DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing водяной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесшумная водяная помпаsilent water pump
бесшумная работа водяной помпыsilent water pump
боковые сопла водяной мойкиside water wash jets
боковые сопла водяной мойки качаются вверх и внизside water wash jets oscillate up and down
водяная охлаждающая рубашкаcooling water jacket
водяная рубашкаsplash jacket
водяная рубашкаcylinder jacket (напр. системы охлаждения)
водяная рубашкаwater chamber (напр. охлаждения)
водяная рубашкаwater jacket cover plate
водяная рубашкаcylinder head jack nut
водяная рубашка по всей длине цилиндраfull-length water jacket
водяная рубашка последовательного охлажденияaftercooler water jacket
водяная рубашка, составляющая одно целое с цилиндромintegral water jacket
водяной душwater spray (напр. при термообработке)
водяной уровеньhouse water level
водяные сопла мойки высокого давления на вращающейся траверсе качаются из стороны в сторонуhigh pressure water wash jets on the rotary head oscillate sideways
водяные сопла мойки высокого давления сбивают напр. с днища автомобиля песок и крупные частицы грязиhigh pressure wash water jets remove sand and coarse particles
водяные струи для мойкиwater wash jets
выпускной коллектор с водяных охлаждениемwater-cooled exhaust manifold
высокотемпературная водяная система теплоснабженияhigh-temperature hot-water transmission line (150°С)
гайка сальника водяного насосаwater-pump gland nut
генератор водяного газаwater-gas plant
гильза цилиндра с водяным охлаждениемwet sleeve
капроновое уплотнение водяного насосаcapron water-pump packing
качание сопел водяной мойки перекрывают друг другаwater wash jets overlap each other
колпачковый ключ для съёма картриджей водяного фильтраcap wrench for remover of water filter cartridge
лопасть водяного колесаbucket of water wheel
лопатка водяного колесаbucket of water wheel
мойка автомобилей водяным давлениемpressure washer
набивка водяного насосаwater-pump gland ring
обработка чугунной детали в горячей газовой среде, содержащей водяной парoxide treatment (для получения на поверхности иротивозадирной плёнки закиси железа FeO или окисла Fe3O4)
обработка чугунной детали в горячей газовой среде, содержащей водяной парiron oxide treatment (для получения на поверхности противозадирной плёнки закиси железа FeO или окисла Fe3О4)
подшипник комбинированного вала вентилятора и водяного насосаfan and pump shaft bearing
последовательный охладитель с рубашкой водяного охлажденияjacket water aftercooling
предпусковой водяной подогреватель автомобиляwater hydronic
принудительное водяное охлаждение от насосаpump-system water cooling
пробка спускная водяной рубашкиwater-jacket plug
пробка спускная водяной рубашкиwater jacket plug
противозамерзающая система для защиты оборудования с водяными клапанами от поврежденияantifreeze system for protecting vehicle washer water valves from damage (при низкой температуре)
расходомер с водяным ударомinertia-pressure method
резиновое уплотнение водяного насосаrubber water-pump packing
рубашечный последователь водяной охладительjacket water aftercooling
сварная водяная рубашка двигателя из листовой сталиsheet-metal water-jacket
система мойки автомобилей с помощью сильноструйных водяных сопелwashing system with solid stream nozzles
съёмник крыльчатки водяной помпыpuller of water pump impeller
турбогенератор с водяным охлаждением обмотки статора и заполнением корпуса водородомhydrogen filled water-cooled turbine generator
тяжёлый мотоцикл с водяным охлаждением двигателяheavy-weight motorcycle with watercooled engine
тяжёлый мотоцикл с двигателем водяного охлажденияheavyweight motorcycle with watercooled engine
уплотнение водяного насоса из капронаcapron water-pump packing
уплотнение водяного насоса из резиныrubber water-pump packing
фланец сальника водяного насосаwater-pump gland flange
форма распыла водяной мойки путём ударного высокого давленияhigh-pressure impact wash pattern
шкив водяного насосаcoolant pump pulley