DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing Mach | all forms | exact matches only
GermanRussian
Angriff machenпроводить атаку (Andrey Truhachev)
Angriff machenнаступать (Andrey Truhachev)
Angriff machenпроводить наступление (Andrey Truhachev)
Angriff machenатаковать (Andrey Truhachev)
Angriff machenсовершать атаку (Andrey Truhachev)
beweglich machenпридавать мобильность
beweglich machenобеспечивать подвижность
beweglich machenпридавать средства передвижения
beweglich machenобеспечивать мобильность
beweglich machenпридавать подвижность
bewegungsunfähig machenлишать манёвренности
bewegungsunfähig machenпарализовать
bewegungsunfähig machenлишать подвижности
das Geschütz fahrbereit machenприводить орудие в походное положение
das Geschütz schussfertig machenприводить орудие в боевое положение
das Ziel ausfindig machenотыскивать цель
den Befehl rückgängig machenотменить приказ (Andrey Truhachev)
den Weg ungangbar machenприводить дорогу в негодность
den Weg ungangbar machenделать дорогу непроходимой
ein Nächtchen machenуходить в самовольную отлучку на ночь
ein Schiff einsatzbereit machenизготавливать корабль к бою и походу
eine Kehrtwendung machenделать поворот кругом (Andrey Truhachev)
eine Kehrtwendung machenделать разворот кругом (Andrey Truhachev)
eine Kehrtwendung machenповорачиваться кругом (Andrey Truhachev)
eine Kehrtwendung machenвыполнять поворот кругом (Andrey Truhachev)
eine stramme Kehrtwendung machenсделать чёткий поворот кругом
eine Straße ungangbar machenприводить дорогу в негодность
eine Straße ungangbar machenделать дорогу непроходимой
einen Ausfall machenсовершать вылазку (Andrey Truhachev)
einen Gefangenen machenзахватывать пленного
einen Gefangenern machenзахватывать пленного
einsatzbereit machenприводить в эксплуатационную готовность
einsatzbereit machenпод готовить к эксплуатации
einsatzbereit machenприводить в боевую готовность
Front machenзанимать временный оборонительный рубеж (при отходе)
Front machenпринимать положение "во фронт"
Front machenоказывать сопротивление
ganz unschädlich machenполностью обезвредить (Andrey Truhachev)
Halt machenостанавливаться
Halt machenделать короткий привал
kampfunfähig machenлишать боеспособности
kampfunfähig machenвыводить из строя
keine Gefangenen machenне брать пленных (Andrey Truhachev)
keine Gefangenen machenпленных не брать (Andrey Truhachev)
kurzen Prozess machenустроить расправу на месте (Andrey Truhachev)
Mach-2-Allwetterjaboвсепогодный истребитель-бомбардировщик со скоростью полёта М = 2
Mach-Einheitчисло M
Mach-Einheitчисло Маха
Munition scharf machenокончательно снаряжать боеприпасы
Männchen machenстановиться навытяжку
Männchen machenвыслуживаться
Männchen machenвытягиваться в струнку
Männchen machenвстать навытяжку
mürbe machenдеморализовать
mürbe machenсломить сопротивление
radioaktiv machenзаражать боевыми радиоактивными веществами
radioaktiv machenактивировать
Reinschiff machenпроводить приборку
schiffbar machenрасчищать фарватер
sich der Spionage schuldig machenбыть виновным в ведении шпионажа
sich landfein machenприводить себя в порядок перед увольнением на берег
sich sturmbereit machenизготовляться к атаке
sich sturmbereit machenизготовляться к штурму
slärker machenполучать усиление (Andrey Truhachev)
slärker machenполучать подкрепление (Andrey Truhachev)
slärker machenувеличивать численность (Andrey Truhachev)
stark machenусиливать (напр., фланг Andrey Truhachev)
stark machenукреплять (Andrey Truhachev)
unbrauchbar machenвыводить из строя
unbrauchbar machenприводить в негодность
unkenntlich machenмаскировать
unschädlich machenвыводить из строя
unschädlich machenвывести из строя (Andrey Truhachev)
unschädlich machenобеззараживать
verwendungsunfähig machenвыводить из строя
Wasser machenзаполняться водой
Wasser machenзатопляться
Wasser machenдавать течь
wehrlos machenлишать способности к сопротивлению
wehrlos machenобезоруживать
wieder Front machenвозобновлять сопротивление на новом рубеже
überschreitbar machenделать проходимым (Andrey Truhachev)