Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Transport containing питание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийное аккумуляторное батарейное питаниеbattery backup
аварийное питание от аккумулятораbattery backup
автоматически управляемая тележка с аккумуляторным питаниемbattery-powered AGV
автоматическое переключение напряжения питанияautomatic line switching (ALS, напр. возможность переключения напряжения питания с 120В на 220 или 240В без вмешательства оператора)
автомобиль с питанием от солнечных батарейsolar vehicle
автомобиль с питанием от солнечных батарейsolar car
автономный источник электропитанияself-contained power supply
аккумуляторное питаниеaccumulation feeding (Yeldar Azanbayev)
антиэлектролизная система электропитанияanti-electrolysis power supply (в электроэрозионном станке)
асинхронная электрическая машина двойного питанияdoubly fed asynchronous machine
выключатель электропитанияbig red switch (компьютера)
газонокосилка с электрическим приводом и питанием от аккумуляторной батареиbattery mower
датчик индикатора заряда элемента питанияbattery status sensor
электродвигатель двойного питанияdoubly-fed motor
дублирующее питаниеduplicate supply
замена элементов питанияbattery replacement
индикатор источника питанияpower supply indicator
индикаторная лампа источника питанияpower supply indicator lamp
интенсивность питанияfeed rate
источник питания для дуговой сваркиarc welding set
кнопка выключения питанияbutton power switch
комплексная проводимость у точки питанияdriving-point admittance
компьютер с батарейным питаниемbattery-operated computer
многодиапазонный источник питанияautoranging power supply (источник, который способен автоматически обеспечивать установленную максимальную мощность в широком диапазоне токов и напряжений)
мощная система бесперебойного питанияhigh power partner
неисправность силового питания, ведущая к нарушению всей системыA/C fault
нейтральный провод трёхфазной системы питанияfourth wire
низковольтный источник питанияlow-voltage power supply (LVPS)
обесточенная линия питанияkilled power supply (напр. станка)
основной переключатель питания балансировочного станкаmaster power switch of balancing machine
отключающее устройство линии питанияfeed line rupturing device
отсекатель питанияpower supply disabler (напр. станка при аварийных ситуациях)
отсутствие питанияabsence of power (электричества)
переключатель ВКЛ./ВЫКЛ. питания ножничного автомобильного подъёмникаON/OFF switch of the scissor car lift
переносной источник питанияportable power source
переходная помеха по цепи питанияpower transient
питание всасываниемvacuum feed
питание магнитаmagnet power supply
питание мотора станка динамической балансировкиmotor supply of dynamic balancer
питание от аккумуляторной батареиbattery supply
питание от цепи зажиганияignition powered
питание при помощи вакуумаvacuum feed
питание системы рулевого управленияsteering system supply
полное сопротивление в точке питанияdriving point impedance
пост питанияfeeder pillar
прибор для защиты центрального блока питания от пиков напряжения во время сварочных работinstrument for protecting the central power unit from tension peaks during welding operations (на автомобиле)
проверка оборудования выполняется при сборе данных о конфигурации системы в процессе самотестирования при включении питанияequipment check (определяется наличие устройств и их готовность к работе)
провод питания анализатораanalyzer power cord
внутреннее реактивное сопротивление источника питанияsource reactance
режим питания от резервного источникаride-through mode
резервный аварийный источник питанияemergency source
резервуар с насосным питаниемpumped reservoir
резкая перегрузка источника питанияabrupt power supply overloading
резкая перегрузка источника питанияabrupt power supply overload
робокар с аккумуляторным питаниемbattery-powered AGV
розетка силового питанияelectric power receptacle (напр. автомоьильного подъёмника)
с батарейным питаниемbattery powered
с питанием от солнечных батарейsolar-powered
сварочный источник питания с жёсткой характеристикойconstant-potential welding flat V/I-curve source
сигнал о разряженном состоянии батареи электропитанияlow battery alarm
символ "Перед обслуживанием станка отсоедините его от силового питания и проверьте, чтобы все подвижные части станка находились в зацеплении"symbol "Switch off power supply!"
символ "Перед регулировкой станка отсоедините его от силового питания и проверьте, чтобы все подвижные части станка находились в зацеплении"symbol "Switch off power supply!"
синхронная электрическая машина двойного питания с контактными кольцамиdoubly fed slipring synchronous machine
система питания двигателяair charge system
стендовый источник питанияbench supply
схема с блокировкой отключения питанияstick circuit
устройство защиты от электрических помех питанияpower line conditioner
устройство с встроенным источником электропитанияself-powered device
устройство с питанием от сетиsocket-power unit
форсунка системы питания с общей топливной магистральюCommon Rail injector
шкаф силового питанияpower supply cabinet
шкаф силового питанияpower entrance cabinet
штекер питания, поворачиваемый до фиксацииtwist-log connector

Get short URL