Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Military containing Aufklärung | all forms | exact matches only
GermanRussian
A-Aufklärungобщая разведка (в системе гражданской обороны)
abbildende Aufklärungполучение изображений разведывательными средствами (Shlyakhovoy)
abbildende Aufklärungвизуальная разведка беспилотными средствами (Shlyakhovoy)
abbildende Aufklärungфотограмметрическая разведка (Shlyakhovoy)
ABC-Aufklärungрадиационная, биологическая и химическая разведка
abgesessene Aufklärungразведка, ведущаяся спешившимися подразделениями (Shlyakhovoy)
Abwehr feindlicher Aufklärungборьба с разведкой противника
A-/C-AufklärungРХБР (markmamcha)
A-/C-Aufklärungразведка радиационной, химической, биологической обстановки (markmamcha)
A-/C-Aufklärungрадиационная, химическая, биологическая разведка (markmamcha)
A-/C-Aufklärungразведка РХБО (markmamcha)
AKC-Aufklärungобщая, радиационная и химическая разведка
allgemeine Aufklärungобщая разведка (в системе гражданской обороны)
anemometrische Aufklärungанемометрическая разведка
Ansatz der Aufklärungвысылка разведки (Nick Kazakov)
Ansatz von Aufklärungвысылка разведки (Nick Kazakov)
artilleristische Aufklärungартиллерийская разведка
atomare Aufklärungрадиационная разведка
Aufklärung auf breiter Frontразведка на широком фронте (Andrey Truhachev)
Aufklärung bis auf Sichtweiteразведка в пределах видимости
Aufklärung der Zufahrtswegeразведка подъездных путей
Aufklärung des Geländesразведка местности
Aufklärung des Luftgegnersразведка воздушного противника
Aufklärung des Marschwegesразведка маршрута
Aufklärung des rückwärtigen Raumesтыловая разведка
Aufklärung durch Abhörenразведка подслушиванием
Aufklärung durch Beobachtungразведка наблюдением
Aufklärung durch besondere Mittelразведка специальными средствами
Aufklärung durch das Schießen der Artillerieразведка артиллерийским огнем
Aufklärung durch Feuer der Artillerieразведка артиллерийским огнем
Aufklärung durch Fliegerkräfteавиационная разведка
Aufklärung durch Fliegerkräfteвоздушная разведка
Aufklärung durch Hinterhalteразведка засадами
Aufklärung durch Stoßtruppsразведка поисками
Aufklärung durch Vertrauensleuteагентурная разведка
Aufklärung fliegenвести авиационную разведку
Aufklärung fliegenвести воздушную разведку
Aufklärung fliegenсовершать разведывательный полёт
Aufklärung mit Nachrichtenmittelnразведка средствами связи
Aufklärung treibenвести разведку
Aufklärung und Erkundungразведка и рекогносцировка (Andrey Truhachev)
Aufklärung von Wasserentnahmestellenразведка источников водоснабжения
Aufklärung vortreibenвести разведку (Andrey Truhachev)
Aufklärung vortreibenпродолжать ведение разведки (Andrey Truhachev)
Aufklärung vortreibenпроводить как и преждеразведку (Andrey Truhachev)
Aufklärung vortreibenпродолжать разведку (Andrey Truhachev)
Aufklärungs-Abteilungразведывательный отряд батальон (вермахт golowko)
Aufklärungs-Kampfflugzeugштурмовик-разведчик
Aufklärungs-Raumflugkörperразведывательный КЛА
Aufklärungs-U-Bootразведывательная подводная лодка
Aufklärungs- und Bombenflugzeugбомбардировщик-разведчик
Aufklärungs- und Informationszentrumразведывательно-информационный центр
Aufklärungs- und Informationszentrumцентр разведки и информации
Aufklärungs- und Kampfflugzeugбомбардировщик-разведчик
Aufklärungs- und Leitstationсамоходная установка разведки и наведения
Aufklärungs- und Sicherheitsdienstслужба разведки и контрразведки
Aufklärungs- und Sicherheitsdienstслужба разведки и военной контрразведки
Aufklärungs- und Sicherungsaufgabenзадачи по разведке и охранению
Aufklärungs- und Sperrenräumtruppгруппа разведки и разграждения (отряда обеспечения движения)
Aufklärungs- und Suchgruppeразведывательно-поисковая группа
Aufklärungs- und Zielzuweisungspostenпост обнаружения и целеуказания
Aufklärungs- und Zielzuweisungsstationстанция обнаружения и целеуказания
Aufklärungs- und Zielzuweisungsstationстанция разведки и целеуказания
Aufklärungs- und Überwachungszugвзвод разведки и слежения
Bataillon für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungбатальон радиационной и химической разведки
Beobachtungsstelle für optische Aufklärungпост оптической разведки
bewaffnete Aufklärungсвободная охота
Chef Aufklärungначальник разведки
chemische Aufklärungхимическая разведка
die Aufklärung ansetzenвысылать разведку
die Aufklärung erzwingenдобывать разведывательные сведения в бою
die Aufklärung führenвести разведку
die Aufklärung verdichtenвысылать дополнительные разведывательные подразделения
die Aufklärung verdichtenусиливать разведку
einheitlicher Ansatz der Aufklärung und Erkundungцентрализованная организация разведки противника и местности
elektronische AufklärungРЭР (Andrey Truhachev)
elektronische Aufklärungрадиоэлектронная разведка
elektronische Aufklärungрадио электронная разведка
elektronische Aufklärung aus der Luftвоздушная РЭР (Andrey Truhachev)
Erd-Luft-Aufklärungназемная и воздушная разведка
fliegerische Aufklärungавиационная разведка
fliegerische Aufklärungвоздушная разведка
funktechnische Aufklärungрадиотехническая разведка
Gerät zur Kernstrahlungs- und chemischen Aufklärungприбор радиационной и химической разведки
Gruppe für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungгруппа радиационной и химической разведки
Gruppe für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungотделение радиационной и химической разведки
Hauptverwaltung Aufklärungглавное разведывательное управление
Hochgeschwindigkeits-Aufklärungразведка на скоростном самолёте
hydrographische Aufklärungгидрографическая разведка
hydrologisch-akustische Aufklärungгидролого-акустическая разведка
hydrologische Aufklärungгидрологическая разведка
Informationsverbund Aufklärung Heerединая информационная системы разведки сухопутных войск (Shlyakhovoy)
K-Aufklärungрадиационная разведка
kampfkräftige Aufklärungусиленная разведгруппа (Andrey Truhachev)
kampfkräftige Aufklärungусиленная разведка (Andrey Truhachev)
kampfkräftige Aufklärungразведка усиленными подразделениями
KC-Aufklärungрадиационная и химическая разведка
KCB-Aufklärungрадиационная, химическая и биологическая разведка
Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungрадиационная и химическая разведка
Kompanie für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungрота химической и радиационной разведки
Kompanie für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungрота радиационной и химической разведки
lebhafte Aufklärungинтенсивная разведка
lebhafte Aufklärungактивные разведывательные действия
Leiter Aufklärungначальник разведки
luftgebundenes Aufklärungs- und Feuerleitsystem "AWACS" der USAсамолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления АВАКС
lückenlose Aufklärungразведка во всей полосе (боевых действий)
lückenlose Aufklärungнепрерывная разведка
medizinische Aufklärungмедицинская разведка
meteorologische Aufklärungразведка погоды
meteorologische Aufklärungметеорологическая разведка
militärische Aufklärungвоенная разведка
nichtstrukturmäßige Gruppe für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungнештатное отделение радиационной и химической разведки
nichtstrukturmäßige Gruppe für Kernstrahlungsund chemische Aufklärungнештатное отделение радиационной и химической разведки
operative Aufklärungоперативная разведка
optische Aufklärungоптическая разведка
persönliche Aufklärungкомандирская разведка
persönliche Aufklärungличная разведка
Photo Reconnaissance-Luftbild-Aufklärungаэрофоторазведка
Plan der Aufklärungплан разведки
politische Aufklärungполитическая разведка
radiologische Aufklärungрадиологическая разведка
Raum-Luft-Aufklärungвоздушно-космическая разведка
rege Aufklärungинтенсивная разведка
rückwärtige Aufklärungтыловая разведка
sanitäre Aufklärungсанитарная разведка
sanitär-epidemiologische Aufklärungсанитарно-эпидемиологическая разведка
sanitär-taktische Aufklärungсанитарно-тактическая разведка
Satellit zur Aufklärungразведывательный спутник
Schwerpunkt der Aufklärungосновные усилия разведки
Schwerpunkt der Aufklärungглавное направление разведки
strategische Aufklärungстратегическая разведка
taktische Aufklärungтактическая разведка
topographische Aufklärungтопографическая разведка
Träger der Aufklärungорган разведки
Unterstützung durch Aufklärungразведывательное обеспечение
vermehrte Aufklärungусиленная разведка
Vertikal Aufklärungs- und Kampfflugzeugбомбардировщик-разведчик вертикального взлёта
visuelle Aufklärungвизуальная разведка
Zug für Kernstrahlungs- und chemische Aufklärungвзвод радиационной и химической разведки
Zug für Kernstrahlungsund chemische Aufklärungвзвод радиационной и химической разведки
Überlagerung der Ergebnisse der Aufklärungдублирование данных разведки (различными источниками)
Überlagerung der Ergebnisse der Aufklärungдублирование сведений разведки (различными источниками)

Get short URL