Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
English
French
Greek
Italian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
Operativ
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
das
Operative
Kommando der Seeverteidigung
оперативное командование обороны на море
Führung der
operativen
Vorgänge
ведение оперативных дел
Karte der
operativen
Gesamtlage
карта оперативной обстановки
(
Andrey Truhachev
)
Leiter der
operativen
Abteilung
начальник оперативного отдела
Leiter
Operativ
начальник оперативного отделения
Leiter
Operativ
начальник оперативного отдела
nach
operativen
Gesichtspunkten
с тактической точки зрения
nach
operativen
Gesichtspunkten
с оперативной точки зрения
Operativ
-Dienst
оперативный дежурный
operativ
-strategische Berechnung
оперативно-стратегический расчёт
operativ
-taktische Ausbildung
оперативно-тактическая подготовка
operativ
-taktische Berechnung
оперативно-тактический расчёт
operativ
-taktische Rakete
оперативно-тактическая ракета
operativ
-taktische Übung
оперативно-тактическое учение
operativ
-taktischer Verband
оперативно-тактическое соединение
operativ
-taktisches Raketensystem
оперативно-тактический ракетный комплекс
operative
Absicht
оперативная цель
(
Andrey Truhachev
)
operative
Absicht
оперативный замысел
Operative
Abteilung
оперативное отделение
operative
Abteilung
оперативный отдел
operative
Angelegenheiten
вопросы оперативного масштаба
operative
Atomwaffe
ядерное оружие оперативного назначения
operative
Aufgabe
оперативная задача
operative
Aufklärung
оперативная разведка
operative
Ausbildung
оперативная подготовка
(в системе командирской подготовки)
operative
Bewegungsfreiheit bekommen
выходить на оперативный простор
operative
Deckung
оперативное прикрытие
operative
Dichte
оперативная плотность
operative
Diensthabende
оперативный дежурный
operative
Direktive
оперативная директива
operative
Eigenschaften der Flottenkräfte
оперативные свойства сил флота
operative
Einheit
оперативное подразделение
(напр., полиции)
operative
Erfassung
оперативный учёт
operative
Ermittlung
выявление оперативным путём
operative
Führung
оперативное руководство
operative
Führungsebene
оперативное звено управления
operative
Führungsgruppe
оперативная группа управления
operative
Gliederung
оперативное построение
operative
Gruppe
оперативная группа
(управления войсками)
operative
Höhe
досягаемость по высоте
operative
Höhe
высота боевого применения
operative
Information
оперативная информация
operative
Kampfhandlungen
операция
operative
Kampfhandlungen
боевые действия в оперативном масштабе
operative
Kunst
оперативное искусство
operative
Kunst der Seestreitkräfte
оперативное искусство ВМС
operative
Lage
оперативная обстановка
operative
Landungsgruppe
оперативная десантная группа
operative
Luftaufklärung
оперативная воздушная разведка
operative
Luftlandegruppe
оперативная воздушно-десантная группа
operative
Luftlandung
оперативный воздушный десант
operative
Möglichkeiten der Seestreitkräfte
оперативные возможности ВМС
operative
Reserve
оперативный резерв
operative
Richtung
оперативное направление
operative
Rückwärtige Dienste
оперативный тыл
operative
Sicherstellung
оперативное обеспечение
operative
Suche
оперативный поиск
operative
Suchgruppe
оперативно-поисковая группа
operative
Tarnung
оперативная маскировка
operative
Tiefe
оперативная глубина
operative
und taktische Flexibilität
оперативная и тактическая гибкость
(
Shlyakhovoy
)
operative
und taktische Flexibilität des Truppenführers
оперативная и тактическая гибкость общевойскового командира
(способность принимать правильные решения в непрерывно меняющейся боевой обстановке
Shlyakhovoy
)
operative
Unterstellung
оперативное подчинение
operative
Verteidigungszone
оперативная зона обороны
Operative
Verwaltung
оперативное управление
operative
Überraschung
оперативная внезапность
operativer
Aufbau
оперативное построение
(войск)
operativer
Diensthabende
оперативный дежурный
operativer
Diensthabender
оперативный дежурный
operativer
Durchbruch
оперативный прорыв
operativer
Einsatz
оперативное использование
operativer
Erfolg
оперативный успех
operativer
Flugplatz
оперативный аэродром
operativer
Nachrichtenverkehr
оперативная связь
operativer
Panzerangriff
танковый удар с оперативными целями
operativer
Sammelbericht
оперативная сводка
operativer
Schlag
оперативный удар
operativer
Verband
оперативное объединение
operativer
Vorrat
оперативные запасы
operativer
Wirkungsbereich der Grenzbereitschaften
полоса оперативного обслуживания пограничных отрядов
operativer
Wirkungsstreifen
полоса оперативного обслуживания
operatives
Luftangriffsmittel
оперативное средство воздушного нападения
operatives
Manöver
оперативный манёвр
operatives
Niederhalten
оперативное подавление
operatives
System
центральная система управления работой аппаратуры обработки данных
operatives
Ziel
оперативная задача
operatives
Ziel
оперативная цель
operatives
Zusammenwirken
оперативное взаимодействие
Plan der
operativen
Vorbereitung
план оперативной подготовки
Rakete für den
operativen
Einsatz
ракета оперативного назначения
Rückwärtige Dienste der
operativen
Verbände
оперативный тыл
rückwärtiger Raum der
operativen
rückwärtigen Dienste
тыловой район оперативного тыла
Transport von
operativer
Bedeutung
оперативная перевозка
zeitlich begrenzte
operative
Kampfhandlungen
операция, проводимая в сжатые сроки
Übung
operative
оперативное учение
Get short URL