratory	лаборатория средств противолодочной обороны научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Development Center – Antisubmarine Warfare Laboratory	лаборатория средств ПЛО НИЦ авиации ВМС
Naval Air Development Center - antisubmarine warfare laboratory	лаборатория средств противолодочной обороны научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Warfare Center	центр вооружений военно-морских сил
Naval Air Warfare Center	Научно-исследовательский центр боевого применения морской авиации (Thomson Reuters. – 2010. – February 12. Alex_Odeychuk)
naval air warfare division	отдел боевого применения авиации военно-морских сил
School of Land/Air Warfare	школа подготовки специалистов по совместным действиям наземных войск и авиации
school of land/air warfare	школа авиационной поддержки сухопутных войск
Sea/Air Warfare Committee	комитет по разработке способов ведения войны на море и в воздухе
sector anti-air warfare coordinator	офицер по координации использования средств противовоздушной обороны в районе прикрытия
special air warfare	боевые действия авиации с применением специальных методов и средств
special air warfare	специальные методы ведения воздушной войны
special air warfare center	центр специальных методов ведения боевых действий ВВС
special air warfare center	центр разработки специальных методов ведения воздушной войны
special air warfare center	центр специальных методов ведения воздушной войны
special air warfare force	войска специального назначения военно-воздушных сил
special air warfare forces	войска специального назначения ВВС
special air warfare forces	силы и средства специальных методов ведения воздушной войны
special air warfare forces	войска специального назначения военно-воздушных сил
sterile air warfare	боевые действия авиации только против военных объектов
strategic air warfare	стратегические воздушные операции
strategic air warfare	боевые действия стратегической авиации
Tactical Air and Land Warfare Systems Deputy director	заместитель начальника управления по тактическим авиационным и наземным системам оружия (МО)
tactical air reconnaissance and electronic warfare support	система тактической воздушной разведки и РЭБ
tactical air reconnaissance and electronic warfare support	система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронного подавления
tactical air warfare center	центр разработки способов боевого применения ТА
tactical air warfare center	центр разработки вопросов боевого применения ТА
tactical air warfare center	центр разработки способов боевого использования ТА
tactical air warfare group	тактическая авиационная группа
tactical air warfare group	группа разработки способов боевого использования ТА
tank-air warfare	военные действия при взаимодействии танкой и авиации
United States Air Force Special Air Warfare Center	центр специальных методов ведения воздушной войны военно-воздушных сил США
United States Air Force Tactical Air Warfare Center	центр ведения тактических боевых действий в воздухе военно-воздушных сил США

Get short URL