DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing Танк | all forms | exact matches only
RussianEnglish
биметаллический танкbimetallic tank
грязный масляный танкdirty oil tank
грязный танкdirty tank (напр. топливный)
грязный топливный танкdirty fuel tank
датчик уровня масла в танкеoil tank level probe
двухсигнальная система контроля за уровнем в масляных танкахoil tank level bisignal system
колёсно-гусеничный танкwheeled caterpillar vehicle
масляный танкlubricating oil tank
полугусеничный танкwheeled caterpillar vehicle
промежуточный танкholding tank
самогерметизирующийся огнеустойчивый топливный танкself-sealing deflagration inhibited fuel tank
система контроля за уровнем содержимого в танкеtank empty monitoring system
система контроля за уровнем содержимого в танке состоит из датчика и преобразователя сигналовtank empty monitoring system consists of probe and signal section
среднетяжёлый танкheavy-medium tank
танк для жидкостиliquid tank
танк для отработанного маслаwaste oil tank
танк для отстояdirty liquid tank
танк для сбора кислотыacid dump tank
танк-контейнерtank container (Неточное, но уже широко распространённое в русском разговорном узусе название. Согласно ГОСТ, правильный термин – "контейнер-цистерна". Fabia_Lis)
янки-танкиYank tanks (большие американские восьмицилиндровые лимузины, потребляющие большое количество топлива)